mänsklig kropp oor Engels

mänsklig kropp

Hela den fysiska strukturen hos en människa.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

human body

naamwoord

Hela den fysiska strukturen hos en människa.

The entire physical structure of an human being.

Dessa mänskliga kroppar och deras oxytocin är ett underverk.
These human bodies and their oxytocin are a marvel.

Soortgelyke frases

mänskliga kroppens liv
life of the human body

voorbeelde

Lägg märke till att de inte skall se Människosonens mänskliga kropp, utan ett ”tecken”.
Note that they will not see the human body of the Son of man, but a “sign.”

Änglarna faller på knä, men inte framför en mänsklig kropp, utan framför en mänsklig själ.
The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.

Kullen bestod inte av jord och sten, utan av mänskliga kroppar – tömda och livlösa.
It was not earth and rock, but a pile of human bodies, drained and lifeless.

Den mänskliga kroppen är en självläkande maskin och den ödslar ingen tid.
The human body is a self-healing machine, and it doesn't waste time.

En mänsklig kropp fungerar inte som en kalorimätare utan använder näringsämnen olika.
A human body does not work as a calorimeter but uses different nutrients in different ways.

Ugnen har samma miljö som en mänsklig kropp, 37 grader celsius, 95 procent syre.
It has the same conditions as a human body, 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.

Tillhandahållande av information om donation av mänskliga kroppar för medicinsk forskning
Providing the information on donation of human corpses for medical research

Dessa mänskliga kroppar och deras oxytocin är ett underverk.
These human bodies and their oxytocin are a marvel.

Elektriska vägningsapparater, -hjälpmedel, -instrument och -anordningar, vågar, balansvågar, vägningsplattformar, samtliga för vägning av den mänskliga kroppen
Electrical weighing apparatus, appliances, instruments and devices, weighing scales, weighing balances, weighing platforms, all for weighing the human body

Elektroniska eller elektro-optiska anordningar för mätning av den mänskliga kroppens egenskaper eller tillstånd
Electronic or elctro-optical devices for measuring properties of or the condition of the human body

Robotinstrument för användning i den mänskliga kroppen
Robotic instruments for use in the human body

I dödszonen kan den mänskliga kroppen inte acklimatisera.
In the death zone, the human body cannot acclimatize.

Den förunderliga mänskliga kroppen
The Remarkable Human Body

Dessutom frambars hela hans fullkomliga mänskliga kropp som lösenoffer.
Moreover, his entire perfect human body was offered as a ransom sacrifice.

Dessa ”Guds söner” var därför änglar som materialiserade sig i mänskliga kroppar.
So these “sons of the true God” were angels who materialized human bodies.

Mätanordning för tillstånd och funktioner hos den mänskliga kroppen
Measuring apparatus for conditions and functions of the human body

Externa proteser, interna proteser, implanteringsmaterial för den mänskliga kroppen, katetrar, medicinska och kirurgiska instrument, medicinska och kirurgiska apparater
External prosthesis, internal prosthesis, implants material for human body, catheter, medical and surgical instruments, medical and surgical apparatus

Hans uttryck kännetecknas av skarp färgläggning i sin skildring av den mänskliga kroppen, ofta i ett öde landskap.
His expression is characterized by stark colouring in his depiction of the human body, often set in a desolate landscape.

Desinfektionsmedel för användning på den mänskliga kroppen och på djur samt för rums- och utrustningsdesinfektion
Disinfectants for use on the human body or the bodies of animals and for disinfecting rooms and equipment

Den mänskliga kroppens fysiska struktur, det är vårt område.
The physical structure of the human body, that's our field.

Mänskliga kroppar klarar inte av resan så som deras gör.
Human bodies are not suited forthe journey like theirs are.

Forskning om och utveckling av nya medicinska produkter för användning i den mänskliga kroppen
Research and development of new medical products for use in the human body

Under lektionerna lär sig eleverna ett ordförråd som rör den mänskliga kroppen, färger och adjektiv: vardagsspråk.
During the lesson, students learn vocabulary relating to the human body, colours, and adjectives: everyday language.

Det finns gränser... för den mänskliga kroppen, det mänskliga sinnet.
There are limits... to the human body, the human mind.

Hygienprodukter för ytor som är miljövänliga desinfektionsmedel för ytor och ej avsedda för användning på den mänskliga kroppen
Surface hygiene products being environmental surface disinfectants and not being for use on the human body