intrigant oor Engels
intrigant
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
intriguer
Ogillar du rollen som intrigant dam?
Does it feel good to be a woman of intrigue?
conniving
scheming
sv
aspiring to personal gain, selfish
en
aspiring to personal gain, selfish
Jag syftar på din mörka, intriganta och sexuellt opassande sida.
I am referring to your dark and scheming and, frankly, sexually inappropriate side.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcus tänkte på hur deras båda liv helt och hållet låg i händerna på hänsynslösa, intriganta män som ansågs ”stora”.
You' re up, ShaneLiterature Literature
”Inte mer än jag vill att Joy ska gifta sig med sonen till en intrigant kappvändare.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
Här följer några av de intriganta metoder som de använt sig av, enligt Anthony Sampson, som synat vapenhandeln i sömmarna:
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblejw2019 jw2019
Det kan inte bli besudlat eller orenat, eftersom det inte kan vinnas genom några intriganta, bedrägliga eller andra laglösa metoder.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthjw2019 jw2019
USA:s försvarsminister Robert McNamara beskrev henne: "Jag såg Madame Nhu som intelligent, handlingskraftig och vacker, men också som diabolisk och intrigant - en riktig häxa".
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirWikiMatrix WikiMatrix
För att din kunskap om er är så äkta att de blottar lögnerna som varenda intrigant kvinna lever efter.
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fastän jesuiterna hade nitälskan och en uppoffringens anda, omintetgjordes deras ansträngningar att omvända världen huvudsakligen på grund av deras egna intriganta metoder.
Only one thing left to dojw2019 jw2019
När Tarbeck Hall rasade samman över lady Ellyn, den intriganta kattan, log han också, det har Tyg berättat.
I know a few guys in L. ALiterature Literature
Men som det kungliga hovet i Jerusalem såg ut nu med bara intriganter och dilettanter så fanns inte stort hopp.
In the House?- YeahLiterature Literature
Ogillar du rollen som intrigant dam?
Hey, come on, I wanna see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har fått det att låta som om Caro var olycklig eller intrigant hela tiden, och det är inte sant.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
Präster i tio århundraden men ingen intrigant prästpolitik
That' s an interesting offerjw2019 jw2019
Det skulle ge min intrigante systerson en läxa.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Hon är ryslig, förfärligt vulgär, och dessutom intrigant.”
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Jag syftar på din mörka, intriganta och sexuellt opassande sida.
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du uppförde dig också som en irreterande - intrigant, så-lågt-att-du-kan-titta-upp - i-en-orms-rövhål din jävel..
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Eftersom namnet Melkisedek betyder ”Rättfärdighetens konung” och eftersom Jesus Kristus liknar honom till ”sättet”, kan vi vara förvissade om att översteprästen Jesu Kristi tusenåriga prästadöme kommer att vara ett rättfärdigt prästadöme utan någon intrigant, ränkfull prästpolitik.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.jw2019 jw2019
Många finner det också oroande att stora och medelstora börsklippare eller börshajar varit invecklade i en kamp på liv och död under de senaste åren och uppslukat varandra genom intriganta övertaganden och smarta uppköp.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow mejw2019 jw2019
Kort sagt en intrigant av renaste vatten med obetydlig intelligens och en väldig portion kvinnlig framfusighet.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
Han är en intrigant man.
Slow down, lvy LeagueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det grekiska ordförandeskapet ger upp - vilket troligtvis kommer att bli fallet -, så tar ni ett mycket stort ansvar, och då kan den turkiska frågan bli en intrigant som får hela den europeiska byggnaden att rasa samman.
I didn' t find any bodiesEuroparl8 Europarl8
Din feta, intriganta flodhäst!
The train was out of control. </ I > could get into our cityopensubtitles2 opensubtitles2
De båda italienska intriganterna Annina och Valzacchi har tjuvlyssnat till ungdomarnas samtal och vädrar en affär.
He ain' t heavy, he' s my brother babyWikiMatrix WikiMatrix
Sydamerika kan bli en intrigant kontinent för Bond att utforska i framtiden.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antyda relation till TomTom: Visa data som tillhandahålls av användare på ett sådant sätt att det antyder en relation eller anknytning till, sponsorskap eller godkännande från TomToms sida av de data som tillhandahållits av användare som är vilseledande, stötande, olagligt, skadligt, intrigant, oriktigt, ärekränkande, oanständigt, vulgärt, hatiskt, som kränker tredje parts rätt, är på annat sätt olagligt eller skadar TomToms immaterialrätt.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.