hypotermi oor Engels
hypotermi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hypothermia
en
A condition in which core body temperature drops below that required for normal metabolism and body functions.
Vad vi behöver oroa oss för är hypotermi.
What we have to worry about is hypothermia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hypotermi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hypothermia
en
condition in which core temperature drops below the required temperature for normal metabolism and body functions
Vad vi behöver oroa oss för är hypotermi.
What we have to worry about is hypothermia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terry börjar få hypotermi!
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske på grund av denna sena abort överlevde fostret utan någon som helst vård i ett dygn, varav tolv timmar till stor del nattetid, med allvarlig hypotermi.
Why are you babbling in riddles?not-set not-set
« »Det var hypotermi ... en köldchock.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Du tvekar inte att behandla hypotermi.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
störning i temperaturregleringen (t. ex. hypotermi, pyrexi), bröstsmärta, perifert ödem
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEMEA0.3 EMEA0.3
VFC Immersion hypotermi.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem som helst som är utomhus i kyla och blåst löper risk att drabbas av hypotermi, en farlig sänkning av kroppstemperaturen, konstaterar tidningen The Toronto Star.
I' d never heard him in my lifejw2019 jw2019
Kläder, huvudbonader, fotbeklädnader, apparater och utrustning i denna klass, alla för skyddsändamål, inklusive skyddsstövlar, skyddsglasögon, skyddshjälmar, andningsapparater för skyddsändamål, skyddsapparater för att förhindra drunkning, skyddsapparater för att förhindra hypotermi eller hypertermi, värmeisolerade kläder och andra skyddsdräkter mot kyla eller värme och för skyddsändamål, ej sportartiklar eller delar av sportdräkter
Scientific prospecting servicestmClass tmClass
Eftersom vittnena inte har några invändningar mot sådana ersättningsmedel som kolloidosmotiska och kristalloidosmotiska lösningar och inte heller mot elektrisk bränning av blodkärl för att stoppa blödningar, hypotensionsanestesi3 eller hypotermi, har dessa använts med framgång.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesjw2019 jw2019
Medicinska apparater och utrustningar som används för att åsrtadkomma hypotermi
Probably outlaws passing throughtmClass tmClass
den tid det tar att hindra personer i livräddningsfarkosterna från att utsättas för exponering som ger upphov till hypotermi under sämsta tänkbara förhållanden,
Beautiful, you are both beautifulEuroParl2021 EuroParl2021
Feber (> 38 °C) eller temperaturinstabilitet (täta omställningar av kuvöstemperaturen) eller hypotermi (< 36,5 °C).
What' s the name of the film?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diagnostisering av laktacidos Laktacidos kännetecknas av acidotisk dyspné, buksmärta och hypotermi, följt av koma
Take him nowEMEA0.3 EMEA0.3
Kommer den dessutom att tillhandahålla katastrofhjälp till de medlemsstater som har de högsta olyckstalen och se till att pensionärer har möjlighet att hålla sig varma under iskalla väderförhållanden samt att dödsfall till följd av hypotermi minimeras?
They told me to come alonenot-set not-set
Han visar tecken på hypotermi.
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HYPOTERMI
Getting angry?jw2019 jw2019
Djup hypotermi (en påtaglig sänkning av patientens kroppstemperatur) har visat sig fördelaktig när det gällt att minska blodförlusterna under operationer, också på spädbarn.78 Att man sänker blodtrycket kan också nedbringa blödningen från mindre kärl under operationen.
stop it, okay stop itjw2019 jw2019
Han är i hypotermi.
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrument för analys av hypotermi
All right, let' s gotmClass tmClass
Enligt en rapport från Amnesty International från 2004 har 18 personer dött på ett psykiatriskt sjukhus i Poiana Mare, troligtvis först och främst på grund av undernäring och hypotermi.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplenot-set not-set
Patienten med brännskada har minst två av följande tecken eller symtom utan annan känd orsak: feber (> 38 °C) eller hypotermi (< 36 °C), hypotoni, oliguri (< 20 cm3(ml)/tim), hyperglykemi vid tidigare tolererad nivå av kolhydrater i kosten eller förvirring
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
I år förväntas antalet dödsfall orsakade av hypotermi överstiga 50 000.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablenot-set not-set
Fasthållning kan påverka fysiologiska endpoints såsom kroppstemperatur (hypotermi) och/eller minimala respiratoriska volymer.
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
Hypotermi till dig.
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.