med undantag av oor Engels
med undantag av
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
beyond
Skiljemännen (med undantag av ordföranden) ska vara internationella experter på oenologi och deras oavhängighet ska inte kunna ifrågasättas.
The arbitrators (other than the presiding member) shall be experts of international standing in the field of oenology whose impartiality is beyond doubt.
except for
Kärnreaktorer, ångpannor, maskiner, apparater och mekaniska redskap; delar till sådana varor; med undantag av följande:
Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof; except for:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulfitmassa av ved, med undantag av dissolvingmassa
It' s is always after that tunnelEurLex-2 EurLex-2
Fisk, fryst, med undantag av fiskfiléer och annat fiskkött enligt nr 0304
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
Salt; svavel; jord och sten; gips, kalk och cement; med undantag av följande:
A rather awkward mess, eh?EurLex-2 EurLex-2
Kärnreaktorer, ångpannor, maskiner, apparater och mekaniska redskap; delar till sådana varor; med undantag av följande:
If he did, I don' t remember himEurLex-2 EurLex-2
Med undantag av badkar
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!tmClass tmClass
1512.11.10 | ORAFFINERAD SOLROSOLJA ELLER SAFFLOROLJA FÖR INDUSTRIELLT BRUK (MED UNDANTAG AV TILLVERKNING AV LIVSMEDEL) |
And I am getting ruinedEurLex-2 EurLex-2
Fisk, fryst, med undantag av fiskfiléer
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingEurLex-2 EurLex-2
iii) Med undantag av bin skall djuren alltid ha tillgång till bete eller grovfoder.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
Produkter av animaliskt ursprung, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; med undantag av följande:
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.EurLex-2 EurLex-2
Andra beredningar, med undantag av produkter enligt nr 1901 , innehållande minst 30 viktprocent helmjölkspulver och/eller skummjölkspulver
We' ve got to get it off himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Helfoder för kaniner och svin (med undantag av smågrisar)
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEurLex-2 EurLex-2
med undantag av katalysatorövervakning
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1104.29.59 | SPANNMÅL, INTE VIDARE BEARBETAD ÄN GRÖPAD (MED UNDANTAG AV KORN, HAVRE, MAJS, VETE OCH RÅG) |
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
I denna förordning avses med termen "medlemsstat" samtliga medlemsstater med undantag av Danmark.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.EurLex-2 EurLex-2
Kadmium, inbegripet avfall och skrot (med undantag av halvfärdiga och färdiga produkter)
Turn it off againEurLex-2 EurLex-2
"Passagerarfartyg": Fartyg som befordrar fler än 12 passagerare och där med passagerare avses alla personer med undantag av
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattlenot-set not-set
65 Med undantag av den felaktiga rättstillämpning som behandlats i punkt 67 i detta förslag till avgörande.
then i should participate, tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Annan modifierad stärkelse än dextrin, med undantag av företrad eller förestrad stärkelse
Well, I think notnot-set not-set
Punkterna 2–10 gäller för farkoster längre än 110 meter, med undantag av passagerarfartyg.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Varor av järn eller stål; med undantag av följande:
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?EurLex-2 EurLex-2
- vid nr 194 "med undantag av dem som anges i bilaga 5" utgå,
Now, I figure your end of the score was at least three G' sEurLex-2 EurLex-2
Zirkonium, inbegripet avfall och skrot (med undantag av halvfärdiga och färdiga produkter)
How long have you been here?EurLex-2 EurLex-2
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:
It' s a long storyEurLex-2 EurLex-2
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats
You never intended to vote red.That was your mistake.oj4 oj4
127481 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.