kick oor Engels

kick

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

kick

naamwoord

colloquial: something fun or amusing

Dem jag har använt min på har fått en riktig kick av det.
Those I've used mine on have gotten a real kick out of it.

high

naamwoord

Det finns skäl att tro att man kan blir beroende av den sortens kick.
There is a reason to believe that a person can get addicted to this type of high.

hit

naamwoord

Det ger ju en kick
I was totally gonna hit you up for some, man

Kick

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

boom vang

naamwoord

Soortgelyke frases

få en kick, smälla av, komma i extas
blow one's mind

kick-off
kick-off

Kickar - Singlar 1981-1987
Kickar

Cherry Kicks
Cherry Kicks

voorbeelde

”Det som ger dem en kick är den spänning som ligger i att inte veta vad som kommer att hända nästa gång de drar i den där spaken”, sade chefen för ett kasino.
“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.

Jag diggar Thousand Island-kicken.
I'm loving this Thousand Island jam I got goin'on.

Jag slår dig på ett litet kick
I' il take you right now, buddy!

Du försöker kicka.
You're trying to kick.

Vilken kick...
What a rush.

Jag saknade spänningen och kickarna.
I missed the excitement and the thrill.

De ger mig en kick.
It's makin'me better.

Ge det en kick.
Give it a kick.

Simon fick självklart kicken.
Simon, of course, got canned.

Du kickade röv!
You kicked ass.

Tänkte att jag kunde prova som kicker.
I figured I could try out as a kicker.

Den första linan kokain jag tog, den första kicken, så att säga, jag blev kär direkt, fattar ni?
The very first line of cocaine that I ever took, the first bump, if you like, man, I was in love, okay?

Och den här ”kicken” är inte snabbt övergående.
And “helper’s high” is no fleeting feeling.

Under 2001 startade Steve Screech ett projekt kallat Ultimate Kick Off med hjälp av Kick Off Association.
In 2001, Steve Screech started a project called Ultimate Kick Off with the help of an early established Kick Off Association.

Med andra ord får Belchamber en pedofilliknande kick men utan riskerna.
So Belchamber gets the paedo’s kick without the risk.

”Provinsens ansträngda ekonomi fick en kortvarig ’kick’ — något liknande det en narkotikamissbrukare söker, alltså något snabbt övergående, ett lyckorus.
“The province’s troubled economy received a brief hit like the one a drug user seeks —quick, euphoric.

Har ni hört att Dolphins kicker blev överkörd av en lastbil?
You hear about this thing with the Dolphins'kicker?

Men mestadels, lever de bara för kicken.
But mostly, they just live for kicks.

Under den period då en mall tas fram (se avsnitt 4.6.2.2 och 5.4) ska det noga diskuteras vilken information som behövs, graden av konfidentialitet (i förekommande fall) för de efterfrågade uppgifterna och praxis för att hantera potentiellt konfidentiell företagsinformation, känslig information enligt konkurrensrätten, intressekonflikter och frågor som rör detta, baserat på det förfarande som diskuterades vid kick-off-mötet.
The period when a template is developed (see Sections 4.6.2.2 and 5.4) is the time to discuss in detail which information is needed, the degree of confidentiality (if any) of the data requested and the practicalities to deal with potentially confidential business information, sensitive information under competition law, conflicts of interest and related matters, based on the procedure discussed at the kick-off meeting.

Det finns skäl att tro att man kan blir beroende av den sortens kick.
There is a reason to believe that a person can get addicted to this type of high.

Det är såhär de får sina kickar.
And this is how they get their kicks.

Dem jag har använt min på har fått en riktig kick av det.
Those I've used mine on have gotten a real kick out of it.

Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket ”KICKS” för varor och tjänster i klasserna 3, 8, 14, 21 och 35 — ansökan nr 9246166
Community trade mark concerned: the figurative mark ‘KICKS’ for goods and services in classes 3, 8, 14, 21 and 35 — application No 9246166

Får du en kick, njuter du, eller känner du dig avskuren, som en åskådare?
Does it give you a kick, provide you with pleasure, or do you feel detached, like a spectator?

Det är svårare nu att uppleva samma kick och skrämseleffekt.”
It’s harder now to get that fear level and the rush.”