modellerornas oor Engels

modellerornas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite possessive plural of modellera

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Det visar sig att vanlig modellera som du köper i affären leder elektricitet, och högstadielärare i fysik har använt sån i åratal.
It turns out that regular Play-Doh that you buy at the store conducts electricity, and high school physics teachers have used that for years.ted2019 ted2019
Fontainebleaustilen kombinerade målningar på modellerad gips där ramarna behandlades som om de vore gjorda av läder eller papper, ihoprullade i slingor som kombinerades med arabesk och groteskornamentik.
The Fontainebleau style combined allegorical paintings in moulded plasterwork where the framing was treated as if it were leather or paper, slashed and rolled into scrolls and combined with arabesques and grotesques.WikiMatrix WikiMatrix
Modelleringsmassa och modellera (leksaker)
Modelling clay and plasticine, being playthingstmClass tmClass
Huvudkropparna höggs direkt ur sandstensklipporna, medan detaljer modellerades i lera blandad med halm som täcktes med stuckaturer.
The main bodies were hewn directly from the sandstone cliffs, but details were modeled in mud mixed with straw, coated with stucco.WikiMatrix WikiMatrix
Detalj- och grosshandel (även via Internet) med ett urval av varor, nämligen papper, kartong, tryckmaterial, bokbinderimaterial, fotografier, pappersvaror (skrivredskap och pappersprodukter), lim för pappersvaror och för hushållsbruk, möbler för konstnärer, målarpenslar, skrivmaskiner och kontorsförnödenheter (ej möbler), instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater), plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser), trycktyper, klichéer, blyertspennor, patroner, kulspetspennor, slipredskap, gem, hållare för kulspetspennor och blyertspennor, tejphållare, självhäftande remsor och papperslim och för hushållsbruk, tumstockar, målarpenslar, modellera, pennskrin [fodral för pennor], lösbladspärmar, pappersordnare, radergummin, mappar
Retailing and wholesaling (including via the internet) of a variety of goods, namely paper, cardboard, printed matter, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials, paint brushes, typewriters and office requisites (except furniture), instructional and teaching material (except apparatus), plastic materials for packaging (not included in other classes), printers' type, printing blocks, pencils, cartridges, ball-point pens, pencil sharpeners, clips for offices, holders for ball-point pens and pencils, tape dispensers, adhesive tapes and glue for stationery and household purposes, rulers, paint brushes, modelling wax, boxes for pens, loose-leaf binders, file organisers, rubber erasers, folders for paperstmClass tmClass
2009 James Mays Paradise in Plasticine, en trädgård helt i modellera.
2009 James May's Paradise in Plasticine, a garden made entirely of Plasticine.WikiMatrix WikiMatrix
Ett institut som har tillstånd att använda en intern modell för specifik risk i skuldinstrument i enlighet med artikel 363.1 d ska för alla transaktioner för vilka det har tillstånd att använda metoden med interna modeller för att fastställa exponeringsvärdet för en motpartsrisk i enlighet med artikel 283 fastställa kapitalbaskraven för kreditvärdighetsjusteringsrisk genom att modellera effekterna av förändringar i motpartens kreditspreadar på kreditvärdighetsjusteringarna för samtliga motparter för dessa transaktioner, med beaktande av tillåtna risksäkringar för kreditvärdighetsjustering i enlighet med artikel 386.
An institution which has permission to use an internal model for the specific risk of debt instruments in accordance with point (d) of Article 363 (1) shall, for all transactions for which it has permission to use the IMM for determining the exposure value for the associated counterparty credit risk exposure in accordance with Article 283, determine the own funds requirements for CVA risk by modelling the impact of changes in the counterparties' credit spreads on the CVAs of all counterparties of those transactions, taking into account CVA hedges that are eligible in accordance with Article 386.EurLex-2 EurLex-2
Förslag till resolution om modellers psykiska och fysiska hälsa (B6-0030/2007)
Motion for a resolution on the mental and physical health of fashion models (B6-0030/2007)EurLex-2 EurLex-2
Modellera för kosmetiska ändamål
Moulding clay for cosmetic purposestmClass tmClass
Minst två tredjedelar av återstående 30 % (dvs. 70–90 %) ska modelleras med data vars kvalitet är minst ”rimlig”.
At least 2/3 of the remaining 30 % (i.e. 70 % to 90 %) shall be modelled with at least “fair quality” data, as assessed via qualitative expert judgement.EurLex-2 EurLex-2
Om organisationen tillhandahåller mellanprodukter och det inte går att fastställa robusta slutanvändningsscenarier kan det vara bäst att endast modellera direkt och indirekt påverkan uppströms.
If the Organisation provides intermediate products and it is not feasible to establish robust end-use scenarios, modelling only direct and indirect upstream impacts may be preferred.EurLex-2 EurLex-2
Sprejburkar för upptagning och uppdragning av målarfärger, modelleringsmassa, modelleringsträ, modelleringsmaterial av plast,, modellera och modelleringsvax (ej för tandläkarbruk)
Spray cans for applying paints, modelling compounds, modelling wood, modelling materials of plastic, modelling clay and modelling wax (not for dental purposes)tmClass tmClass
För övervakningssystemen krävs, och de måste också i sin tur säkerställa, att förloppen i lagringsplatsen förstås och modelleras på bästa sätt. (Mätningar endast på eller nära markytan ger inte tillräckligt med information för detta
Monitoring systems require and must also ensure that processes in the actual storage site can be understood and modelled as accurately as possible (measurements taken at or near surface level do not provide sufficient information on thisoj4 oj4
(1) De medelvärden som här ingår utgör ett viktat genomsnitt av individuellt modellerade råvaruvärden.
