justitieombudsman
ombudsman
justitieombudsmannens oor Engels
justitieombudsmannens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of justitieombudsman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den brittiske justitieombudsmannen (se nedan) behandlar för närvarande klagomål från många enskilda personer som hävdar att FSA försäkrat att det inte fanns grund för oro när det gäller bolagets solvens (WE 43).
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsnot-set not-set
Av den rapport, ”Trusting in the pensions promise”, som justitieombudsmannen offentliggjorde i mars 2006, framgår att de administrativa missförhållandena hos regeringen ledde till att de drabbade inte insåg vilken risk de löpte och hade berövats möjligheten att begränsa den.
we rush these fucks and beat the shit out of emnot-set not-set
(5) Medlemmar i kommissionen var Páll Hreinsson, domare i högsta domstolen, Tryggvi Gunnarsson, Islands justitieombudsman, och Sigríður Benediktsdóttir, universitetslektor och associerad professor vid Yale University i Förenta staterna.
She was lyingEurLex-2 EurLex-2
– Men inga redaktörer som har kunskap nog att ringa justitieombudsmannen?
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
c) Den brittiska justitieombudsmannen
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionnot-set not-set
Offentliggörandet av den andra rapporten från den brittiska justitieombudsmannen om Equitable Life, som ursprungligen skulle ske under hösten 2006, har skjutits upp till maj 2007 och slutsatserna kunde därför inte beaktas i den här rapporten.
Admissibilitynot-set not-set
· Den brittiske justitieombudsmannen: The prudential regulation of Equitable Life (första rapporten)
You mean bread- and- butterfliesnot-set not-set
Utomrättsligt – den brittiska justitieombudsmannen 2.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futurenot-set not-set
I London träffade de brittiska försäkringstagare, Ed Balls, finanssekreterare vid finansministeriet, FSA:s ordförande Callum McCarthy, FOS, Merricks, justitieombudsmannen Ann Abraham och andra.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.not-set not-set
I ett brev daterat den 16 oktober 2006 meddelade justitieombudsmannen att rapporten blivit ytterligare försenad och inte kommer att offentliggöras förrän i maj 2007 (se WE File 19).
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Justitieombudsmannen ändrade dock sin ståndpunkt efter juridisk rådgivning.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)not-set not-set
När FSA blev den enda brittiska tillsynsmyndigheten den 1 december 2002, blev FSA också formellt oberoende av regeringen och därmed också av justitieombudsmannens granskning.
He' s gonna get it this time, Rosenot-set not-set
Biträdande justitieombudsmannen vid Finlands riksdag, Riitta-Leena Paunio, och en delegation från hennes kontor i Helsingfors, besökte Europeiska ombudsmannen den 26 september.
Couldn' t agree with you moreEurLex-2 EurLex-2
Vi vet också att medborgare har skvallrat till justitieombudsmannen om detta administrativa missförhållande.
No, I don' t know, you idiot whorebagEuroparl8 Europarl8
Justitieombudsmannen Michael Buckley tillkännager att han kommer att granska tillsynen av Equitable Life med början från och med 1999.
She' s had an abruptionnot-set not-set
Den 29 mars 2006 träffade föredraganden personal från den brittiske justitieombudsmannens kansli. Han bedriver för närvarande en undersökning om påstådda administrativa missförhållanden hos de brittiska myndigheterna i samband med tillsynen av Equitable Life.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmanot-set not-set
Den 26 augusti besökte ombudsmannen riksdagens justitieombudsmans kansli i Helsingfors och presenterade kodexen för god förvaltningssed vid ett personalmöte.
It' s just I hate to hear Amy in painEurLex-2 EurLex-2
� När FSA blev den enda brittiska tillsynsmyndigheten den 1 december 2002, blev FSA också formellt oberoende av regeringen och därmed också av justitieombudsmannens granskning.
Obviously you' re upsetnot-set not-set
Enligt Lake (H 1) ”är den brittiska justitieombudsmannen därför enligt rättstillämpningen inte tillgänglig för andra än brittiska medborgare via deras parlamentsledamot”.
The borders matched perfectlynot-set not-set
I ett e-brev den 7 juni 2006 (bilaga till WE 43) bekräftade den brittiske justitieombudsmannen för John Vinall att han var ”medveten om att många enskilda personer hade framfört klagomål ... att FSA hade försäkrat dem om att det inte fanns någon anledning till oro för bolagets solvens.”
Deðilsin' re the best, or not sayingnot-set not-set
Paul Weir (WE 6) hävdade att ”FSA faktiskt rekommenderade kompromissen som det bästa alternativet för försäkringstagarna, men var mycket noga med att offentliggöra detta råd först 8 dagar efter det att myndigheten hade beviljats immunitet mot granskning av justitieombudsmannen
As I said in my speech, we have already sent troops to Italynot-set not-set
Klagomål till den brittiska justitieombudsmannen måste inges till en ledamot i det brittiska underhuset.
Having regard to the assent of the European Parliamentnot-set not-set
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.