morbröder
morbror oor Engels
morbror
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
uncle
en
brother (or brother-in-law) of someone’s parent
Var bor din morbror?
Where does your uncle live?
maternal uncle
en
brother of one's mother
Benjamin Ransom, min morbror, och hans hustru bodde också där, på tredje våningen.
Benjamin Ransom, my maternal uncle, and his wife also lived there, on the third floor.
maternal
Benjamin Ransom, min morbror, och hans hustru bodde också där, på tredje våningen.
Benjamin Ransom, my maternal uncle, and his wife also lived there, on the third floor.
mother
en
uncle (paternal)
Din morbror Ned är också en borgarbracka.
Your mother's brother Ned is also a philistine.
maternal uncle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du får åka till morbror Julius i Köpenhamn.
He has cured many dying patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bara Danjel Andreasson, hennes morbror, som aldrig försummade att läsa till bords.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Personer ska anses tillhöra samma familj endast om de står i något av följande förhållanden till varandra: i) man och hustru, ii) förälder och barn, iii) syskon (hel- eller halvsyskon), iv) far- eller morförälder och barnbarn, v) farbror/morbror eller faster/moster och syskonbarn, vi) svärförälder och svärson eller svärdotter, vii) svåger och svägerska (EGT L 253, 11.10.1993, s.
He was going to be an acrobateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kände ni morbror Henry?
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska göra mitt bästa, morbror.
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båten som morbror Vernon hade hyrt låg fortfarande där, med en massa vatten på botten efter stormen.
I want nothing elseLiterature Literature
Morbror tillåter det inte.
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu när kören tar upp hela gången finns det inget sätt för morbror Jasper att ta sig tillbaka till vår bänk.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Jag är hennes morbror, änkling till hennes moster Lysa.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hette morbror Jim.
Where' s Bolger at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad hände med henne, morbror Hub?
That' s a little jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du och Britta verkar vara vänner på samma sätt som mammas poolrensare var min morbror.
This doesn' t look so goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De amerikanska myndigheterna har lokaliserat Aimees morbror.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Farbror/morbror eller faster/moster och syskonbarn.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurLex-2 EurLex-2
Personer ska anses tillhöra samma familj endast om de står i något av följande förhållanden till varandra: i) man och hustru, ii) förälder och barn, iii) syskon (hel- eller halvsyskon), iv) mor- eller farförälder och barnbarn, v) farbror/morbror eller faster/moster och syskonbarn, vi) svärförälder och svärson eller svärdotter, vii) svåger och svägerska. (EGT L 253, 11.10.1993, s.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisEurLex-2 EurLex-2
Och innan han abdikerade tog er morbror " Edvard ".
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personer ska anses tillhöra samma familj endast om de står i något av följande förhållanden till varandra: man och hustru, ii) förälder och barn, iii) syskon (hel- eller halvsyskon), iv) far- eller morförälder och barnbarn, v) farbror/morbror eller faster/moster och syskonbarn, vi) svärförälder och svärson eller svärdotter, vii) svåger och svägerska.
The demon who put out the lights, called The BeastEuroParl2021 EuroParl2021
Mamma, vad har morbror Charlie för adress?
staff recruitment and training requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fråga din morbror.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en gång en flicka, och hennes morbror sålde henne.
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
Så länge jag har min morbror i Tio torn har jag Harlaw.”
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Morbror Cornelius behövs inte längre.
We' il figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och du kommer inte kunna övertala någon att investera i något som inte ens din morbror tror på.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.