nödutgång oor Engels
nödutgång
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
emergency exit
en
exit for evacuation
Det finns inget krav på nödutgångar eller vägvisare till nödutgångar på godsvagnar.
There is no requirement for emergency exits or signposting relating to emergency exits on freight wagons.
fire escape
en
emergency escape route
Det finns en nödutgång i slutet av den norra korridoren.
There's a fire escape at the end of the north corridor.
emergency door
Hon tog en nödutgång och försvann ut i staden.
She then exited the airport through an emergency door and disappeared into the city.
emergency exit; an escape route from a building
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nödutgång
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
emergency exit
Nödutgångar: Likadana märken skall användas för alla slags nödutgångar.
Emergency exits: the same sign shall be used for all kinds of emergency exits;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
emergency exit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nödutgångar
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
Hur är det med nödutgången?
I told you to take me to # Shoreborne AveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7.6.2.4 På varje övervåning skall minst en nödutgång placeras antingen framtill på fordonet eller i dess bakgavel.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEurLex-2 EurLex-2
2.3.8 Om tunneln är försedd med nödutgångar skall avståndet mellan två nödutgångar inte överskrida 500 m.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEurLex-2 EurLex-2
Utrymningsvägar och nödutgångar som kräver belysning skall ha nödbelysning med tillräcklig styrka för det fall fel på den ordinarie belysningen uppstår.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Eurlex2019 Eurlex2019
Utrymningsvägar: De två närmaste nödutgångarna skall på sidoväggarna vara utmärkta med högst 25 m mellanrum, på en höjd av 1,0–1,5 m och med avstånden till utgångarna angivna.
Look at the timeEurLex-2 EurLex-2
b) Sådan utrustning eller sådana anordningar behöver inte finnas vid nödutgångar belägna över en vinge, om den angivna plats på flygplanet, där utrymningsvägen slutar, befinner sig mindre än 1,83 m (6 ft) över marken när flygplanet står på marken med landstället utfällt och klaffarna i läge för start eller landning, varvid det klaffläge som är högst över marken ska gälla.
I thought he went away?EurLex-2 EurLex-2
Belysta markeringar av nödutgångar och anvisningsskyltar.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurLex-2 EurLex-2
(4) Skylten "No Smoking" skall vara tänd, tillsammans med inre belysning så att nödutgångar kan identifieras.
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
Om de inte är möjliga att nå direkt skall det finnas en nödutgång som leder direkt upp på däck.
We' il pair upEurLex-2 EurLex-2
Upp till fem ytterligare sittplatser får monteras i ett utrymme som inkluderar förarplatsen, förutsatt att de ytterligare sittplatserna och utrymmet för dessa sittplatser uppfyller alla krav i dessa föreskrifter och att minst en av de nödutgångar som föreskrivs i punkt 7.6.1.4 ger tillträde till passagerarutrymmet och uppfyller kraven i punkt 7.6.3.1.2 för nödutgångsdörrar.
Now everything will be easierEurLex-2 EurLex-2
Nödutgångar eller ljusventiler eller skylight som skall användas som nödutgångar skall ha en fri öppning på minst 0,36 m2, och den minsta dimensionen får inte vara mindre än 0,50 m.
Prefabricated units and componentsEurLex-2 EurLex-2
4.2.5.11 Utformning av nödutgångar i fordon för persontrafik
We' ve got a police jazz bandEurLex-2 EurLex-2
Märkningen ska göra det möjligt för passagerarna att hitta alla utrymningsvägar och lätt finna nödutgångarna.
The sitting opened atEurlex2019 Eurlex2019
Nödutgångar, larm
I do not know, I have to askEurLex-2 EurLex-2
b) Fel på nödsystem eller nödutrustning, inbegripet signalsystem för nödutrymning, nödutgångar, nödbelysning etc.
No, my noble lord, it is not for youEurLex-2 EurLex-2
utgång: på- och avstigningsdörr, inre trappa, halvtrappa eller nödutgång
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Sarahoj4 oj4
4. För flygplan vars ansökan om typcertifikatet eller motsvarande registrerades före den 1 maj 1972 krävs vid flygning under mörker yttre nödbelysning vid alla nödutgångar belägna över en vinge och vid utgångar där det fordras hjälpmedel för att ta sig ner.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.EurLex-2 EurLex-2
Antalet utrymningsvägar och nödutgångar och deras fördelning och mått skall avpassas efter byggplatsens och lokalernas användning, utrustning och storlek och efter det största antal människor som kan vistas där samtidigt
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveeurlex eurlex
7.7.11.2 skall, när den är öppen, inte skymma något handtag, någon kontrollanordning eller obligatorisk märkning som hör samman med en på- och avstigningsdörr, nödutgångsdörr, nödutgång, brandsläckare eller första förbandslåda,
Origin and status of the Government sector programmeEurLex-2 EurLex-2
Invändig belysning av områden med nödutgångar i golvhöjd
No, you know what, Ryan?oj4 oj4
Dörrar som är avsedda som nödutgångar skall öppnas utåt.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
iii) belysta markeringar av nödutgångar och anvisningsskyltar.
You don' t need to inform on someoneEurLex-2 EurLex-2
Det ska finnas tydligt markerade nödutgångar.
Rory' s been staying with usEurLex-2 EurLex-2
Nödutgångarna stängs nu.
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.