kela med oor Engels
kela med
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
fondle
en
to fondle
Lär de er det före eller efter lektionen om hur man kelar med sitt inre barn?
They teach you that before or after the class on fondling your inner child?
cuddle
sv
smeka (lekfullt)
Tysta kvällar hemma, kela med varandra på soffan.
Quiet evenings at home, cuddling on the couch.
dandle
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pet · to cuddle · to fondle · to pet · nestle · nurse · nuzzle · snuggle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Kräftan blev jätteglad, rusade fram till mannen och kelade med honom " " och ville vara med honom. "
All right.Just linking it to my PDA.- ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni har kelat med den där ölen en timme nu.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför är Beav så kelen med bruden ifrån " Ghost World "?
The sequence is red, white, orange and greenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min fru: (Upprört) Har de en DÖD KANIN i skafferiet på balkongen som de GOSAR OCH KELAR med!?
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Joona tittar till på en av operatörerna som står på knä och kelar med en polishund
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
Sophie och Elodie har två katter som de tycker om att kela med.
God does not need a radio to spread His word, IrisLDS LDS
Jag är trött på att kela med dig.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och medan jag kelade med dem alla
That' s what' s worrying meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen katt du vill kela med eller ta hem till barnen.
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de kelade med varandra i soffan
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaFolketsLexikon FolketsLexikon
”bildar kelat med ... (kelatbildarens namn eller förkortning)” och mängden mikronäringsämne som bildat kelat i viktprocent.
Is he going to be okay, Mom?Eurlex2019 Eurlex2019
”bildar kelat med ... (kelatbildarens namn eller förkortning)”, och mängden mikronäringsämne som bildat kelat i viktprocent.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfEurlex2019 Eurlex2019
Hon lyfte upp det, vaggade det, kelade med det, sjöng för det och tryckte det i sin famn.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonejw2019 jw2019
Jag gillar att kela med mina drinkar.
I was only wondering when Harry got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag får kela med dig fastän du är stor.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Följande ämnen är tillåtna förutsatt att motsvarande kelat med näringsämnet uppfyller kraven i rådets direktiv #/#/EEG
Then why haven' t you thrown her out?oj4 oj4
Ja, inte tänker jag kela med dem
Look, you don' t understandopensubtitles2 opensubtitles2
– ”bildar kelat med ... (kelatbildarens namn eller förkortning)” och mängden mikronäringsämne som bildat kelat i viktprocent.
Country of originnot-set not-set
– ”bildar kelat med ... (kelatbildarens namn eller förkortning)” och mängden mikronäringsämne som bildat kelat i viktprocent.
mission # % complete. well, there you are. game overnot-set not-set
Jag vill inte prata, bli hypnotiserad eller kela med kåta kaniner.
In D. C.?Next time you' re downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En amerikansk soldat gjorde det misstaget sedan han hade kelat med en på zoo.
Framing the Issues for a Roundtable Discussionjw2019 jw2019
Beröm hunden och kela med den.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededjw2019 jw2019
Kela med en kossa.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan alltid kela med hunden.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
341 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.