manöver
evolution · exercise · maneuver · manoeuver · manoeuvre · manœuvre
manöverns oor Engels
manöverns
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of manöver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alltid ha kontroll över luftfartyget på ett sådant sätt att detta garanterar en lyckad utgång för ett förfarande eller en manöver och
I never should' ve let my parents talk me into leavingEurLex-2 EurLex-2
Okej, manöver.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumentbrädor, manöver- och omkopplingspaneler för fordon
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiestmClass tmClass
Vi kallar den här manövern " flankera. "
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manöver!
That' s not your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alltid kontrollera helikoptern på ett sådant sätt att den lyckade utgången av ett förfarande eller en manöver aldrig betvivlas,
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurLex-2 EurLex-2
Nämnda domstol förklarade att en risk som är nära förbunden med lufttransport hade förverkligats, eftersom ett luftfartyg i drift kan luta olika mycket vilket kan leda till att föremål som ställts på en horisontell yta glider, utan att det krävs en viss manöver.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meEuroParl2021 EuroParl2021
Herr ordförande! Redan under juli månad vände sig Gruppen Nationernas Europa mot kommissionens manöver, som bestod i att söka parlamentets stöd när EG-domstolen hade dömt den för att ha gjort utgifter utan någon rättslig grund.
Went through the Academy togetherEuroparl8 Europarl8
Jimmy, påbörja manöver för att undvika spillror.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manöver!
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 vinschcykler utförda till havs. Om verksamhet utförs under mörker ska 20 vinschcykler utföras under mörker. Vinschcykel innebär här att vinschkroken förs ned och upp i en och samma manöver.
Hey, I' m marrying a dead woman!EurLex-2 EurLex-2
Tavlor, paneler, hyllor, bänkar, skåp o.d., utrustade med två eller flera apparater enligt nr 8535 eller 8536 och avsedda att tjänstgöra som elektriska manöver- eller kopplingsorgan, inbegripet sådana tavlor etc. som innehåller instrument eller apparater enligt kap. 90 och numeriska styrorgan, dock inte kopplingsanordningar enligt nr 8517
What really killed EVs was American consumersEurLex-2 EurLex-2
Manövern fick alla passagerare utom HP att utbrista i förtjusta berg-och-dalbanerop.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Vid denna manöver korsar vinden aktern, och seglet med bommen kastas med stor kraft tvärs över båten, vilket skulle kunna få båten att kantra eller bli skadad.
The Trash Man!jw2019 jw2019
Så jag tänkte ta lite C-4 och placera det i byn... komma hit igen smällen blir en avledande manöver...
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(22) Om någon av ovanstående manövrer inte leder till att fordonet förlorar riktningskontrollen eller till att fordonet inte välter får en alternativ manöver användas efter överenskommelse med den tekniska tjänsten.
Well, we can' t because of Pillow PantsEurLex-2 EurLex-2
I synnerhet betraktas inte anordningar för att kalibrera bränsle- och luftflöden som inställningsreglage om deras inställning kräver att stoppanordningar avlägsnas, dvs. en manöver som normalt endast kan utföras av en yrkesmekaniker.
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Maskinella manöver-, hanterings-, beskicknings samt på- och/eller urladdningsanordningar för anläggningar för livsmedelsbehandling, speciellt avlastare för jäsvagnar, pumpar, ventiler
It' s all I havetmClass tmClass
Europaparlamentet erkänner att institutionerna efter rådets första behandling har gjort ansträngningar för att minska vissa av sina vanliga utgifter i syfte att balansera sina absoluta behov. Denna manöver har bidragit till att skapa en budget för EU:s skattebetalare i enlighet med kraven i resolutionen om riktlinjerna. Institutionerna uppmuntras varmt att fortsätta i denna riktning för att stärka medborgarnas förtroende för EU:s institutioner och Europa.
Great kings of mennot-set not-set
13 Den nationella domstolen har tillagt att när patronerna har införts, oavsett om de är fulla eller tomma, börjar skrivaren däremot att initialiseras, det vill säga den utför en intern mekanisk manöver som är avsedd att avlägsna luft mellan apparatens skrivhuvud och de patroner som har införts i systemet för frammatning.
It' s so funny!EurLex-2 EurLex-2
Detta var en riskabel manöver för en mindre armé, men Lee räknade med sin kunskap om McClellans temperament.
It could transform their performancesWikiMatrix WikiMatrix
Nästa strategiska manöver för de allierade var att framrycka och besätta hela flodkanten av floden Rhen samt förbereda sig för att ta sig över floden.
I see a church steeple ahead on the leftWikiMatrix WikiMatrix
Edmonds väntade tålmodigt på att hon skulle fullfölja manövern.
Mm- hmm, with spiral clusterLiterature Literature
Enheten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 8537 10 99 som andra tavlor, paneler, hyllor, bänkar, skåp o.d. avsedda att tjänstgöra som elektriska manöver- eller kopplingsorgan för en driftspänning av högst 1 000 V.
so we can stay together?EurLex-2 EurLex-2
När manövern inleds skall dragfordonet och släpvagnen stå sida vid sida (detta innebär inte i ett led).
Is that you shooting up the technicals?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.