läskade
läsk oor Engels
läsk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
soda
en
a sweet, carbonated drink
Två läsk till barnen och en kaffe, tack.
Two sodas for the children and one coffee, please.
soft drink
en
sweet, non-alcoholic carbonated beverage
Jag dricker en läsk.
I drink a soft drink.
pop
en
soda pop
Jag vill dricka lite läsk och röka lite gräs.
I just want to drink some pop and smoke some weed.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
soda pop · lemonade · cola · sherbet · tonic · fizzy lemonade · soda water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han var snart uppe på fötterna och utgav sig nu vara sitt eget spöke vilket gjorde honom ännu läskigare.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta gäller främst bearbetade varor som läsk och sockerprodukter (75 % av sockret i Europa konsumeras i form av bearbetade produkter).
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
Behandlingen av överdosering med Tandemact består främst i att förhindra absorption av glimepirid genom att framkalla kräkning och därefter låta patienten dricka vatten eller läsk med aktivt kol (adsorptionsmedel) och natriumsulfat (laxermedel
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedEMEA0.3 EMEA0.3
Kan jag få popcorn och läsk?
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag köper en läsk
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryopensubtitles2 opensubtitles2
Vad har ni för läsk?
Think we better put the cuffs on him, Reece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rösten med den där läskiga, högdragna dialekten som också Win behärskade sa: ”Windsor, vart i hela friden är vi på väg?”
You never cheated on your husband?Literature Literature
Det var läskigt här.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är mycket läskigare att tro att den mörka sidan inte är mer verklig än mig.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nåt läskigt?
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
Vad sägs om en back läsk och tillgång till Netflix...
Oh, my god, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakterien som omvandlar den strimlade reklamen matas med avslaget öl och läsk — avfallsprodukter från bryggerier.
james, do you copyjw2019 jw2019
Det är ju läskigt, med tanke på vad som hände.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är så läskigt med det?
You got good albumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har ingen läsk.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni behöver nog läska er efter resan.
A way of saying fuck off to your parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller läskiga.
So this is going to tell us where he is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Från alkoholdrycker, läsk eller mjölk, här finns också miljoner sorters drycker, och några hundra tusen identiska produkter tillverkade av olika företag.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindQED QED
Han behövde ha popcorn, läsk och Sno-Caps på bio.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokern är för läskig för femåringar.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg nej om någon vill ge dig läsk eller en varm dusch.
I didn' t give it awayLiterature Literature
Sätt lite läsk på den.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitisB or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var läskigt att ni gillade varann.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och ta en läsk med Debbie och de andra kristna?
Other form of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är läskigt.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.