ingift släkting oor Engels
ingift släkting
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in-law
En vis kvinna kommer inte heller att tala illa om sina ingifta släktingar.
A wise woman will refrain from speaking ill of her in- laws.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingifta släktingar ärver inget
That was a gift from the Captainopensubtitles2 opensubtitles2
Att inte göra det skulle bara orsaka bedrövelse jämte det välkända problemet mellan svärföräldrar och deras ingifta släktingar.
Once more into the breach, dear friends.jw2019 jw2019
En vis kvinna kommer inte heller att tala illa om sina ingifta släktingar.
Noisy lot, aren' t they, David?jw2019 jw2019
Scott Grows föräldrar och ingifta släktingar är missionärer.
Developed for Air Marshall' sLDS LDS
Andra skilsmässoorsaker är våld och dryckenskap, ekonomiska bekymmer, problem med ingifta släktingar och psykisk misshandel.
I' m satisfiedjw2019 jw2019
Vi är ingifta släktingar.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hon rekommenderar i stället att man försöker tala väl om sina ingifta släktingar, både direkt och indirekt.
He wants to destroy your familyjw2019 jw2019
Det gällde även ingifta släktingarna.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift toa lady on her birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Två dagar för operation som kräver vila i hemmet för biologiska och ingifta släktingar till och med andra led.
This is bullshit!EuroParl2021 EuroParl2021
För att köpa min lojalitet mot mig själv... ingifta släktingar... och förbannade aktörer måste man ge ett högt bud.
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort därefter följde han med en ingift släkting, Henry Baker Tristram, på en naturhistorisk utforskning av Tunisien och östra Algeriet.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herWikiMatrix WikiMatrix
Deras fina barn, barnbarn, barnbarnsbarn och ingifta släktingar är en rik välsignelse för mig, och jag håller dem innerligt kära.
It' s too late nowjw2019 jw2019
7 Bibelns berättelse om det första äktenskapet kan också hjälpa oss att undvika problem i samband med föräldrar och ingifta släktingar.
Hand-Editing Configuration Filesjw2019 jw2019
Lagens förbud mot äktenskap mellan vissa nära släktingar och ingifta släktingar krävde också att man kände till släktskapsförhållandena. (3Mo 18:6–18)
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorjw2019 jw2019
(8 juli 1995) Jag hade gått igenom en svår tid med mina ingifta släktingar, så er artikel kunde inte ha kommit lämpligare.
How do we find our way home without her?jw2019 jw2019
Men med uppmuntran från Carol och från mina ingifta släktingar, som redan då var aktiva vittnen, gick jag med på ett bibelstudium i hemmet.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]jw2019 jw2019
c) en eller flera anhöriga eller ingifta släktingar intill tredje ledet som varken har några inkomster av tjänst eller inkomster som ersätter inkomst av tjänst.
Does anybody feel lucky?EurLex-2 EurLex-2
c) en eller flera anhöriga eller ingifta släktingar intill tredje ledet som varken har några inkomster av tjänst eller inkomster som ersätter inkomst av tjänst,
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Tre dagar vid barns födelse eller vid dödsfall, olycka eller allvarlig sjukdom, sjukhusvård eller operation för biologiska och ingifta släktingar till och med andra led.
Hey, you don' t have to be a little bastardEuroParl2021 EuroParl2021
Allvarliga problem bland ingifta släktingar förorsakas ofta av saker och ting som inte skulle vålla några som helst problem om de sades eller gjordes av någon annan.
You have no idea what you can do nowjw2019 jw2019
(Kolosserna 3:13) Det medges att det inte alltid är så lätt att ha fördrag med sina ingifta släktingar och förlåta dem, i synnerhet när det finns orsak till klagomål.
Take it easy!You heard Donny! He forgave mejw2019 jw2019
I de flesta fall är det inga nya faktorer som skapar problem i de indiska äktenskapen: äktenskapsbrott, alkoholism, tvister om ekonomi och egendom, problem med ingifta släktingar och sexuella frågor.
Directive #/#/EC is amended as followsjw2019 jw2019
Låt oss nu undersöka några av de problem som är förbundna med att bo tillsammans med ingifta släktingar och se hur man kan klara av dem på ett framgångsrikt sätt.
Hand-Editing Configuration Filesjw2019 jw2019
b) Två dagar vid barns födsel och vid dödsfall, olycksfall eller allvarlig sjukdom, sjukhusvård eller operation som kräver vila i hemmet för biologiska och ingifta släktingar till och med andra led.
This is not why we are here todayEuroParl2021 EuroParl2021
En nygift hustru fick till exempel av sin man veta att det är brukligt att också vuxna barn kysser sina föräldrar och ingifta släktingar på handen, när de hälsar på dem.
Is this a check- up or a concert?jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.