kritisk tidpunkt oor Engels
kritisk tidpunkt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
conjuncture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(IT) Herr talman, mina damer och herrar! Det slovenska ordförandeskapets sex månader avslutas vid en kritisk tidpunkt.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEuroparl8 Europarl8
Vid denna kritiska tidpunkt i den nephitiska historien fanns det fler ogudaktiga än rättfärdiga.
But my light didn' t go onLDS LDS
Detta är en kritisk tidpunkt då EU måste ta itu med en ekonomisk och social kris.
You mean bread- and- butterfliesEuroparl8 Europarl8
39 Dessa ting, som fordom blev skrivna, blev nedtecknade till lärdom för oss vid den mest kritiska tidpunkten.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearjw2019 jw2019
Många människor känner sig mer och mer övertygade om att vi nått en kritisk tidpunkt i världshistorien.
But... we created themjw2019 jw2019
EU har tillsammans med andra viktiga internationella aktörer engagerat sig för att hjälpa till vid denna kritiska tidpunkt.
So this is going to tell us where he is?Europarl8 Europarl8
Vid den här kritiska tidpunkten i livet började Milanko läsa Bibeln.
This guy' s the dirtiest pervert I swearjw2019 jw2019
ECB tog över tillsynen av de europeiska bankerna vid en kritisk tidpunkt.
In another six months, there won' t be much of a lakenot-set not-set
Se till att de sociala trygghetssystemen tillgodoser människors behov vid kritiska tidpunkter i livet.
The guy has pleather furnitureEurLex-2 EurLex-2
b) Vid vilken mycket kritisk tidpunkt i livet tog Jesus sig ändå tid med barnen?
You' d better have some K- Yjw2019 jw2019
Parlamentet stöder därför återupptagandet av förhandlingarna mellan EU och Gulfstaternas samarbetsråd vid en kritisk tidpunkt.
But before thatEuroparl8 Europarl8
19. a) Vid vilken kritisk tidpunkt blev Eljakim befordrad och fick ställningen som kunglig förvaltare?
Did you see the dresser I put in your room?jw2019 jw2019
Men tretton dagar efter olyckan, vid den mest kritiska tidpunkten, hände något fantastiskt.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesjw2019 jw2019
Var kommer du att befinna dig vid denna kritiska tidpunkt?
Knowing that she' s half fish half humanjw2019 jw2019
Stödet är också ett tecken på politiskt stöd för delrepubliken vid en kritisk tidpunkt.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
Vid en kritisk tidpunkt bad Jesus: ”Inte såsom jag vill, utan såsom du vill. ...
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.jw2019 jw2019
Och varför valde man att omnämna annekteringen av östra Jerusalem vid denna kritiska tidpunkt?
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEuroparl8 Europarl8
Jag ber om ert fortsatta stöd vid denna kritiska tidpunkt i vårt lands historia.
Flip, let' s goEuroparl8 Europarl8
Vad skulle den gripne mannen göra vid denna kritiska tidpunkt?
You don' t think Meredith' s going to mind, right?jw2019 jw2019
Denna resolution kommer vid en kritisk tidpunkt för världsfreden med tanke på det förestående anfallet mot Irak.
if thats ok with youEuroparl8 Europarl8
Peyton, hördu, vad Stella försöker säga är att just nu är det en kritisk tidpunkt.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Människor fortsätter att peka på år 2000 som en kritisk tidpunkt.
If I defend it, then it' s all minejw2019 jw2019
Detta kan ha försenat antagandet av rådets rekommendation om ungdomsgarantin vid en kritisk tidpunkt, vilket förhindrade snabba resultat.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Detta möte inträffar som vi alla vet vid en kritisk tidpunkt för unionen.
Terpinyl isobutyrateEuroparl8 Europarl8
I beslutet preciseras att sökandens företrädare var ordförande för PC och PWG 'vid en kritisk tidpunkt'.
So this is the outdoor woods?EurLex-2 EurLex-2
368 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.