konsulter
konsults oor Engels
konsults
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of konsult
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vilka mellanhänder eller andra konsulter har inkasserat mellanskillnaden?
There' s no " nothing " nowEurLex-2 EurLex-2
Reformeringen av Vägförvaltningens nya upphandlingsstrategi har lett till utvecklingen av en grupp oberoende entreprenörer och konsulter
And just a kiss of oakoj4 oj4
De franska, belgiska och luxemburgska myndigheterna åtar sig att se till att Dexia beviljar de befogenheter att företräda bolaget som behövs och som är lämpliga för det ombud som får ansvar för avyttringen i) för att genomföra avyttringen av de tillgångar som anges i skäl 91 (inbegripet alla befogenheter som krävs för att upprätta de handlingar som behövs för att genomföra avyttringen) och ii) för att vidta alla åtgärder eller göra alla förklaringar som krävs för att genomföra avyttringen, inbegripet utnämning av konsulter som ska delta i avyttringsprocessen.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.EurLex-2 EurLex-2
Denna uppfattning bekräftas av externa konsulter som har utvärderat de integrerade riktlinjerna och i Ekofinrådets slutsatser av den 13 november 2007.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Anot-set not-set
186 Förstainstansrätten anser i detta avseende att det inte finns något i de två sakkunnigrapporter som sökandena och den danska regeringen har låtit utföra, som gör att de bedömningar som kommissionens konsulter har gjort av MTW:s kapacitet kan ifrågasättas. I de nämnda rapporterna har för övrigt helt andra metoder använts för att uppskatta kapaciteten.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
Även utvärderingen av anbuden överlåts i allmänhet till konsulter. En tjänsteman vid kommissionen utses till ordförande för utvärderingskommittén. Denna ordförande har ingen rösträtt.
Just two drops right before bedEurLex-2 EurLex-2
Design, uppdatering och utveckling av datorutrustning och -programvaror samt konsult- och programtjänster i samband med dessa
Is there something I should know?tmClass tmClass
Under 2010 genomfördes ett omfattande samråd med berörda parter, som följdes av riktade samråd med berörda parter och studier av externa konsulter.
That is precisely the problem!EurLex-2 EurLex-2
Ett kreditvärderingsinstitut bryter mot artikel 6.2, jämförd med bilaga I avsnitt B punkt 4 första stycket, om det tillhandahåller konsult- eller rådgivningstjänster till den kreditvärderade enheten eller en anknuten tredje part i fråga om dennas företagsstruktur, juridiska struktur, tillgångar, skulder eller verksamheter.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEurLex-2 EurLex-2
Detta är en följd av kravet på att samråd ska ske med det civila samhällets organisationer i både i EU och i partnerskapsländerna när konsulterna utarbetar sina hållbarhetsbedömningar.
You cannot claim a place with her yet, DanteEurLex-2 EurLex-2
Konsult- och rådgivningstjänster avseende stil, kläder och mode
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know ittmClass tmClass
En godkännandemekanism för valet av nationella myndigheter och föreslagna konsulter kommer att inrättas med företrädare för EU:s ordförandeskap, den höge representantens personliga representant för icke-spridning av massförstörelsevapen, kommissionens avdelningar och det tekniska sekretariatet.
Is this Megan' s desk?EurLex-2 EurLex-2
Kreditvärderingsinstitut bör inte få utföra konsult- eller rådgivningstjänster.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEurLex-2 EurLex-2
Bestämmelserna i artikel 13.2 a skall tillämpas på personer som är anställda vid beskickningar och konsultat och på privattjänare hos tjänstemän vid beskickningar eller konsulat.
Hopefully notEurLex-2 EurLex-2
Detta kan också sättas i samband med konsultens slutsatser nummer 10 och 13.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightnot-set not-set
Så ni kommer att förlora mycket och vi kommer att förlora lite.” ”Har ni konsulter?”
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Literature Literature
Finley & Figgs konsult hade kostat tjugofemtusen dollar och engagerats först efter ett nytt byrågräl.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
Efter revisionsrättens särskilda rapport i juli 2003 om infrastrukturprojekt uppmanade kommissionen i februari 2004 delegationerna att i huvudsak vidta följande fyra åtgärder för att undvika att de problem som revisionsrätten nämner uppstår igen: 1) Avsluta alla undersökningar innan finansieringsförslaget läggs fram till EUF-kommittén, 2) använda samma konsult för både utformningen och övervakningen av arbetet, 3) vid behov använda upphävandeklausulen, 4) behandla klagomål från företag allt eftersom de kommer in.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtEurLex-2 EurLex-2
B ttre utnyttjande av it-konsulter och projektf rvaltning inom EMA och eu-LISA It-konsulttj nster och projektf rvaltning inom EMA 2.30.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportelitreca-2022 elitreca-2022
Vi klandrar inte kommissionen för det faktum att deras konsulter misslyckades.
How much for the jeans?Europarl8 Europarl8
De dubbelkontroller som utfördes i detta sammanhang av kommissionen bestod därför av en jämförelse av tendenserna för de uppgifter som mottagits från konsulten med tendenserna för samma uppgifter som offentliggjorts av andra forskningsföretag, kommissionens gemensamma forskningscentrum och EPIA i de fall sådana fanns tillgängliga.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurLex-2 EurLex-2
Dessutom grundade regionen Flandern, precis som andra investerare, sitt beslut på en affärsplan som skilde sig från den tidigare omstruktureringsplanen. Externa konsulter gjorde en förstudie av planen som uppvisade goda möjligheter till livskraft och lönsamhet.
His abdominal organs are reversedEurLex-2 EurLex-2
på hur kraftigt beroende kommissionen var av kontrakterade konsulter i sin övervakning, vilket i fallet Equitable Life Assurance Society resulterade i en ofullständig studie av dålig kvalitet.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditurenot-set not-set
Ett första sätt att bestämma till vilket belopp nämnda skada uppgår är att hänvisa till det dokument som upprättats av externa konsulter den 29 juni 2000. Däri påvisades att det totala beloppet för skadan vid denna tidpunkt, till följd av dels att det blev nödvändigt att utnyttja en bankkredit och att begära uppskov med betalningen till leverantörer, dels en höjning av inköpspriset, dels att tidigare beviljade rabatter förlorades och dels att sökandens skulder ökade, uppgick till 25 600 000 ESP (det vill säga ungefär 155 000 ecu).
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersEurLex-2 EurLex-2
Som stöd för denna översyn anlitade kommissionen en utomstående konsult.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.