läsida oor Engels

läsida

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

lee

naamwoord
en
side of the ship away from the wind
Vi har flyttat till läsidan på grund av ovädret.
We've had to move to the lee side on account of the storm.
en.wiktionary.org

leeward

naamwoord
Passadvinden ger upphov till en tydlig klimatskillnad mellan öns vindsida och läsida.
The trade winds create a marked difference in climate between the windward and leeward sides of the island.
GlosbeResearch

leeward side

naamwoord
Passadvinden ger upphov till en tydlig klimatskillnad mellan öns vindsida och läsida.
The trade winds create a marked difference in climate between the windward and leeward sides of the island.
Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vågens läsida
lee face of wave

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stenens läsida.
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När vinden stiger för att passera över berget, kan den ta en vågliknande bana på toppens läsida, med molnen svävande vid kammen av dess osynliga luftvågor, dessa ufoliknande former. En del av de första svartvita UFO- fotona var faktiskt lenticularismoln.
Belle de Jour.How charmingQED QED
När vinden stiger för att passera över berget, kan den ta en vågliknande bana på toppens läsida, med molnen svävande vid kammen av dess osynliga luftvågor, dessa ufoliknande former. En del av de första svartvita UFO-fotona var faktiskt lenticularismoln.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.ted2019 ted2019
Kom ihåg, stenens läsida.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Först lägger man ner korgen på sidan och breder sedan ut den lufttomma ballongen på marken, på korgens läsida.
Polar bears have opposable thumbs now?jw2019 jw2019
Härmed minimeras turbulent strömning på mastens läsida och det för framdrivningskraften så viktiga undertrycket blir i det närmaste ostört.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemWikiMatrix WikiMatrix
Passadvinden ger upphov till en tydlig klimatskillnad mellan öns vindsida och läsida.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Två fartyg kommer till öns läsida kl. 12.00 i morgon.
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De måste flytta ditt hus till stenens läsida.
I haven' t seen her since the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HÄCKAR som växer parallellt i välordnade rader, byar som trycker sig tätt intill varandra på bergssluttningarnas läsidor och träd som tycks ha tappat alla sina löv och grenar på ena sidan.
You' il love the way it makes you feeljw2019 jw2019
Rundhällar med sina mjukt välvda stötsidor och sina branta skrovliga läsidor är ett av de mest karakteristiska inslagen i det svenska landskapet.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Till den här kategorin hör iskanten och de har vanligen en asymmetrisk form med en svagt sluttande stötsida och en brantare läsida.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genom att mäta in berghällarnas stöt- och läsidor kan man belägga isens rörelseriktning.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fastän vi ligger på öns läsida, kommer kraftiga vindbyar farande ner genom dalgångarna och snurrar båten runt ankaret.
I' ve been looking For someone to shed some lightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.