nyansernas oor Engels
nyansernas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of nyans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ståndpunkter som har presenterats för domstolen kan indelas efter två huvudsakliga argumentationslinjer inom vilka det förekommer ytterligare nyanser.
It' s perfect for MomEurLex-2 EurLex-2
Ekfatsjäst: halmgul med gyllene eller grönaktiga nyanser.
An hour ago, we were all very indignant about thatEurlex2019 Eurlex2019
Vissa nyanser undgår Beaufort.
I' m just getting startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När nyanserna är precis desamma kommer spegelkanten att " försvinna ".
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ser ut som kycklingfjädrar, färgade ljusa påskiga nyanser av rosa och blå.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Indikatorn skiftar från rött till blått och titrering skall pågå tills en blå färg, helt fri från röda nyanser erhålls.
She got hit in the headEurLex-2 EurLex-2
Familjen Callahans lägenhet vid Lake Shore Drive var smakfullt inredd i beige och gräddfärgade nyanser.
I thought you were atelevision actorLiterature Literature
För att få fram de olika nyanserna har det varit nödvändigt att använda hjälpverb och olika småord.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]jw2019 jw2019
Utseende: Körsbärsröd färg, med milda nyanser mellan körsbär och tegel.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisEurlex2019 Eurlex2019
Det skulle vara långt fler om man tog hänsyn till alla varianter och nyanser
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inoj4 oj4
Bara blått och grått och tiotusen nyanser däremellan, alla vackra.
Asked you what?Literature Literature
Debatten är ofta känslosam och polariserad. Också när det förs en rationell diskussion tenderar både förespråkare och motståndare att vara selektiva i fråga om sanningen, och argumenteringen saknar nyanser.
You should also stopthe drugs, I never speak anythingEurLex-2 EurLex-2
I dag färgas den grön för blad och i olika pastellfärgade nyanser för blommönster.
Walking is good for you!jw2019 jw2019
Det betänkande som föredraganden har skrivit är en viktig modifiering av det franska förslaget, eftersom han försöker se till nyanserna.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEuroparl8 Europarl8
Äppelbitarnas färg varierar i olika gröna nyanser, vilket är typiskt för sorten Bramley’s Seedling.
We' re risking our necks, and youEurLex-2 EurLex-2
De praktfulla duvorna liknar blommorna i sin till synes oändliga variation och sina mångskiftande färgkombinationer och nyanser.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesjw2019 jw2019
Skalet lossnar inte från köttet, konsistensen är fast och bjuder motstånd vid tryck och har den färg som är typisk för sorten, från vit till olika gula nyanser.
I don' t want you to feel obligated to comeEuroParl2021 EuroParl2021
De framställda rosévinerna är klara och ljusa, i olika nyanser av rosa (blekrosa, rosenrosa, laxrosa eller med inslag av orange).
Reduce to Monochrome (DitheredEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(19) Efter det slutliga meddelandet av uppgifter hävdade sökanden att produkter av tejpkvalitet borde anses tillverkade av garner av olika färger, eftersom det kol som smälts homogent i polyestergarnet skapar nyanser av svart i garnet.
Your mother could handle you, but I can' tEurLex-2 EurLex-2
Snittytan uppvisar de strimmor som är typiska för tonfiskfilé och skiftar i olika djupt röda nyanser, som är mörkare vid kanterna. Texturen är kompakt och slät utan trådar, och produkten har den doft och smak som är typisk för pelagisk fisk.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.EurLex-2 EurLex-2
”Nej, han säger att han inte gillar Femtio nyanser-stilen.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
När de tre strålarna blandas i varierande proportioner, kan andra nyanser som är naturligt urskiljbara framställas.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsjw2019 jw2019
Det är nyansen.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titrering skall pågå tills man får en blå färg helt fri från röda nyanser.
The committee shall adopt its rules of procedureEurLex-2 EurLex-2
Det är inofficiellt och Joel förstår nyanser.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.