(1) The mean values included here represent a weighted average of the individually modelled feedstock values.EurLex-2 EurLex-2
i) väljer att modellera omviktningen konsekvent för hela den relevanta mängden av positioner i handelslagret,
(i) chooses to model rebalancing of the hedge consistently over the relevant set of trading book positions,EurLex-2 EurLex-2
Angående: Modellers hälsa och säkerhet
Subject: The health and safety of fashion modelsEurLex-2 EurLex-2
Reservoarsimuleringar tyder på en lagringskapacitet på 250 miljoner ton koldioxid för var och en av de två modellerade lagringsenheterna inom Sveriges ekonomiska zon.
Reservoir simulations indicate a storage capacity of 250 Mt CO2 for each of two modelled storage units within Sweden's economic zone.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Modellera, gjutformar för modelllera
Modelling clay, moulds for modelling claytmClass tmClass
Alla synliga tecken på inträngning i bukens modellera (se punkt 7.1.4.3.1) utom för den nyfödda provdockan.
any visible signs of penetration of the modelling clay in the abdomen (see paragraph 7.1.4.3.1), except for new-born manikin.EurLex-2 EurLex-2
Ett kreditvärderingsinstitut ska upprätta en översynsfunktion som ska ansvara för att periodiskt se över dess metoder, modeller och grundläggande antaganden, såsom matematiska antaganden eller korrelationsantaganden, och eventuella väsentliga ändringar av dem samt dessa metoders, modellers och grundläggande antagandens lämplighet om de används eller avses att användas för bedömningen av nya finansiella instrument.
A credit rating agency shall establish a review function responsible for periodically reviewing its methodologies, models and key rating assumptions, such as mathematical or correlation assumptions, and any significant changes or modifications thereto as well as the appropriateness of those methodologies, models and key rating assumptions where they are used or intended to be used for the assessment of new financial instruments.EurLex-2 EurLex-2
Handelsartiklar i form av föremål ingående i denna klass, nämligen pappersartiklar och för konstnärer, välskrivningsböcker, anteckningsblock, anteckningsböcker, skrivpapper, kuvert, påsar tillverkade av plast, bokomslag och publikationer, blyertspennor, pennvässare, gummin, linjaler, målarpenslar, pastellkritor, märkpennor, akvareller, färgkritor, vaxkrita, kritor, oljepasteller, modellera, mönster och grafiska framställningar
Merchandising articles in the form of items in this class, namely articles of stationery and artists' materials, exercise books, notebooks, diaries, writing paper, envelopes, pouches of plastic, book and publication covers, pencils, pencil sharpeners, erasers, rulers, paint brushes, pastels, markers, watercolours, colour pencils, wax crayons, chalks, oil pastels, modelling clay, models and graphic representationstmClass tmClass
Temperatur, fuktighet och lufttryck samverkar till att modellera de vackert symmetriska formerna hos iskristallerna.
Temperature, humidity, and barometric pressure help sculpture the beautifully symmetrical shapes of ice crystals.jw2019 jw2019
I Ispa-RP-utlåtandet har man använt sig av en metodisk och ingående strategi för att modellera olika sjukdomsscenarier vid ett utbrott av mul- och klövsjuka eller klassisk svinpest.
The ISPA-RP study follows a methodically detailed approach to model the various epidemic scenarios in the event of an outbreak of foot-and-mouth disease (FMD) or classical swine fever (CSF).EurLex-2 EurLex-2
Mer data om dessa funktioner krävs innan kolenheterna kan modelleras för lagring av data.
More data concerning this functioning is necessary... before carbon units can be patterned... for data storage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ändringsförslag 182 Bilaga I, avdelning I Samarbete, Tema 6 Miljö (inbegripet klimatförändringar), underrubrik Verksamheter, punktsats 4, strecksats 1 – Jordobservation: Bidra till utveckling och integrering av observationssystem för frågor kring miljö och hållbarhet inom ramen för GEOSS; kompatibilitet mellan system och optimering av information för att kunna förstå, modellera och förutsäga miljöfenomen. – Jordobservation: Bidra till utveckling och integrering av observationssystem för frågor kring miljö och hållbarhet inom ramen för GEOSS; kompatibilitet mellan system och optimering av information för att kunna förstå, modellera och förutsäga miljöfenomen och för att kunna bedöma, utforska och förvalta naturresurser.
Amendment 182 Annex I, Chapter I "Cooperation", theme 6 "Environment (including Climate Change)", subtitle "Activities", bullet 4, indent 1 – Earth observation: Contribute to the development and integration of observation systems for environmental and sustainability issues in the framework of GEOSS; interoperability between systems and optimisation of information for understanding, modelling and predicating environmental phenomena . – Earth observation: Contribute to the development and integration of observation systems for environmental and sustainability issues in the framework of GEOSS; interoperability between systems and optimisation of information for understanding, modelling and predicating environmental phenomena, and for assessing, exploring and managing natural resources.not-set not-set
216 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.