kroppsodör oor Engels

kroppsodör

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

body odor

naamwoord
Chucks kroppsodör kunde ha gjort halva Manhattan höga.
Chuck's body odor could've given a high to half of Manhattan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

body odour

naamwoord
Det här med kroppsodör hade börjat äta upp mig.
This whole body odour issue had begun to consume me.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Eller la han bara till svett och kroppsodör till oss så att han var den ende killen utan svettringar när världen höll på att gå under?
Or did he simply add sweat and body odour to us so that he'd be the only guy without sweat rings when the world was coming to an end?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möbelpolish, billigt rakvatten och kroppsodör
Furniture polish, cheap cologne and body odoropensubtitles2 opensubtitles2
De vanliga marknadslukterna av muskot, kanel, peppar, kamfer och kroppsodörer kändes inte.
The usual market smells of nutmeg, cinnamon, pepper, camphor, and body odor were gone.Literature Literature
Ämnen som tillsätts kosmetiska produkter för att minska eller maskera dålig kroppsodör.
Substances which are added to solid cosmetic mixtures to provide cohesion.EurLex-2 EurLex-2
Ni har kanske inte sett pälsbiten som har fastnat på en spik bakom mig men ni kan knappast ha undgått att känna doften av vodkainlagd sill i kombination med en vämjelig kroppsodör.
Though you may not have detected the wisp of astrakhan fur snagged on a nail over my left shoulder you couldn't have failed to notice the overpowering aroma of herring pickled in vodka in tandem with a truly unfortunate body odor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under renässansen hade parfymer huvudsakligen varit förbehållet kungligheter och de allra rikaste, och använts för att dölja kroppsodörer som berodde på den tidens sanitära förhållanden.
During the Renaissance period, perfumes were used primarily by royalty and the wealthy to mask body odors resulting from the sanitary practices of the day.WikiMatrix WikiMatrix
Patchouli blandat med kroppsodör och kramar.
It's like patchouli mixed with BO and hugs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kände lukten av sin kroppsodör och hon kände sig oljig.
She could smell her body odor, and she felt greasy.Literature Literature
Jag kan urskilja hans kroppsodör bland de i övrigt angenäma dofterna på Marknaden.
I detect his body odor among the otherwise pleasing aromas of Market.Literature Literature
Jag studerade rummet: det stank av kroppsodörer, men det var städat.
I checked out the room: it reeked of body odors, but was clean.Literature Literature
Jag skulle vilja vara befriad från kroppsodörer.
l'd like to have no bodily smell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det luktar mint och kroppsodör.
It's like mint and Bo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nytillkomna biverkningar som observerats: ekkymos, petekier, onormala vita blodkroppar, minskat tromboplastin, onormala erytrocyter, uttorkning, ökad nivå av gonadotropt luteiniseringshormon (GLH), viktminskning, ökat alkaliskt fosfatas, ökat kreatininfosfokinas, ökat lipas, hyperkalcemi, migrän, perifer neurit, parestesi, hypertoni, konfusion, oro, emotionell labilitet, somnolens, minskat libido, nervositet, nattblindhet, nystagmus, tårflödesrubbning, tinnitus, smakförändring, bröstsmärta, arytmi, perifer cirkulationsrubbning, allmänt ödem, hemoptys, dyspné, ökad hosta, sinusit, faryngit, dysfagi, munsår, muntorsk, stomatit, dyspepsi, törst, onormal avföring, eruktation, vesikulobullöst utslag, makulopapulöst utslag, benkramper, hematuri, influensasyndrom, bäckensmärta och kroppsodör
Newly observed adverse reactions: ecchymosis, petechia, abnormal white blood cells, thromboplastin decreased, abnormal erythrocytes, dehydration, increased gonadotrophic luteinizing hormone, weight loss, increased alkaline phosphatase, increased creatinine phosphokinase, lipase increased, hypercalcaemia, migraine, peripheral neuritis, paraesthesia, hypertonia, confusion, anxiety, emotional lability, somnolence, decreased libido, nervousness, night blindness, nystagmus, lacrimation disorder, tinnitus, taste perversion, chest pain, arrhythmia, peripheral vascular disorder, generalized oedema, haemoptysis, dyspnoea, increased cough, sinusitis, pharyngitis, dysphagia, mouth ulceration, oralEMEA0.3 EMEA0.3
Chucks kroppsodör kunde ha gjort halva Manhattan höga.
Chuck's body odor could've given a high to half of Manhattan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här med kroppsodör hade börjat äta upp mig.
This whole body odour issue had begun to consume me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna söta, rika doft penetrerar huden, ger en kylande och lugnande effekt och hjälper till att dölja kroppsodör.
This sweet, rich fragrance permeates the skin, giving a cooling and calming effect, and helping to mask the body odors.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyckte det var konstigt att jag kände någon sorts stark lukt och tänkte hallå, lilla rådjur, hur står det till med kroppsodören egentligen långt där borta?
I found it strange that there was this really strong smell and I thought, hey little deer, how bad can your body odor be there in the distance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kraftfull ånga tar bort cigarettrök, matlukt och kroppsodörer.
Powerful steam removes cigarette, food and body odours.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tar bort cigarettrök, matlukt och kroppsodörer
Removes cigarette, food and body odorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minus: Vårt rum luktade kroppsodör.
Cons: Upon our arrival, our room smelled of Body Odor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enligt forskning av manukaolja, som utförts av University of Otago, upptäckte man att den kunde bekämpa svamp som orsakar besvär såsom fotsvamp, nagelsvamp samt fot- och kroppsodör.
According to research conducted by the University of Otago, it was found that the manuka oil could combat different types of fungus that causes issues such as ringworm and unwanted body odour. IngredientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VÄDRATM Public stöld. Denna luftrenare är ideal för hotellrum, lagerlokaler, parkeringshus, publika toaletter, rökrum, restauranger, pubar och klubbar för att ta bort allt ifrån tobaksrök, kroppsodörer, bakterier, virus till mögel m.m.
This air purifier is ideal for use in hotel rooms, storage rooms, public garages, public restrooms, smoking rooms, restaurants, pubs and clubs to remove everything from tobacco smell, the musty smell of crowded areas, bacteria and viruses to bodily odors etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shoppa nu Beskrivning MedMÁDARA Bio-Active Deodorant får du ett långvarigt skydd mot fukt, kroppsodör och svett.
Description MÁDARA's Bio-Active Deodorant delivers long-lasting protection against wetness, body odours and perspiration without leaving stains or marks.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lukten kan ibland dyka upp i form av kroppsodör, speciellt om du tränar hårt och svettas mycket.
This smell can sometimes also turn up as body odor, especially if working out and sweating a lot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna alkoholfria deodorant torkar snabbt in i huden och förebygger oönskad kroppsodör med den sensuellt mystiska doften av vår populära herrparfym, Eau des Baux.
The formula prevents body odor by blocking bacteria development. Features the sensual and mysterious scent of Eau des Baux - fresh cypress and mellow incense.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.