nationalsång oor Engels

nationalsång

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

national anthem

naamwoord
en
official song of a nation or country
Kom ihåg att säga att du sjunger nationalsången på rodeotillställningen.
Remember to talk of singing national anthem at rodeo.
en.wiktionary.org

anthem

naamwoord
en
national anthem
Flaggor och nationalsånger är till för nationer, inte för föreningar för ekonomiskt samarbete mellan stater.
Flags and anthems are for nations, not for economic cooperation associations between states.
en.wiktionary2016

hymn

naamwoord
l nära tre veckor hade Warszawas radio spelat nationalsången.
During about 3 weeks, the radio of Warsaw it touched the hymn of the Poland.
GlosbeWordalignmentRnD
a national anthem

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nationalsång

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

national anthem

naamwoord
en
song that represents a country or sovereign state
Kom ihåg att säga att du sjunger nationalsången på rodeotillställningen.
Remember to talk of singing national anthem at rodeo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Republiken Azerbajdzjans nationalsång
Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni
nationalsångs
nationalsångernas
nationalsångers
nationalsångens
Somalias nationalsång
Somalia
Armeniens nationalsång
Mer Hayrenik
nationalsångerna
Argentinas nationalsång
Argentine National Anthem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dutt vid Indiens högsta domstol var de domare som behandlade det nu mycket omtalade fallet med Jehovas vittnen och nationalsången.
Before using Actrapidjw2019 jw2019
På senare tid har följande kommentarer stått att läsa i en av de största dagstidningarna i ett sydamerikanskt land: ”Religionsfrihet förvägras tusentals Jehovas vittnen här i landet på grund av att deras religion inte tillåter dem att hälsa flaggan, sjunga nationalsången eller bära vapen.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myjw2019 jw2019
Innan vi till slut fick gå och lägga oss måste vi sjunga nationalsången.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backLiterature Literature
Liberté (Frihet) är Guineas nationalsång sedan självständigheten 1958.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.WikiMatrix WikiMatrix
Och Neil Diamond ska sjunga nationalsången.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan jag lära en papegoj a nationalsången så kan jag säkert lära den här vilden nåt.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gästerna samlas och sedan spelas nationalsången och drottningen kommer fram ur Bow Room, och går långsamt genom samlingen av gäster, och hälsar de som tidigare valts ut till hennes mer privata tetält.
You' il have to excuse meWikiMatrix WikiMatrix
I enlighet med Jehova Guds hebreiska tjänares exempel i det forntida Babylon hälsar Jehovas vittnen inte någon som helst nationalsymbol och sjunger inga nationalsånger.
Where the hell did you go, Michael?jw2019 jw2019
"Esta é a nossa pátria bem amada" (sv: Detta är vårt mycket älskade fädernesland) är Guinea-Bissaus nationalsång.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskWikiMatrix WikiMatrix
Hon sjunger nationalsången som en hyllning (Air:"Debout! enfants de l'Ibérie!").
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleWikiMatrix WikiMatrix
Sydafrikas regering under Nelson Mandela antog båda sångerna som nationalsånger från 1995 tills de slog samman 1997 till dagens version.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedWikiMatrix WikiMatrix
Varför spelar ni nationalsången?
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sade att eftersom Terra varken sjöng nationalsången eller hälsade flaggan, fanns det inga skäl till att hon inte kunde göra detta också.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universejw2019 jw2019
Jag hör inte till de trångsynta personer som tror att den europeiska flaggan tävlar med nationens flagga, eller att den europeiska hymnen strävar efter att ersätta nationalsången.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEuroparl8 Europarl8
Vad är nationalsånger?
No, no, he' s at schooljw2019 jw2019
Hur vågar ni vandalisera den ryska nationalsången?
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`WikiMatrix WikiMatrix
Jag, som var ung under storslagenheten, självklarheten och lugnet under den viktorianska eran, kan uppleva spänningen av att ännu en gång åberopa bönen och nationalsången, God Save the Queen.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 28 november 2014 frikände domstolen i Karongi eleverna och slog fast att det inte var respektlöst av dem att avstå från att sjunga nationalsången.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conjw2019 jw2019
Det har sitt eget parlament, sin egen valuta, sin egen president, sin egen utrikesminister, sina egna externa gränser, sin egen flagga och nationalsång och sina egna pass och körkort.
st part: text as a whole without paragraphEuroparl8 Europarl8
Jehovas vittnen anser att de skulle kompromissa i fråga om sina religiösa principer, om de skulle ta del i politiska val, sjunga nationalsånger och hälsa nationsflaggor.
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningjw2019 jw2019
Hongkongs regering uppgav att lagen om nationalsången skulle tillämpas i Hongkong genom lämplig lokal lagstiftning.
Get the FBl on the phoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I den italienska nationalsången finns versraden ””, som betyder – jag talar om det för tolkarnas bästa – ”låt oss alla gå samman för de kommande striderna”.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toEuroparl8 Europarl8
Natten faller, nationalsången spelas och högt i himlen ser jag bilden av flickan som tydligen var från Distrikt 8.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Literature Literature
Den granskade varje enskilt ord och varje enskild tanke i nationalsången in i minsta detalj och kom till slutsatsen att det inte fanns något ord eller någon tanke i nationalsången som kunde verka stötande på någons religiösa känslor.”
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!jw2019 jw2019
”Vår övertygelse är att relegerandet av de tre skolbarnen i det aktuella fallet av det skälet att de på grund av sin samvetsgrant omfattade religiösa tro inte deltar i sjungandet av nationalsången under morgonsamlingen, även om de respektfullt står upp medan sången sjungs, är ett kränkande av deras grundläggande rätt till ’samvetsfrihet och att fritt få bekänna sig till, utöva och sprida sin religion’.”
She got hit in the headjw2019 jw2019
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.