lista ut oor Engels
lista ut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
figure out
Om vi kan lista ut varför kan vi lista ut var.
Look, If we can figure out the why, then we'll figure out the where.
discover
Han trodde att du skulle lista ut det.
He trusted you to discover this on your own.
find out
Han ska lista ut, vad han inte listar ut.
I want him to find out something, but he no find out.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
resolve · solve · to figure out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resten var enkelt att lista ut
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsopensubtitles2 opensubtitles2
Vid den tidpunkten, hade Bill redan listat ut att vi måste gå rakt in i lejonets kula.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni listade ut det!
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hade jag aldrig listat ut.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ian log. ”Det får du själv lista ut – det är därför vi betalar dig din usla lön.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Jag försökte lista ut vad tatueringen betyder.
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så han försöker lista ut ett sätt att gottgöra det som satte honom där.
He' s got a shotgun on you, WadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 dagar har gått och vi är inte närmare att lista ut vem som gjorde det och varför.
All indications excellentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer att undersöka det, och de kommer att lista ut vad jag har gjort.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min pappa listade ut att den enda maten som var billigare än märkeslösa varor var skadad mat.
We' re not aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, Jag vill bara lista ut varför du är så annorlunda.
Might not be what you' re used to, but it' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har de listat ut att det var jag som sprängde förråden och dödade deras karriäristkamrat?
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
Ni tror att ni kan lista ut Nemos hemligheter.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska lista ut nåt.
Are warriors in the jungle do not respondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du berättar hur du minns det, så kanske vi kan lista ut vad som pågår.
At a minimum, unforgivably forgetfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har alltid lyckats lista ut saker och ting.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Jag trodde du hade listat ut det.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har listat ut det.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du trodde kanske inte att jag kunde lista ut det?
Chinese food good luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han listar ut det.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla försöker lista ut vad det var du fick där uppe.
He travels to pray for men like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han såg sig omkring efter landmärken och listade ut vilken mast som var den rätta.
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
Den kan Mitchie lista ut.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror jag listat ut vad Gud straffar oss för.
I' m your man for that to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feynman bestämde sig, som amatör- helium- fysiker, för att försöka lista ut det.
You see!Maybe some of our men escaped like thatQED QED
4514 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.