komma på ... tankar oor Engels
komma på ... tankar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bethink
consider
contemplate
recollect
reflect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poängen är att ingen ska komma på tanken att leta.
I mean, your fatherLiterature Literature
Till den säkraste förvaringsplatsen av dem alla, förutsatt att man var gränslös nog att ens komma på tanken.
You' il never find us allLiterature Literature
Ingen skulle komma på tanken att gå ner hit under julhelgen.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Att bara komma på tanken att göra det är en svår process
Zathras can never have anything niceopensubtitles2 opensubtitles2
Ingen skulle komma på tanken att leta efter oss där.”
Is this... all that I am?Literature Literature
Vem skulle komma på tanken att lägga extranyckeln under dörrmattan?
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle aldrig komma på tanken, mrs Jorgensen.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att bara komma på tanken
Which will have to wait five weeks more.Lentopensubtitles2 opensubtitles2
Vem skulle komma på tanken att störa denna perfekta julmiddag?
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En amerikan skulle aldrig komma på tanken att tänka efter klockan sex.
That' s our first priorituLiterature Literature
Hur kunde du komma på tanken att göra något så ont?
And she said yesjw2019 jw2019
Inte för att vi skulle komma på tanken att ta upp vår kritik med ryssarna.
There were 17 initiatives covered in the Plan.Literature Literature
Han skulle aldrig komma på tanken.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ligger långt från San Francisco och han skulle aldrig komma på tanken att leta efter där.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Du skulle naturligtvis inte komma på tanken att köra en bil över en bro gjord av rep.
G doesn' t have stuffjw2019 jw2019
Hon var tillsammans med en man som älskade henne, som aldrig skulle komma på tanken att slå. ”Hallå?”
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Jag skulle aldrig komma på tanken
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractoropensubtitles2 opensubtitles2
Sander skulle aldrig komma på tanken att smygtitta på mina bröst.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
Stigen är säker nog, och ingen skulle komma på tanken att leta efter dig bland djupborna.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
Om de anförtrodde er tiotusentals kronor så skulle ni inte komma på tanken att missbruka eller spendera dem.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLDS LDS
Ingen Lyon-bo i sjuttonårsåldern skulle komma på tanken att göra något annat.
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
Ingen skribent skulle komma på tanken att framställa det som särskilt lindriga förluster.
Dirty whore!Literature Literature
Ingen i Europa skulle komma på tanken att förbränna oljekakor.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurLex-2 EurLex-2
– Tack, sa Hjelm utan att komma på tanken att korrigera honom.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesLiterature Literature
13559 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.