inrangera oor Engels
inrangera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
range
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmet låter sig inrangeras i unionens audiovisuella politik som helhet.
You know she' s hot- headednot-set not-set
. (DE) Till att börja med vill jag betona att kommissionen inrangerar Latinamerikas politiska betydelse särskilt högt, i motsats till vad som här förmodats, och att den just på senare tid har tagit initiativ till en rad åtgärder vilka stryker under Latinamerikas speciella politiska betydelse för Europa.
Want to die immediately, don' t want to go on livingEuroparl8 Europarl8
Betänkandet är yvigt och undermåligt formulerat, vilket exemplifieras med att i det en och samma punkt finns skrivningar om å ena sidan tortyr, som naturligtvis entydigt måste fördömas, och å andra sidan dödshjälp, som inte är en EU-fråga och därtill inte inrangeras bland de mänskliga rättigheterna.
I' m out of ammo!Europarl8 Europarl8
(34) I fråga om detta beslut kommer kommissionen således fram till den slutsatsen att axial- och radialkolvpumpar skall inrangeras under en gemensam marknad för kolvpumpar.
Respectable people get caught with whoresEurLex-2 EurLex-2
En brist kan antas vara väsentlig (och därför utgöra föremål för ett förbehåll) när den kan inrangeras bland följande kategorier:
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedEurLex-2 EurLex-2
De kraftansträngningar som samlades bakom de fyra ”godkända symfonierna” och de fyra ”godkända” stråkkvartetterna (han valde ju att dra tillbaka sina förstlingsverk), har få motsvarigheter i vår nationella musikskatt, och kan kvalitativt utan vidare inrangeras bland motsvarande bidrag av Berwald och Stenhammar.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hade de andra liberalerna blott enskild egoism för ögonen, och voro de blinda för den mästa egoismen, så ställer sig den radikala liberalismen emot egoismen ”i massa”, inrangerar alla bland massan, som icke, liksom han, gjort frihetens sak till sin, så att människa och omänniska, nu stå strängt skilda mot varandra, som fiender, nämligen som ”massa” och ”kritik”.[28] Och därtill som den ”fria, mänskliga kritiken”, såsom den blir kallad (Judenfrage S. 114) gentemot den råa, exempelvis religiösa kritiken.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med andra ord, hur kommer det sig, att även den kapitalist, som bara använder sitt eget och inget lånat kapital, inrangerar en del av sin bruttoprofit under räntans särskilda kategori och som sådan beräknar denna del särskilt?
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det gäller inte att utveckla den politiska författningens bestämda idé, utan det gäller att ge den politiska författningen ett förhållande till den abstrakta Idén, att inrangera den som ett element i dess livshistoria, en uppenbar mystifikation.
The list in paragraph # is not exhaustiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är meningslöst och mer än dumt att tro, att man genast kan inrangera den ur klasspartiet utträdde, internationelle fanatikern i ett borgerligt parti, alltså i en ny klassorganisation.
My compass... is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den arkitektoniska gestaltningen är dock normalt så särpräglad att de kan inrangeras i vår serie om vattentorn.
Who made off with me hat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.