lodrätt streck oor Engels

lodrätt streck

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

vertical bar

naamwoord

character

lodräta strecket här täcker tidperioden
vertical bar here marks the divergence time

Soortgelyke frases

lodrätt streck#datavetenskap
pipe

voorbeelde

Lodräta streck.
Vertical stripe.

Avvikelsen har troligen uppkommit genom en annan fördelning av de lodräta strecken. ...
The variation has been obtained probably by a reallocation of the upright lines . . . .

Dela en sida i din studiedagbok i två hälfter med ett lodrätt streck.
Divide a page in your scripture study journal in half by drawing a vertical line down the middle of the page.

Skapa en uppställning på tavlan genom att rita ett lodrätt streck i mitten av bilden på dragkampen.
Create a chart on the board by drawing a vertical line down the center of the image of the tug-of-war.

Ett lodrätt streck följt av en cirkel.
A vertical line followed by a circle.

Dela en tom sida i din studiedagbok i två hälfter med ett lodrätt streck.
On a blank page in your scripture study journal, draw a line down the center of the page.

En del högläsare tycker att det är till hjälp för dem att dela upp satserna i manuskriptet med ett litet lodrätt streck.
Some readers find it helpful to divide off phrases in the manuscript with a tiny vertical bar.

Om Du i området Position anger objektets placering i horisontalled i förhållande till ett tecken, visas ett rött lodrätt streck som referens i förhandsvisningsfältet
If you position the object horizontally relative to a character in the Position area, a red vertical line appears as the reference element

Dra ett tunt lodrätt streck mellan fraser där en kort paus (kanske bara ett andedrag) bör insättas, två streck eller ett ”X” för en längre paus.
Draw a small vertical line between phrases where a brief pause (perhaps just a hesitation) is to be inserted; two lines or an “X” for a longer pause.

Dra ett lodrätt streck uppifrån och ner mitt på en sida i din studiedagbok och skriv Avlägsna oss från Kristus på ena sidan strecket och Komma till Kristus på andra sidan strecket.
Draw a line down the center of a full page in your scripture study journal, and write Distancing Ourselves from Christ on one side and Coming unto Christ on the other side.

Förenklad märkning för grupperade eller kombinerade lyktor eller flerfunktionslyktor godkända enligt andra föreskrifter än dessa (figur 11) (de vågräta och lodräta strecken ingår inte i typgodkännandemärkningen utan tjänar enbart för att antyda ljussignalanordningens form)
Simplified marking for grouped, combined or reciprocally incorporated lamps, when approved according to other than this Regulation, (Figure 11) (The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. They are not part of the approval mark).

Exempel #: Förenklad märkning för grupperade eller kombinerade lyktor eller flerfunktionslyktor godkända enligt andra föreskrifter än dessa (fig. #) (de vågräta och lodräta strecken ingår inte i typgodkännandemärkningen utan tjänar enbart för att antyda ljussignalanordningens form
Example #: Simplified marking for grouped, combined or reciprocally incorporated lamps, when approved according to other than this Regulation, (Figure #) (The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. They are not part of the approval mark

Även jag kunde se att handstilen, som inte anses tillhöra en yrkesmässig skrivare, skilde sig från skriften i de pergamenthandskrifter jag hade sett, där de lodräta strecken var tjockare och de vågräta strecken hade stora prickar i slutet.
Even I could see that the hand, which is not considered to be that of a professional scribe, was different from the writing on the vellum manuscripts I had seen, in which the vertical strokes were thicker and the horizontal strokes had heavy dots on the end.

Som ett komplement till deras stass målas eller tatueras ett lodrätt svart streck ner genom mitten av pannan och näsan, så att det slutar vid överläppen.
To complement their finery, a vertical black line is painted or tattooed down the center of the forehead and nose, ending at the upper lip.

I några hebreiska handskrifter förekommer det lodräta eller vågräta streck i stället för prickar eller punkter.
Some Hebrew manuscripts exhibit vertical or horizontal strokes instead of dots, or puncta.

Dra ett streck lodrätt genom mitten av cirkeln och skriv JA bredvid strecket.
Draw a vertical line through the middle of the circle, and write “YES” next to the line.

78 Det är för det tredje riktigt att de två sista bokstäverna i de ifrågavarande kännetecknen skiljer sig åt, vilket överklagandenämnden i sak angav (nämligen ”ud” i det sökta ordmärket BUD och ”it” i de äldre tyska varumärkena), men att de ifrågavarande bokstäverna, såsom Bitburger Brauerei har hävdat, har det gemensamt att de delvis består av lodräta streck.
78 Third, it is correct, as the Board of Appeal essentially states, that the signs at issue differ in their final two letters (‘ud’ for the word sign BUD applied for and ‘it’ for the earlier German marks), even though, as Bitburger Brauerei submits, the letters in question have the common feature of consisting partly of vertical lines.

Bokstäverna i och u kännetecknas av uppstigande linjer och bokstäverna t och d innehåller en lodrät grunddel och ett vågrätt streck.
The letters ‘i’ and ‘u’ are characterised by ascending lines and the letters ‘t’ and ‘d’ consist of a vertical basic element and a horizontal bar.

Det rör sig om kvitton på vin och olja som sänts till Samaria från andra städer, och de visar att israeliterna hade ett system för att skriva summor där de använde lodräta, vågräta och lutande streck.
Receipts for shipments of wine and oil to Samaria from other towns show an Israelite system of writing numbers by use of vertical, horizontal, and slanted strokes.

Ett vågrätt eller lodrätt streck anger var fältet kommer att placeras när du släpper upp musknappen.
A horizontal or vertical bar indicates where the field will be placed when you release the mouse button.

För att skriva ut kvittokopior, öppna först menyn längst upp till vänster, den liknar tre lodräta streck.
To print receipt copies, open the menu in the top left first.

Sen börjar man om igen med ett lodrätt streck men denna gång med ett vågrätt streck över.
Then they start again with one vertical bar but this time with a horizontal bar on top.

Ett vågrätt eller lodrätt streck anger var fältet kommer att placeras när du släpper upp musknappen.
A horizontal or vertical bar indicates where the fields will be placed when you release the mouse button.

Lagerstängningar visas som en röd lodrät streckad linje och etiketten Lagerstängning.
Inventory closings are represented by a red vertical dashed line and the label Inventory Close.