miljondelen
miljondel oor Engels
miljondel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
millionth
en
one of a million equal parts of a whole
Strålen från lasern kan ändras till en miljondel av en millimeter.
The beam from this laser can be regulated to one millionth of a millimeter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- de kemiska resultaten visade en icke tillåten förekomst av 0,5 miljondelar trikloretylen och det konstaterades andra allvarliga oegentligheter (Hurtado Tenorio).
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEurLex-2 EurLex-2
”Trumhinnans rörelse, som resulterar i detta brusande, är otroligt liten — endast en hundradels miljondels centimeter!”
many times already we will be together from now onjw2019 jw2019
lnte förrän vi har ökat tritiumvärdena till en miljondel.
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strålen från lasern kan ändras till en miljondel av en millimeter.
Virgil, when are you going to stop doing that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NOxe är koncentrationen av kväveoxider, uttryckt i miljondelar, i det prov av utspädda gaser som samlats i påse Sa,
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Klimatsituationen är allvarligare än vi hittills har trott. Det klimatforum som nyligen genomfördes i Tällberg i Sverige, med forskare från NASA och Stockholm Environment Institute, utmynnade därför i förslaget att vi, för att undvika katastrofala följder, bör minska halten av koldioxid i atmosfären till under 350 ppm (miljondelar).
Who made the call?not-set not-set
iii) oljeinnehållet i utflödet utan utspädning får inte överstiga 15 ppm (miljondelar) och
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsEurLex-2 EurLex-2
8.2.4.1 HCe är kolvätekoncentrationen uttryckt i miljondelar av kolekvivalent i provet av utspädda gaser uppsamlade i säck Sa;
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play afundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentEurLex-2 EurLex-2
(6) ppm = miljondelar i luft (ml/m3)
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
HCc är koncentrationen av de utspädda gaserna uttryckt i miljondelar av kolekvivalent (till exempel: propankoncentrationen multiplicerad med 3) och korrigerad så att utspädningsluften beaktas:
Although it did drop, it was a small dropEurLex-2 EurLex-2
Följande ingredienser får också användas: vin, socker och/eller druvsocker och/eller fruktsocker och/eller laktos, startkulturer för jäsning, natriumnitrat och/eller kaliumnitrat (högsta dosering: 195 miljondelar), natriumnitrit och/eller kaliumnitrit (högsta dosering: 95 miljondelar), askorbinsyra och dess natriumsalt, vitlök i mycket liten dos.
It' s supposed to be a great programEurLex-2 EurLex-2
Komplicerade kemiska föreningar, som det kan ta månader för en kemist att analysera i laboratoriet, känner näsan ögonblickligen igen, även om det rör sig om så små mängder (ända ner till tiondelen av ett miljondels gram) att inte ens de känsligaste moderna laboratorieinstrumenten alltid kan påvisa ämnet och än mindre analysera och klassificera det.”
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girljw2019 jw2019
Den näst intill obefintliga gravitationen på ISS kommer att spela en viktig roll i det forskningsarbete som skall utföras på rymdstationen, där gravitationen är endast en miljondel av gravitationen på jordytan.
His eyes took the brunt of the punishmentjw2019 jw2019
2.3 Under de senaste 250 åren har förbränningen av fossila bränslen bidragit till en ökning av CO2 i atmosfären från 280 till 390 miljondelar (ppm).
Not today.No!EurLex-2 EurLex-2
Här används beteckningen för att ange en miljondels meter.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantEurLex-2 EurLex-2
a) Pentaklorfenol, ensamt eller som beståndsdel i preparat vilken används med stöd av undantagen ovan skall innehålla mindre än fyra miljondelar (ppm hexaklordibenzoparadioxin (H6CDD).
What do you know about Warren?EurLex-2 EurLex-2
Det rör sig närmare bestämt om en grupp universitetsexperter som av en slump i detta berg i Attika upptäckte inneslutet uran som avger naturlig radioaktiv strålning. Mängden uran är ungefär 55 miljondels gram per gram stenavlagringar. Det vanliga genomsnittet är 2 miljondels gram per gram kalksten.
They fight different than we do toonot-set not-set
COc är volymkoncentrationen av kolmonoxid i de utspädda gaserna, uttryckt i miljondelar och korrigerad så att föroreningen i utspädningsluften beaktas:
He ain' t a man till he split dark oakEurLex-2 EurLex-2
HCd är koncentrationen av kolväten, uttryckt i miljondelar av kolekvialent, i provet av utspädningsluft som samlats upp i säck Sb;
I have a party at some friends 'EurLex-2 EurLex-2
Dessa har ett direkt samband med svavelhalten i marina bränslen, som för närvarande är 2,7 procent i genomsnitt, eller 27 000 miljondelar (ppm) vilket kan jämföras med bränslen avsedda för vägfordon där det finns en ny svavelgräns på 10 ppm.
I will give you one chanceEuroparl8 Europarl8
Tritiumnivåerna har nått en miljondel.
Whatever happens.There is no life without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medelvärdena för yrkeshygienisk exponeringsnivå låg i allmänhet mellan #,# miljondelar (ppm) och #,# ppm
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onoj4 oj4
HCd är kolvätekoncentrationen uttryckt i miljondelar av kolekvivalent i provet av utspädda gaser uppsamlade i säck Sb;
You didn' t register a complaint?EurLex-2 EurLex-2
Tung marin dieselolja har en genomsnittlig svavelhalt (S) på 2,7 % eller 27 000 ppm (miljondelar), vilket skall jämföras med det nya gränsvärdet för svavel i bränsle för väggående fordon, som satts till 10 ppm.
We are stil leading the marketEurLex-2 EurLex-2
Enligt kommissionen kommer unionens mål på 550 miljondelar (ppm) koldioxidekvivalenter att begränsa den globala uppvärmningen av klimatet till högst 2o C över den förindustriella nivån.
Schindler tells me you' ve written nothingnot-set not-set
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.