kylning
chilling · cooling · refrigeration
kylningen oor Engels
kylningen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of kylning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparater för uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning, torkning, ventilation, brandskydd, vattenförsörjning och sanitära ändamål
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgerytmClass tmClass
Gemenskapsprogrammen för forskning, utveckling och demonstration, i synnerhet Joule-Thermie, är sedan länge inriktade på specifika frågor som rör kraftvärme trots att det är allmänt erkänt att kraftvärme-, kylnings- och avsaltningsanläggningar bygger på en teknik som är relativt väl utvecklad.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEurLex-2 EurLex-2
Arbeten för montering, rengöring, underhåll och reparation av anläggningar för uppvärmning, ventilation, luftkonditionering, kylning, värmeväxlare, såväl som kylanläggningar och kyltorn
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychuktmClass tmClass
Apparater för belysning, uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning, torkning, ventilation, vattenförsörjning samt sanitära anordningar, inklusive bio-reningsverk
I don' t believe any of thattmClass tmClass
Anläggningar för generering av uppvärmningsånga, matlagning, kylning, torkning, ventilation, vattenförsörjning och sanitära ändamål, ingen av förutnämnda varor utgörande kommunikationsvaror eller varor för användning i samband med kommunikationsprodukter eller tjänster eller varor använda till överföring, mottagning, lagring, inspelning eller återgivning av ljud, bilder eller andra data
I just want to thank you for everythingtmClass tmClass
Toalettcisterner, filter (delar av hushålls- eller industrianläggningar), kylarlock, apparatur för vattenintag, apparater och kylanläggningar, kylinstallationer för vätskor (installationer), fläktar (luftkonditionering), elektriska fläktar för personligt bruk, ventilationsanläggningar för fordon (luftkonditionering), galler för ugnar, öppna spisar, gastvättningsapparater, vattenfiltreringsapparater, apparater och installationer för avhärdning av vatten, vattenspolningsanordningar, installationer för uppvärmning med varmvatten, vattenvärmare, avsaltningsanläggningar, vattenledningsanläggningar, vattendistribution, vattenreningsanläggningar, för försörjning av vatten och/eller för kylning av vatten, värmare (apparater), vattenkylare (installationer), apparater för vattensterilisering, duschar, duschkabiner, rörledningstappar, blandningskranar för vattenledningar, toalettsitsar
Not long enoughtmClass tmClass
Kylning av fjäderfäslaktkroppar i tankar med vatten eller is och vatten i enlighet med den motströmsprocess som definieras i rådets direktiv 71/118/EEG ( 6 )., bilaga 1, kapitel 5, punkt 28 a och b.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEurLex-2 EurLex-2
— Vattenkylning: Kylning av fjäderfäslaktkroppar i tankar med vatten eller is och vatten i enlighet med motströmsprocessen.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeEurLex-2 EurLex-2
Isbad E för kylning av Drechselflaskan.
see now you remembernot-set not-set
96. effektivitet för gasutnyttjande vid deklarerad kapacitet : effektiviteten för gasutnyttjande vid kylning (GUEcDC ) eller uppvärmning (GUEhDC ) vid de deklarerade kapacitetsförhållanden som anges i tabell 21 i bilaga III, korrigerad för eventuell tomgångskörning hos enheten, om den effektiva kylkapaciteten (QEc ) överstiger kyllasten (Pc (Tj )) eller om den effektiva uppvärmningskapaciteten (QEh ) överstiger värmelasten (Ph (Tj )).
Indicative evaluation and contractual timetableEurLex-2 EurLex-2
Efter kylning, tillsätt 2 % vatten till kiselgelen.
Show me yours first!- I want to see your gun!EurLex-2 EurLex-2
De traditionella metoder som skall förhindra detta är bl.a. torkning, upphettning, kylning, rökning samt frysning och lagring i "kontrollerad atmosfär".
What the hell happened to you?EurLex-2 EurLex-2
(Kondensationsprodukt erhållen vid kylning till ungefär omgivningstemperatur av gaserna som utvecklas högtemperaturdestillation (högre än 700oC) av kol.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
Energin till uppvärmning (eller kylning) hämtas från miljön (luften, vattnet eller marken) (13).
It is gonna be all right, BuntEurLex-2 EurLex-2
Skorstenar för användning med installationer och apparater för uppvärmning, torkning, kylning, ventilering och luftkonditionering
Ruined me, that' s alltmClass tmClass
Apparater och anläggningar för uppvärmning, luftkonditionering, kylning eller torkning
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components therefortmClass tmClass
Den flytande fraktionen av palmolja, som utvinns när den fasta fraktionen avskiljs genom kylning eller användning av organiska lösningsmedel eller ytaktiva ämnen.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandel i butiker med produkter för förbättring av husinteriörer, nämligen hushållsmaskiner och -apparater för uppvärmning, kokning, torkning, kylning, ventilation och vattenförsörjning
Then tell me about your daytmClass tmClass
Geometrisk energi kan användas i form av värmepumpar för uppvärmning och kylning av byggnader.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentEurLex-2 EurLex-2
Anläggningar för distribution, ledning, rening, försörjning och kylning av vatten
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?tmClass tmClass
Produkter som används för skydd av vatten eller andra vätskor som används i kylnings- och bearbetningssystem genom bekämpning av skadliga organismer som mikrober, alger och musslor.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen ska innan detta direktiv träder i kraft lämna uppgifter om minskningen av utsläppen av växthusgaser till följd av användning av förnybar energi för uppvärmning eller kylning beroende på vilken råvara som används.
The Trash Man!not-set not-set
a) Åtgärder för att bevara produkten i gott skick under transport och lagring (ventilering, utspridning, torkning, kylning, lagring i saltvatten, svavelsyrlighetsvatten eller andra vattenlösningar samt borttagande av skadade delar och liknande åtgärder).
Her spirit chose to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Uppvärmning/kylning
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Underhåll eller rengöring av apparater för belysning, uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning, torkning, ventilation. Underhåll och rengöring av målarhytter och deras utrustning
Here' s to the girls who just watchtmClass tmClass
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.