maskerades
maskera oor Engels
maskera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
mask
en
to disguise; to cover; to hide
Sturdy, som är intelligent och mycket finkänslig, försöker maskera problemet.
Mr Sturdy, who is very intelligent and very subtle, tries to mask this problem.
disguise
Entrén är så klart övervakad, men du är ju maskerad.
They have camera surveillance, but as long as you're disguised, it won't matter.
camouflage
en
hide, disguise
Först trodde jag de maskerade sig, så jag kände över hela cellen efter dem
At first I thought they were just camouflaging, but I swept the entire cell feeling for them
to mask
Sturdy, som är intelligent och mycket finkänslig, försöker maskera problemet.
Mr Sturdy, who is very intelligent and very subtle, tries to mask this problem.
to mask
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna reaktion används ofta för att maskera sådana joner före komplexometriska titreringar med ett annat kelateringsmedel såsom EDTA.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Etoricoxib kan maskera feber och andra tecken på inflammation
But then I remembered something Carlyle saidEMEA0.3 EMEA0.3
Den är maskerad som en sci-firoman, men är egentligen min manifestation av 2000-talets människa.
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvällens maskerad bal kommer ske som planerat och som om inget har hänt!
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer du fran en maskerad?
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är en maskerad med tema, inte ett konvent för prostituerade dvärgar.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och glöm inte att komma till vår maskerad i kväll.
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För utan dessa åtgärder kommer ekonomiskt opportuna skojare och de som är vana vid tekniska plagiat att även i fortsättningen få oss att betrakta dem som innovationer, när de i själva verket bara är skickligt maskerade stölder.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksEuroparl8 Europarl8
Gaja bären maskerar vår doft.
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sturdy, som är intelligent och mycket finkänslig, försöker maskera problemet.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEuroparl8 Europarl8
Jag tror att lagen mot maskerade hämnare var det bästa som nånsin hände oss
I' m saying, play with meopensubtitles2 opensubtitles2
Klänningar, hängslen, tröjor, jackor, rockar, regnrockar, skiddräkter, slipsar, morgonrockar, hattar, mössor, solskärmar, bälten, halsdukar, sovkläder, pyjamasar, damunderkläder, underkläder, stövlar, skor, gymnastikskor, sandaler, kängor, sockor, badkläder och maskerad- och halloweenkostymer
I' m what some people would refer to as an anxious fliertmClass tmClass
Därmed inte sagt att man skall hitta på något slående tema för att göra det hela unikt eller minnesvärt, något som skulle få det att likna världsliga bjudningar, till exempel en maskerad.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airjw2019 jw2019
(42) Klaganden drar slutsatsen att dessa uppgifter därmed bekräftar uppgifterna i rapporten från den franska revisionsrätten i november 1996 "För att kringgå bestämmelserna om stödområden drar sig inte vissa myndigheter för att maskera mottagaren av stöd som de uppbär eller ger.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
Faktiskt så kunde inte ens våran maskerade hjälte simma.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi instämmer emellertid inte i samtliga formuleringar, i synnerhet att enbart utpeka de afrikanska regeringarna eller kulturella och religiösa traditioner som utgör hinder för ett effektivt genomförande av åtgärderna för kamp mot sjukdomen, visserligen, men det är ändå ett sätt att maskera ansvaret hos ett hälsosystem som domineras av läkemedelskoncerner och jakten på vinster.
But why would that have anything to do with me?Europarl8 Europarl8
Harriet frambringade ett likgiltigt ljud som maskerade det sting av smärta som detta svek gav upphov till.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Inom gränserna för vad individuella stater kan göra inbegriper den mänskliga rätten till liv också rätten till hälsovård, men man måste sluta upp med att maskera detaljerade krav när det gäller hälsa och socialpolitik – hur önskvärda de än kan vara – som en lista över mänskliga rättigheter, och göra dem odödliga i detta betänkande.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productEuroparl8 Europarl8
Malign ventrikeltumör skall uteslutas innan lansoprazolbehandling för ventrikelsår sätts in eftersom lansoprazol kan maskera symtomen och fördröja diagnosen
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEMEA0.3 EMEA0.3
Den maskerade banditen anlände till Ljuskrons Salen för sent.
They simply memorised it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje män får även under exceptionella omständigheteter lägga fram synpunkter anonymt och får i så fall lämna in en icke-konfidentiell version som maskerar företagets identitet.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesEurLex-2 EurLex-2
Ronald maskerade den som en app på surfplattan.
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Från tre år efter det ursprungliga mottagandet till och med slutet av den fem och ett halvt år långa perioden ska passageraruppgifter lagras i systemet för passageraruppgifter, men alla uppgifter som kan användas för att identifiera den passagerare som uppgifterna hänför sig till ska maskeras.
Dr. Baker runs this facilityEurLex-2 EurLex-2
" Konsten att maskera sig "?
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en strategi som maskerade sig som kärlek och omtanke och som han därför stod hjälplös inför.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.