nyansrik oor Engels

nyansrik

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

subtle

adjektief
Se hur mjuk och nyansrik hon är.
Corrine, see how gentle and subtle she is.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta språk är mycket exakt och nyansrikt och visade sig därför vara lämpligt att använda när de kristna grekiska skrifterna skulle nedtecknas och de goda nyheterna om Guds kungarike skulle spridas.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersjw2019 jw2019
Hon dricker ur flaskan, två värmande klunkar, och hon saknar tequilans söta, nyansrika smak.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
Se hur mjuk och nyansrik hon är.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stället har man försökt återge de hebreiska verben i den form de står, så att översättningen kan bli så exakt och nyansrik som möjligt.
He said there are consequencesjw2019 jw2019
Smakerna är de mest oförglömliga, spännande, nyansrika och äldsta på jorden.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var inte lika nyansrikt.
By which the pope does not need food, fondnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den har 48 procent fler färger än föregående generation, så bilder blir ännu mer levande och nyansrika.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elegant och nyansrik doft med inslag av stenfrukt och mineral.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ljusgröngul, torr, eldig, aniskaraktär, fänkålskaraktär, örtig, nyansrik, lång Frankrike Frankrike
i'll take care of it. don't worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extra mörkrost — Nyansrik & Fyllig
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Åsa Carlman tror även att en mer könsbalanserad och nyansrik bevakning av långlivande konflikter, som den mellan israeler och palestinier, krävs för att omvärlden ska orka engagera sig.
I said, is there a fucking problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Färglös, medelfyllig, varm, kryddig, nyansrik Italien Italien
That' s how I rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med en maximal ljudnivå på 88 dB, levererar denna modell 78% mer ljud från sin inbyggda högtalare än den förra generationen – alltid lika nyansrikt.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalvköttet, Anjou-duvan och Rossini-steken förstärks av nyansrika smaker och texturer.
Good night, DaddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att den också presterar i 144hz (165 oc) med en responstid på 4ms, gör den till en formidabel fredsmäklare mellan den som lovordar snabba TN-paneler i 1080p och den som kräver den färg- och nyansrika IPS-panelen i 1440p.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efter att ha blivit uppmuntrad till att komma tillbaka till qigongen, så har jag under den här kursen insett att det är mycket mer nyansrikt och att jag gjorde rörelserna på ett för "enkelt" sätt. Att det kunde vara mycket mer utmanande att träna qigong.
Your protégé erred by ignoring my orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I designbastun inne i hemmet upprepas den samma nyansrika kombinationen av ljus gran och svarta detaljer som i utomhusbastun.
First time you walk in without breaking inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Morfar var mästare i att kombinera sina blommor och växter på ett sådant sätt att de bildade en nyansrik matta av ett överflöd av färger, en slags kaotisk ordning som kunde hålla blicken fången timme efter timme, speciellt som bin och andra insekter rörde sig bland dem.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förutom spotfärger kan du använda Gerbers folier för processfärger, metalliska och fluorescerande färger för att skapa intensiv nyansrik grafik för specialapplikationer.
Remember, tear gas and smoke grenades only!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men det kan också vara fantastiskt att uppleva tillvaron så nyansrik.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delikata smörgåsar, nykokt sylt och clotted cream scones, samt ett urval av läckra bakverk, ackompanjerar ett nyansrikt utbud av teer.
Well, that' s always funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smak: Medelstor, nyansrik, frisk smak med krämig känsla och toner av citrus, mineral, krusbär, persikor, gula plommon och diskret ton av örter och kryddor i eftersmaken.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kraftfull och nyansrik smak med ton av vanilj.
i want to singParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lägerfångars berättelser fungerar som nyansrika arenor i vilken berättaren fördelar skuld och ansvar, försonlighet och oförsonlighet, hjälte- och offerroller.
Only the lives of our brothers countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alla deltagande musiker (av vilka jag bara har nämnt ett fåtal) bidrar till den nyansrika variationen i Gösta Rundqvists sista inspelningar.
Yeh, I thought soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.