Hur mår du?
How are you doing? · How are you?
mådde oor Engels
mådde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past tense of må.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon mådde bättre efter din kram.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han harklade sig. ”Jag mådde mycket bättre nyss, men jag har just haft besök av min dotter.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Jag mådde dåligt.
All right, you guys handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag mådde illa.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville bara se hur hon mådde.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vittnena i vår hemförsamling och i de närliggande församlingarna tog över hushållet och handlade mat, lagade till den, städade, turades om att sova hos oss och lämnade oss inte ensamma ett ögonblick under två veckors tid för att försäkra sig om att vi mådde bra.
What' s wrong, baby?jw2019 jw2019
Han mådde utmärkt tills igår, då han drabbades av akuta buksmärtor.
Well I got some more great news for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag tänker tillbaka så mådde jag i alla fall aldrig bra här.« »Hur då?
Where' s your car?Literature Literature
Nästa morgon såg äldste Hinckley stark och frisk ut och när president Sakai frågade hur han mådde svarade han: ’Dai Jobu, ypperligt bra.
It' s who gave Emma the dollLDS LDS
Du mådde ju bra.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag mådde illa och Catherine hade haft rätt.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
Han sa att han mådde bra.
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa att han inte mådde bra.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinn hade suttit häktad i fyra månader och mådde inte bra.
One of you is going in there after himLiterature Literature
Jag mådde illa på nätterna och på morgnarna.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
Jag mådde jättedåligt, så jag gick ut på en promenad, och...... tänkte på det du sa till mig.-Jag tänkte..... om demoner verkligen existerade
Wedding' s atOpenSubtitles OpenSubtitles
Samtidigt måste väl mamma förstå att han mådde bättre utan Anna, fast inte utan Pravat.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Jag sa honom att jag mådde bra, vilket jag inte gjorde.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Han mådde illa och var tvungen att sätta sig ned på en sten.
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Adam, en kristen far med två barn, berättar hur han mådde när han blev av med sitt arbete: ”Jag blev lätt upprörd. Allt irriterade mig.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pilljw2019 jw2019
Efter den matchen kändes det som om jag inte var välkommen i klubben längre och jag mådde illa när jag körde deras Audi.
He' s not thereLiterature Literature
Han mådde illa när han betraktade den där eleganta yllerocken, scarfen nonchalant slängd över axeln.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
Han besökte hennes rum, småpratade en stund och undersökte hur hennes kropp mådde.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Mestadels mådde de bra.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag mådde dåligt på ett annat sätt
We will sleep with everybody, we begin early morningopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.