internationell överenskommelse oor Engels
internationell överenskommelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
convention
sv
international agreement
en
international agreement
Serbien och Montenegro kommer att uppmuntras att underteckna internationella överenskommelser rörande trafiksäkerhet.
The ratification and implementation of international conventions by Serbia and Montenegro relating to road safety will be encouraged.
international agreement
en
Cooperation in international efforts to support global environmental goals.
Vad beträffar situationen enligt de relevanta internationella överenskommelserna, måste vi ha följande i åtanke.
As regards the situation under the relevant international agreements, we have to keep in mind the following.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På senare tid har röster höjts för att göra internationella överenskommelser mer effektiva.
He was good in bed, and he liked ' #s musicjw2019 jw2019
En bredare internationell överenskommelse på flygsäkerhetsområdet kan bli ett steg även på den vägen.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereEuroparl8 Europarl8
Avseende alla andra verk av utländska upphovsmän skyddades rättigheterna enligt internationella överenskommelser.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?EurLex-2 EurLex-2
Vad beträffar situationen enligt de relevanta internationella överenskommelserna, måste vi ha följande i åtanke.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Europarl8 Europarl8
Denna bilaga innehåller hänvisningar till följande internationella överenskommelser, rekommendationer, standarder och riktlinjer:
You will... waive your fee?Eurlex2019 Eurlex2019
23) Om en internationell överenskommelse ingås i strid med den skyldigheten kan den nekas verkningar inom gemenskapens rättsordning.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.EurLex-2 EurLex-2
Minoriteters rättigheter är införlivade i medlemsstaternas nationella lagstiftning, och bekräftas också i många internationella överenskommelser.
Jack Sparrow sent me to settle his debtEuroparl8 Europarl8
Övervakning av SF6 och tillämpliga uppgiftsregistreringsskyldigheter enligt nationell lagstiftning, unionslagstiftning eller internationella överenskommelser
Get the lights!EurLex-2 EurLex-2
b) har ingått en internationell överenskommelse med unionen i enlighet med artikel 75.2, och
A son of mine has to make something of his life, dad!EurLex-2 EurLex-2
Undantag tillämpliga före genomförandet senast 2020 av en internationell överenskommelse om tillämpning av en global marknadsbaserad åtgärd
Yeah, absolutelynot-set not-set
Men Europeiska unionen måste också ifrågasätta internationella överenskommelser.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestEuroparl8 Europarl8
Efter första världskriget gjordes försök att upphäva visumtvånget genom internationella överenskommelser inom ramen för Nationernas Förbund.
Get your little fanny back to Sunday schoolnot-set not-set
En internationell överenskommelse måste nås och därför måste EU förhandla med USA, Ryssland och Kina.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEuroparl8 Europarl8
en internationell överenskommelse avseende de avtalsslutande parternas gemensamma genomförande eller utnyttjande av ett projekt,
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
EU har genom riktlinjer tillsett att dessa internationella överenskommelser har omsatts i nationell lagstiftning i medlemsstaterna.
if it's treason, they might execute him at the marketEurLex-2 EurLex-2
En sådan slutsats strider mot den karaktär av grundläggande rättighet som de ovan nämnda internationella överenskommelserna ger upphovsrätten.
No worse than the rest of usEurLex-2 EurLex-2
Internationella överenskommelser om jurisdiktion eller liknande överenskommelser med tredjeländer.
They ' # come anywayEurLex-2 EurLex-2
Serbien och Montenegro kommer att uppmuntras att underteckna internationella överenskommelser rörande trafiksäkerhet.
Well, I got biggerEurLex-2 EurLex-2
För att garantera infrastruktursäkerheten bör EU främja en omfattande internationell överenskommelse.
OK talk toyou laterEurlex2019 Eurlex2019
B. Dessa internationella överenskommelser förpliktigar Kroatiens regering att skydda rätten till yttrande- och mötesfrihet.
Just have to lookEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen betraktar denna lagstiftning som det första steget i tillämpningen av de internationella överenskommelserna.
You' re gonna get all the orangesnot-set not-set
Likvärdighet och internationella överenskommelser
Give me another drink, LouieEurLex-2 EurLex-2
Framsteg har gjorts mot en internationell överenskommelse i frågan inom IMO.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleEuroparl8 Europarl8
Kommissionen stöder helt och hållet Internationella överenskommelsen om regler för marknadsföring av modersmjölkersättningar, som antogs av Världshälsoförsamlingen 1981.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsEurLex-2 EurLex-2
8130 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.