kloakledning oor Engels

kloakledning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

drain

naamwoord

voorbeelde

Styva rör av plast för eltekniska installationer, sanitetsinstallationer, kloakledningar och avlopp
Rigid pipes of plastic for electrotechnical installations, sanitary installations, sewers and drains

Böjliga rör av plast för eltekniska installationer, sanitetsinstallationer, kloakledningar och avlopp
Flexible pipes of plastic for electrotechnical installations, sanitary installations, sewers and drains

Reparation och rekonstruktion av existerande ledningar och rörledningar, såsom kloakledningar, vattenhuvudledningar och industriella ledningar, genom att installera ett foder i den existerande ledningen
Repair and reconstruction of existing conduits and pipelines, such as sewer pipes, water mains and industrial pipelines by installing a liner within the existing conduit

De norra (avsnitt III) och nordsydliga kloakledningarna i den självstyrande staden Ceuta
North (section III) and North-South interceptors in the Autonomous City of Ceuta

Därför måste de drabbade områdena byggas upp igen så snart som möjligt genom upprensning och rengöring i området, och omedelbar återinstallering av el-, vatten- och kloakledningar och återupprättande av transports- och hälsovårdssystemen så att den ekonomiska verksamheten kan återupptas.
It is therefore necessary to restore the area affected as rapidly as possible, carrying out clearance operations and cleaning the damaged areas, restoring promptly electrical, water, sewerage, transport and health infrastructures so as to accelerate economic recovery.

Böjliga rör och delar av plast för eltekniska installationer, sanitetsinstallationer, kloakledningar och avlopp
Flexible pipes and parts of plastic for electrotechnical installations, sanitary installations, sewers and drains

Romarna var först med att förse Paris med kloakledningar.
The Romans were the first to endow Paris with sewers.

Behandling av ämnen och material,Speciellt sprejbeläggning av inspektionskammare, kloakledningar, vattenförvarings- och förtunningsstrukturer med epoxiharts
Treatment of materials, especially spray-coating manhole chambers, sewer pipes, water storage and attenuation structures with epoxy resin

Teknisk rådgivning avseende utformning av eltekniska installationer, sanitetsinstallationer, kloakledningar och avlopp
Technical consultancy relating to the design of electrotechnical installations, sanitary installations, sewers and drains

Kommersiell affärsförmedling vid köp och försäljning samt import och export av rör, rörledningar, komponenter av och delar till sådana ledningar, rörkopplingar, böjliga rör och delar av plast för eltekniska installationer, sanitetsinstallationer, kloakledningar och avlopp, plast i halvfabrikat, plastfilmsmaterial, tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial, avloppsrännor, rör- och avloppsledningar
Business mediation in the purchase and sale, and import and export of pipes, pipelines, elements of and parts for such pipelines, fittings, flexible pipes and parts of plastic for electrotechnical installations, sanitary installations, sewers and drains, plastics being semi-finished products, plastic film material, packing, stopping and insulating materials, ducts, pipelines and duct conduits

Reparation och rekonstruktion av existerande ledningar och rörledningar, såsom kloakledningar, vattenhuvudledningar och industriella ledningsnät utan grävning eller avbrott, genom installering av ett foder i den existerande ledningen och borrning för dikeslös installation av nya rörledningar med stor diameter
Repair and reconstruction of existing conduits and pipelines, such as sewer pipes, water mains and industrial piping systems without digging and disruption by installing a liner within the existing conduit and tunneling for trenchless installation of new large diameter pipes

Dränering och kloakledningar
Drainage and sewer pipes

Forskning och analys av ekolodsinspektioner av kloakledningar
Research and analysis of sonar inspections of sewer pipes

Kloakledningar
Sewer pipes

Installationstjänster,Underhåll eller reparation av dräneringsapparater, speciellt inspektionskammare, kloakledningar, vattenförvarings- och dämpningsstrukturer
Services for the installation, maintenance or repair of drainage apparatus, especially manhole chambers, sewer pipes, water storage and attenuation structures

Handdrivna apparater för applicering av epoxihartser, särskilt genom sprejning i inspektionskammare, kloakledningar, vattenmagasin och förtunniingsstrukturer
Hand-operated apparatus for applying epoxy resins, especially by spraying to manhole chambers, sewer pipes, water storage and attenuation structures

Kanske kloakledning leder till havet.
Maybe there's a sanitation line that went into the ocean, maybe not.

Byggnaden ligger precis bredvid en kloakledning.
The building is directly adjacent to a sewer line.

Avloppshantering och rengöring, rengöring av vattenavlopp och kloakledningar, rengöring av rörsystem, rörledningar, septiska tankar och avlopp för avloppsvatten
Waste water removal and cleaning services, cleaning of drains and sewer pipes, cleaning of plumbing, pipework, sewage septic tanks and drains

Skarvar, kopplingar, tätningsringar, Adaptrar och Reducerventiler,Alla för kloakledningar
Junctions, couplers, sealing rings, adaptors and reducers, all for sewer pipes

Rengöring av trädrötter, lagringsbehållare, golvbeklädnader, rörsystem använda i industrier för tillvekning, kloakledningar och vattentillförsel
Cleaning of tree roots, storage containers, floor coatings, pipe systems used in manufacturing industries, sewer and water pipes

Försäkringstjänster rörande elektrisk ledningsdragning och kablage (inklusive tillförselledeningar för el, gas och vatten), rörsystem för vatten- och bränsletillförsel, avlopps- och kloakledningar
Insurance services relating to electrical wiring and cabling (including utility power supply lines), water and fuel supply pipework, drainage pipework and sewerage