mord oor Engels
mord
sv
Det avsiktliga eller planerade dödandet av en annan person.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
murder
en
an act of deliberate killing
Han flydde från teatern efter mordet.
He had fled the theater after the murder.
homicide
en
the killing of one person by another
Detta visar att ni har olösta mord som liknar det här.
These show that you have unsolved homicides of a similar nature to this one.
assassination
Det spekuleras i huruvida det här övermänskliga mordet begicks av en människa, ett monster eller en maskin.
Speculation continues as to whether this superhuman assassination was carried out by a man, monster, or machine.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
-cide · killing · slaying · hit · execution · bump
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bara chefen hade löst sitt eget mord.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi pratar om två mord och en unge.
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nog för att jag är vad som kallas ungmö men jag vet skillnaden mellan kel och mord.
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sex mord och tjugotre knivhuggningar sker varje vecka i det här skithålet.
There' s no hunting on my propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moira Queen, du är anhållen för medhjälp till mord.
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovanligt val för ett mord.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI-chef begår mord.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag följde en ledtråd om mitt mord.
Summer, comehere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte mord, mormor.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han begick mord och vållade många människor, däribland sin egen familj, sorg och förtvivlan.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowEuroparl8 Europarl8
Charles Taylor är anklagad för fruktansvärda brott, bland annat utrotning, mord, våldtäkt, slaveri, omänskliga handlingar och brott mot mänskligheten.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEuroparl8 Europarl8
Medan Daniels och hans glada gäng sitter fast i träsket och leker med sökare, telefonautomater och kroppsmickar, har mina män fått fram information som binder Barksdale till tre mord.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru ordförande, i nästan ett halvt århundrade har Colombia varit utsatt för våldsdåd och mord i en förskräckande omfattning.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEuroparl8 Europarl8
Carroll dömdes 2004 för morden på 14 unga flickor.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Republiken Filippinernas president Gloria Macapagal-Arroyo har utsett den ovannämnda Melo-kommissionen för att undersöka problemet och en polisarbetsgrupp på nationell nivå (Usig-gruppen) för att snabbt utreda morden och ställa de ansvariga till svars
i believe that theres a sort of forceoj4 oj4
Och den här matematiska formeln vi precis hittade, är ett motiv till mord.
Tidal waves will sweep in from the coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det handlar om alltifrån grymma mord, som i fallet med den australiensiske missionären Graham Staines och hans två barn i Indien, över inspärrningar och tortyr till att enskilda personer försvinner och rättsliga processer grundas på påhittade skäl.
hey, so you raised all the money you neededEuroparl8 Europarl8
Det är mycket av skattebetalarnas pengar som använt för att lösa en offentlig tjänst mord.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom vänskapen med mr. Morden, har jag fått pengar och makt.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grip Craig för misstanke om mord.
Doesn' t matter what you wearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad det än är, så är det mer skrämmande än mångfaldiga mord anklagelser.
Does anybody feel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har folk på band som pratar om att Whitey och Flemmi har begått mord.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att hon ligger bakom morden på campus?
I do all my own stuntsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ansvarig för morden i Hama 1980, återkallad till Damaskus som särskild rådgivare till president Bashar al-Asad.
This' il be for my fourth birdieEurLex-2 EurLex-2
Du är gripen för tre mord.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.