snöns metamorfos
metamorphosis of snow
metamorfos oor Engels
metamorfos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
metamorphism
Mineralfyndigheter knutna till djup metamorfos, över tio km, i samband med karbon- och vattenfluider som kan ge upphov till guldådror.
Mineral deposits associated to deep metamorphism, more than ten km, in a context in which carbonic and aqueous fluids may give birth to gold veins.
metamorphosis
en
in biology
De kan snabba upp metamorfosen som när en larv blir fjäril.
It could speed metamorphosis, like a caterpillar turning into a butterfly.
transfiguration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Metamorfos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
metamorphosis
en
profound change in body structure during the postembryonic development of an organism
De kan snabba upp metamorfosen som när en larv blir fjäril.
It could speed metamorphosis, like a caterpillar turning into a butterfly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. bekräftande uppgifter genom inlämning av försöket avseende metamorfos hos groddjur (AMA) (OECD [2009] test nr 231) för att kontrollera ämnets eventuella hormonella egenskaper.
You just have to trust both of useurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Den här sortens metamorfos blir allt mindre sällsynt.
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta kallas metamorfos.
I know, but you gotcha license last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definitionen av vad som är godtagbara värden kompliceras av att man för många arter inte känner till hur de optimala förhållandena ser ut, och att kraven hos en enskild art kan variera mellan olika utvecklingsstadier (t.ex. yngel, juveniler och vuxna) eller beroende på fiskarnas fysiologiska status (t.ex. metamorfos, lek, ätande och tidigare exponering).
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Data gällande tiden till metamorfos ska behandlas som tid-till-händelse-data, med eventuella dödsfall eller individer som inte uppnår NF-stadium 62 inom 70 dygn behandlade som höger-censurerade data (det vill säga det verkliga värdet är högre än 70 dygn, men studien avslutas efter 70 dygn innan djuren har uppnått NF-stadium 62).
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurlex2019 Eurlex2019
En kemisk, fysisk eller biologisk process som påverkar ett sedimentärt geologiskt material efter den ursprungliga sedimentationen, och under eller efter litifiering, undantaget vittring och metamorfos.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?EurLex-2 EurLex-2
De flesta associerar metamorfos med larven som blir en fjäril.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men skalbaggargenomgår också en metamorfos.
Keep our heads down with an occasional shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta syftar på en metamorfos som kan inträffa — en fullständig personlighetsförändring!
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
Hundratusentals insekter genomgår metamorfos.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementjw2019 jw2019
* Den första dagen i vecka 0 är mediandagen för metamorfos för djuren i kontrollgruppen.
You guys never figured out how to use it?Eurlex2019 Eurlex2019
Det finns så mycket som du kan lära dig om denna fascinerande skapelse och dess livscykel — dess metamorfos, förvandling, från litet ägg till larv, till puppa och till fullt utvecklad fjäril.
Being happy is an excellent goaljw2019 jw2019
Ett exempel på sådan metamorfos är marmor, som från början varit vanlig kalksten.
Yes.Read this, toojw2019 jw2019
METAMORFOS
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesjw2019 jw2019
bekräftande uppgifter genom inlämning av försöket avseende metamorfos hos groddjur (AMA) (OECD [2009] test nr 231) för att kontrollera ämnets eventuella hormonella egenskaper.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEurLex-2 EurLex-2
För att sköldkörteln ska kunna bilda sköldkörtelhormoner som skapar förutsättningar för en normal metamorfos, måste tillräckligt med jodid finnas tillgängligt för ynglen via en kombination av vatten- och foderkällor.
Voting record: Results of votes, ItemEurlex2019 Eurlex2019
Jag har levt länge nog för att ha bevittnat mycket av samhällsnormernas metamorfos.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLDS LDS
När alla djuren har nått NF-stadium 66, det vill säga vid slutförd metamorfos (eller efter 70 dagar från testets start, beroende på vilket som inträffar först), görs en slumpvis gallring (men utan delprovtagning) för att minska antalet djur (tio per akvarium) (se punkt 43) och för de kvarvarande djuren fortsätter exponeringen till 10 veckor efter mediantiden för NF-stadium 62 i kontrollgruppen.
Why' d I have to start working out again?Eurlex2019 Eurlex2019
Det är en metamorfos i vilken jag förlorar allt jag har haft, och vad jag hade var jag – jag har bara vad jag är.
No, myleg' s definitely brokenLiterature Literature
De smältor som lett till alaskit är resultat av deformation och metamorfos, men värmekällan är osäker.
Ever been in a mug book?WikiMatrix WikiMatrix
Där inträffar en ovanlig metamorfos.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsjw2019 jw2019
När ynglen har slutfört sin metamorfos övergår de till en foderblandning för juvenila grodor enligt beskrivningen nedan.
I know, God is merciful and will pardon meEurlex2019 Eurlex2019
Nån metamorfos duger inte.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.