muta någon
cross somebody's palm (with silver)
muta någon (informellt) oor Engels
muta någon (informellt)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
grease somebody's palm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det handlar helt enkelt bara om att muta någon.
We found a pilot!Literature Literature
Jag gav honom 1500 dollar för att muta någon.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att vi kan muta någon?
I wanna show you this roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle jag behöva muta någon?
How nice for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska se om Rashford kan muta någon av vakterna.”
I' m calling someoneLiterature Literature
Jag hade mutat någon.
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade mutat någon
You straighten your son out, ¿ que no?- Simonopensubtitles2 opensubtitles2
Han hade inte råd att muta någon längre och fick ta båten tillbaka söderut.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
Medieuppbådet hade uppenbarligen mutat någon på hotellet och fått mitt rumsnummer.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
Domaren är övertygad om att Caleb mutade någon på stadskontoret, mutade dig
You never cheated on your husband?opensubtitles2 opensubtitles2
Han har förmodligen mutat någon.
No, Victor was the smartest guy I knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag armbågade mig fram genom kön, mutade någon och fick till slut den sista biljetten.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
De mutade någon högre upp i kedjan i stället, vem vet jag inte.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Tror du att han mutade någon?
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du mutar någon på ingenjörsförtagen eller hur?
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan bli tvungen att muta någon medlem i kommittén för att få ut pojken.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Vi var tvungna att muta någon.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ofrånkomligt att de som drabbas hårdast av korruptionen och den ekonomiska ödeläggelsen är de fattiga — de som sällan är i en sådan ställning att de kan muta någon.
war killed our best childrenjw2019 jw2019
Självklart skulle det vara fel att försöka muta någon med en ”gåva”, och precis lika fel skulle det vara att själv låta sig korrumperas genom att ta emot en sådan ”gåva”.
Excuse me, that is a rumourjw2019 jw2019
Mutade Sam någon för att skynda på provet?
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har inte misshandlat någon, inte tagit emot mutor, inte trakasserat någon
Before using ActrapidLiterature Literature
De vägrar ofta att uppföra sig på rätt sätt, om de inte blir ”mutade” med någon belöning.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workjw2019 jw2019
Enligt den globala korruptionsbarometern 2013 uppgav endast 4 % av georgierna att de betalat en muta till någon av de åtta myndigheterna under de senaste tolv månaderna.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipEurLex-2 EurLex-2
+ 4 De svarade: ”Du har inte bedragit oss eller förtryckt oss eller tagit emot någon muta.”
Push them back!jw2019 jw2019
140 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.