mänsklig existens oor Engels
mänsklig existens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
life
8 Den konfucianske filosofen Tu Wei-Ming sade: ”Den yttersta meningen med livet står att finna i vår vanliga, mänskliga existens.”
8 Confucian scholar Tu Wei-Ming said: “The ultimate meaning of life is found in our ordinary, human existence.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att få svar på de här frågorna skall vi gå tillbaka till början av mänsklighetens existens.
We have to help in the search for a method of prevention.jw2019 jw2019
Inte ens det egna Varat rättfärdigar mänsklighetens existens.
I didn' t do anythingLiterature Literature
Du genetiskt framställer mänsklig existens.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någonting i en mänsklig existens måste ju vara av värde.
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns bara ett helvete - den dystra monotonin av mänsklig existens.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad som är ännu värre är att de problem som skapats av teknologin nu hotar hela mänsklighetens existens.
i believe that theres a sort of forcejw2019 jw2019
Mänsklig existens är bara...... ett förberedande stadie i vår forskning
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senateopensubtitles2 opensubtitles2
Efter människans skapelse innehåller bekräftad historia inte någon incident med en naturkatastrof som har hotat hela mänsklighetens existens.
You auctioned off all your belongings on eBay?jw2019 jw2019
Men krig är inte det enda som hotar mänsklighetens existens.
They shall apply these provisions as from # Julyjw2019 jw2019
Globalt äventyras mänsklighetens existens genom trycket på viktiga resurser som sötvatten och odlingsbar mark.
rectangular mitt-type flannelEurlex2019 Eurlex2019
Allting måste ge vika för detta, inklusive den naturliga boendemiljön och själva vår mänskliga existens.
Fine, all right, let' s do this thingEuroparl8 Europarl8
Utan denna förståelse drivs vi till miljömord, till självförstörelse av den enda ekosfär som håller all mänsklig existens vid liv.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsEuroparl8 Europarl8
skriftlig. - (DE) Den biologiska mångfalden är grunden för hela mänsklighetens existens, vilket innebär att biologisk mångfald och livsmiljöer måste bevaras.
Stop doing that. "Europarl8 Europarl8
8 Den konfucianske filosofen Tu Wei-Ming sade: ”Den yttersta meningen med livet står att finna i vår vanliga, mänskliga existens.”
You better be carefuljw2019 jw2019
1969: Mänsklig existens skulle inte komma att fortgå länge nog för att dåtidens unga skulle hinna bli äldre; världssystemet skulle upphöra ”inom några år”.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesWikiMatrix WikiMatrix
Och vad åstadkommer dess efterträdare, Förenta nationerna, för att hejda den internationella kapprustningen för militär överlägsenhet i ett tredje världskrig, som hotar hela mänsklighetens existens?
item # (a) Acquisition costsjw2019 jw2019
Han argumenterar för att all mänsklig existens är innesluten i tid: förflutet, nutid, och framtid, och medan vi tar framtiden i beaktande skaffar vi oss ett begrepp för döden.
Remain where you are with your hands in the airWikiMatrix WikiMatrix
Internet, mobiltelefoner och andra liknande, tekniska framsteg har blivit centrala för vår mänskliga existens. De har förenklat kommunikationen mellan människor och skapat ett helt nytt utrymme för oss att kommunicera i.
What an asshole, man!gv2019 gv2019
Globaliseringen erbjuder en genuin möjlighet till tillväxt och högre levnadsstandard i hela världen, men förutsätter inte homogenitet. Därför är och förblir kulturell och språklig mångfald avgörande för en fullvärdig mänsklig existens.
We love elegant uniforms because we look well wearing themnot-set not-set
De problem som den nuvarande ordningen har frambragt är världsomfattande och hotar mänsklighetens fortsatta existens.
You speak when you' re spoken to around herejw2019 jw2019
Många ser detta som ett hot mot jordens hela ekologiska system och mot mänsklighetens själva existens.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big herojw2019 jw2019
24:3–51) Mänsklighetens själva existens är hotad.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?jw2019 jw2019
En god och hållbar förvaltning av jordens tillgångar är en förutsättning för mänsklighetens framtida existens.
Why, of course, dearnot-set not-set
329 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.