kräver åtgärder oor Engels
kräver åtgärder
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
call for action
Den organiserade brottsligheten är en typisk aktivitet som kräver åtgärder på europeisk nivå.
Organised crime is the very type of harmful activity that calls for action at European level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) de potentiella riskerna för människors och djurs hälsa inte kräver åtgärder i enlighet med led b,
He' s gonna get it this time, RoseEurLex-2 EurLex-2
Specifika övergripande problem som kräver åtgärder på kommissionsnivå behandlas längre fram i den sammanfattande rapporten.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
de tillgängliga möjligheterna till att, om så krävs, åtgärda en sådan uppbyggnad, och
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordnot-set not-set
Det kräver åtgärder som kompletterar varandra.
You need to blow the whistleEurLex-2 EurLex-2
Därför krävs åtgärder på unionsnivå.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utmaningarnas bredd, komplexitet och gränsöverskridande natur kräver åtgärder på olika EU-nivåer.
Medical products, appliances and equipmentnot-set not-set
Det krävs åtgärder för att underlätta den höga representantens uppdrag på det konkreta planet.
You can get a jobnot-set not-set
Min kollega, kommissionsledamot Franco Frattini, vet mycket väl att det krävs åtgärder.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Europarl8 Europarl8
Vanligtvis skapas WRM automatiskt (och periodiskt) baserat på sensormätningar av infrastrukturstatus som inte kräver åtgärd av en redaktör.
The Continental A meter that you understandEurlex2019 Eurlex2019
Förslag till begränsningar skall grundas på en riskbedömning av vilken det framgår varför det krävs åtgärder på gemenskapsnivå.
Okay, come onEurLex-2 EurLex-2
I vissa medlemsstater är det vägtransport och energiinfrastruktur som kräver åtgärder.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEurLex-2 EurLex-2
Dess rumsliga dimension sträcker sig vida utöver enskilda regioners ansvarsområden och kräver åtgärder på nationell och europeisk nivå.
Just act normalEurLex-2 EurLex-2
Detta kommer i synnerhet att kräva åtgärder för att minska förbränningen av kommunalt avfall.
You can almost detect the rich French soil and the history that went intothe grapeEurlex2019 Eurlex2019
Europaparlamentet anser att det krävs åtgärder på EU‐nivå inom följande områden och kräver
You better hurry upnot-set not-set
EU:s handlingsplan av den 31 januari 2005 tar upp de områden där det krävs åtgärder.
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
Det är tydligt att det krävs åtgärder på gemenskapsnivå, om den inre marknaden för portabel tryckutrustning skall fungera.
Not completedEurLex-2 EurLex-2
Gemenskapsinitiativet Employment-Now kräver åtgärder över gränserna.
Are we starting that again?EurLex-2 EurLex-2
Vissa parter anser att utvecklingen av produktionen inte kräver åtgärder:
Why are you doing this, Mrs. Collins?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det krävs åtgärder för att hjälpa medborgarna att övervinna de språkliga hindren för deras tillgång till rättslig prövning
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the cluboj4 oj4
Dessutom framgår det av flera kommissionsdokument att kampen mot skattebedrägerier kräver åtgärder på EU-nivå.
I' il be in to run the waterEurLex-2 EurLex-2
De varor som är inblandade i oegentligheter och bedrägerier som kräver åtgärder från medlemsstaterna är mycket varierade.
Find the willEurLex-2 EurLex-2
- om råvarorna och preparaten baserade på medicinalväxter framkallar problem för folkhälsan, vilka kräver åtgärder från gemenskapens sida,
You need anything else, Mr. Cole?EurLex-2 EurLex-2
En aspekt i direktivet kan dock kräva åtgärder.
I' m saying, play with meEurLex-2 EurLex-2
Med ledning av erfarenheten kräver åtgärder i städer att man iakttar några principer.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
64813 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.