Mordbrand
arson
mordbränderna oor Engels
mordbränderna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of mordbrand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Två mordbränder på ett dygn.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I detta sammanhang noterade rådet att cour d’appel de Paris (Appellationsdomstolen i Paris) hade grundat sitt avgörande bland annat på en rad attacker i Turkiet under åren 2005 och 2006 som direkt tillskrivits PKK eller TAK, vilken borde betraktas som den väpnade grenen av PKK, samt på en rad mordbränder molotovcocktailattentat i Frankrike och i Tyskland år 2007 (punkterna 15–19).
estimated lean meat content (in percentageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nej, lika litet som orimliga mordbränder mot svartas och vitas butiker och bostadshus.
Oh, that place must be falling apartjw2019 jw2019
(EL) Herr talman! Det enorma antal bränder som har härjat Grekland, varav många orsakades av mordbränder i kombination med höga temperaturer, utdragen torka och starka vindar, har lett till förluster av människoliv, ödeläggelse av hem och skördar och förluster av tusentals djur.
But you... you made it throughEuroparl8 Europarl8
De laotiska myndigheterna fortsätter att trakassera och undertrycka religiösa minoriteter. Det har förekommit många fall av konfiskering av tillgångar, mordbränder mot kyrkor och hem, misshandel av kristna för att de firar jul och påtvingade avsägelser av den kristna tron.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I en artikel i The Journal of the American Medical Association (amerikanska läkarsällskapets tidskrift) visas det att en amerikansk tonåring som går ut gymnasiet i genomsnitt ”har bevittnat omkring 18.000 mord och ett oräkneligt antal i detalj skildrade rån, mordbränder, bombningar, bedrägerier, smugglingar, slagsmål och fall av tortyr”.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endjw2019 jw2019
Fastän Pankhurst fastslog att dessa kvinnor inte hade blivit beordrade av henne eller Christabel, försäkrade de båda allmänheten att de stödde de suffragetter som utförde mordbränder.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorWikiMatrix WikiMatrix
Jag blev helt besatt av eld och anlade flera mordbränder.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
Mordbränderna, en svårt misshandlad kvinna, grannen som slagits ihjäl.
Not you aloneLiterature Literature
Ett nytt slags terror har framträtt i form av ”mordbränder, bombattentat och sabotage, och syftet är att man skall rädda miljön och dem som lever i den”, rapporterar tidningen Oregonian.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomjw2019 jw2019
Delitz och Horst dömdes som skyldiga till upprepade mordbränder att avrättades genom att brännas på bål.
I advise ya not to go back to the hotelWikiMatrix WikiMatrix
Känner kommissionen till påståenden om våld mot daliterna i Indien vilket omfattar mord, misshandel och mordbränder?
Now that we have taken care of our rat problemnot-set not-set
Amnesty International bekräftar emellertid att ungdomar som deltagit i dessa läger varit inblandande i olika brott mot oppositionen, nämligen mord, tortyr och mordbränder.
How much did you search?not-set not-set
Vi har antagit en rad nationella åtgärder och initiativ som har visat sig mycket framgångsrika för att förebygga eldsvådor och mordbränder. Givetvis delar vi gärna med oss av våra erfarenheter till alla medlemsstater.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docEuroparl8 Europarl8
Jag kommer från Berlin, och enbart där har under en period av sex månader sex mordbränder anlagts i moskéer till följd av oroligheter som utlösts av en socialdemokratisk före detta centralbanksledamot. Lyckligtvis resulterade attackerna inte i något dödsfall.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoEuroparl8 Europarl8
Jag kommer ihåg våldshandlingar och mordbränder mot polska invånare i vår by vid början av andra världskriget.
What say you?jw2019 jw2019
Det föreligger djupt oroande rapporter om fortsatta mordbränder och fortsatt våld mot befolkningen och allvarliga brott mot de mänskliga rättigheterna, däribland urskillningslös beskjutning, användning av landminor samt sexuellt och könsrelaterat våld.
What did Woolsey say to you?Consilium EU Consilium EU
I september orsakades omfattande brandskador på tre marknader i städerna Blantyre och Lilongwe, även det misstänkta mordbränder.
That was extraordinarily courageous, Leegv2019 gv2019
Nanib och Edwardson marscherar sedan söderut till Calcutta för att bekämpa alla mordbränder där.
Where' s Spoon?.!WikiMatrix WikiMatrix
Jag vill nämna detta, för i mitt land, Malta, har två journalister, Daphne Caruana Galizia och Saviour Balzan, just utsatts för mordbränder.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Europarl8 Europarl8
Så länge denna antifolkliga politik, underblåst av högre kapitalvinster, tillåts fortsätta kommer mordbränder även i fortsättningen att ödelägga skogar och mark.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andEuroparl8 Europarl8
Om sammanträden i kommunalfullmäktige, om speedwaytävlingar, om misstänkta mordbränder.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Utgör det inte ett problem för kommissionen att finansiera en institution där man hetsar till hat och där de ansvariga bagatelliserar våld, förstörelse och mordbränder?
I am trying to find out where they keep their money!not-set not-set
Antalet kidnappningar minskade från 20 fall 1999 till 8 fall 2000, och antalet mordbränder sjönk från 164 till 82.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEurLex-2 EurLex-2
Den spända atmosfär som följde tillkännagivandet av resultaten från presidentvalet resulterade i våldshandlingar och mordbränder med etniska undertoner. Detta ledde, i vad som har utvecklats till en mycket omfattande humanitär kris, till att 1 000 människor miste sina liv, mer än 300 000 fördrevs från sina hem och omkring 10 000 flydde till Uganda.
I see you speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.