kelad oor Engels

kelad

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

past participle of kela.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nog för att jag är vad som kallas ungmö men jag vet skillnaden mellan kel och mord.
Isn' t that odd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En anställd eller egenföretagare, som i en följd eller växelvis har omfattats av två eller flera medlemsstaters lagstiftning och som har fullgjort försäkringsperioder uteslutande enligt sådan lagstiftning där invaliditetsförmånernas storlek är oberoende av försäkringsperiodernas längd skall få förmåner ienli ghet med bestämmelserna iarti kel 39.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
Koppar(II)kelat av glycinhydrat i flytande form, med en lägsta kopparhalt av 6 %.
You have the right to remain unconsciousEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Arti kel 3 Mål 1.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to younot-set not-set
Järn(II)kelat av aminosyror i hydratform
Obligations incumbent on olive growersEurlex2019 Eurlex2019
" Kräftan blev jätteglad, rusade fram till mannen och kelade med honom " " och ville vara med honom. "
Doyou feel it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej Kel.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, man kan inte ute- sluta något djur för att de inte är keliga
Bachelor partyopensubtitles2 opensubtitles2
Svaret är keliga soldater med stora platta näsor.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du och jag har visst olika uppfattning om hur man kelar.
You' re not really a teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) Om, idet fall som aves ib, personen inte har rätt till förmåner på bekostnad av en annan medlemsstats institution, skall den behöriga institutionen i den första staten med beaktande av försämringen och, iförekommande fall, bestämmelserna iarti kel 38, utge förmånerna enligt bestämmelserna i denna stats lagstiftning.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?EurLex-2 EurLex-2
När ett eller flera deklarerade mikronäringsämnen har bildat kelat med en eller flera kelatbildare ska följande bestämning anges efter mikronäringsämnets namn och kemiska beteckning:
The proportionality of theUK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyEurlex2019 Eurlex2019
Att han inte satte handen i byxorna på dig och kelade lite med dig?
Of course, you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots att dingor är villiga att låta människan kela med dem, går det inte att resonera bort det faktum att de som strövar fritt är glupska jägare och kan gå illa åt fårflockar och kreaturshjordar.
So, to each lady, with the help of a computerjw2019 jw2019
Följande ämnen är tillåtna förutsatt att motsvarande kelat med näringsämnet uppfyller kraven i rådets direktiv 67/548/EEG ( 9 ).
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
Innan vi fortsätter ge mig ditt ord på att du inte begår Kel Mar Tokeem.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni har kelat med den där ölen en timme nu.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ämnena mangan(II)klorid, mangan(II)oxid, mangansulfatmonohydrat, mangan(II)kelat av aminosyror, i hydratform och mangankelat av glycinhydrat såsom godkänts genom förordningarna (EG) nr 1334/2003 och (EG) nr 479/2006 och förblandningar innehållande dem som har framställts och märkts före den 11 mars 2018 i enlighet med de bestämmelser som tillämpades före den 11 september 2017 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till dess att lagren har tömts.
Nothing.Don' t theylook suspicious to you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/230 av den 7 februari 2019 om rättelse av vissa språkversioner av genomförandeförordning (EU) 2017/2330 om godkännande av järn(II)karbonat, järn(III)kloridhexahydrat, järn(II)sulfatmonohydrat, järn(II)sulfatheptahydrat, järn(II)fumarat, järn(II)kelat av aminosyror i hydratform, järn(II)kelat av hydrolyserade proteiner och järn(II)kelat av glycinhydrat som fodertillsatser för alla djurarter samt av järndextran som fodertillsats för smågrisar, och om ändring av förordningarna (EG) nr 1334/2003 och (EG) nr 479/2006 (1) bör införlivas med EES-avtalet.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEuroParl2021 EuroParl2021
Om ett mikronäringsämne förekommer såsom kelat, skall det pH-område inom vilket kelatet har godtagbar stabilitet anges
You think I Wouldn' t?eurlex eurlex
Koppar(II)kelat av hydrolyserade proteiner i pulverform, med en lägsta kopparhalt av 10 % och minst 50 % av koppar kelaterat
What did the other part of him think?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Varför är Beav så kelen med bruden ifrån " Ghost World "?
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förteckning över tillåtna organiska kelat- och komplexbildare för mikronäringsämnen
You know what I meaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Järn(II)kelat av glycinhydrat, i pulverform, med en lägsta järnhalt på 15 %.
And what do I get in return?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I avsnitt B under rubriken ”Metod 11” ska underrubriken ”Kelatbildare” ersättas med ”Kelat- och komplexbildare”.
Put your hands on your earsEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.