nyhetsankarets
nyhetsankare oor Engels
nyhetsankare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
anchorman
en
TV host
och i San Diego, fanns en nyhetsankare som var mer man än de andra.
And in San Diego, one anchorman was more man than the rest.
news anchor
en
presenter of news broadcasts
Han vill inte bli domaren som låste in ett nyhetsankare.
What he knows is he doesn't want to be the judge who locked up a news anchor.
anchor man
news presenter
sv
person som presenterar nyheter under en nyhetssändning
en
person who presents news during a news program
a news anchor, a well-known news presenter on television
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milton, jag är ett nyhetsankare.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vore ett jättebra nyhetsankare.
Check the date it was signedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På teven var CNN påslaget utan ljud: en skanderande folkhop, ett nyhetsankare, amerikanska soldater.
I do not know what else to sayLiterature Literature
1990 kom Magnusson till den nystartade kommersiella TV-kanalen TV 4 som nyhetsankare.
hey, so you raised all the money you neededWikiMatrix WikiMatrix
Gratulationer till brudparet tillönskas av Cedar Rapids främsta nyhetsankare.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyhetsankaren och reportrar har ofta bara någon minut på sig att berätta en komplicerad historia, och därför kan viktiga detaljer utelämnas.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m Katiejw2019 jw2019
Han lånade en ficklampa från en gråhårig man som såg ut som ett pensionerat nyhetsankare och började leta.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Den 15 april 2006 intervjuade James Naughtie, som är ett av BBC:s mest erfarna nyhetsankare, sir Peter Vardy i radio.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
Hur ska jag annars bli nyhetsankare?
My parents were still deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du nyhetsankare?
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åren 1990–2004 presenterades programmet av SVT:s nyhetsankare Claes Elfsberg.
What do you mean, you don' t know!WikiMatrix WikiMatrix
Jane Brick var verksam vid Sveriges Television där hon var nyhetsankare för Rapport samt utrikeskorrespondent.
[ Growls ]- [ Yells ] HereWikiMatrix WikiMatrix
Hon kanske är en bra nanny eller en bra nyhetsankare.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stationen kallade in mig angående positionen som nyhetsankaren.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det för att du som nyhetsankare känner att det kan kompromettera sändningens integritet?
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är nyhetsankare på West Today Show och medverkar även i andra program, som Dateline NBC och NBC Nightly News.
I have no question about thatWikiMatrix WikiMatrix
Jag var nyhetsankare åt Metro News One.
She' s not answering the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har ett nyhetsankare nånsin varit borta i tre år och kommit tillbaka?
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ms Bean blev mördad och jag vill bli nyhetsankare!
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur skulle det se ut om en av våra nyhetstidningar var snäll mot vårt främsta nyhetsankare?
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Portugal har det på senare tid uppstått olika märkliga situationer där nyhetsprogram har tagits bort och nyhetsankare och kanalchefer har ersatts utan något uppenbart rimligt skäl, vilket tyder på att det sker på politisk order.
I said I don' t want to see himEuroparl8 Europarl8
Min son ville bli nyhetsankare.
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon tjänstgjorde som nyhetsankare och reporter på helger och biträdde i morgonsändningar på WVIT-TV i Hartford, Connecticut, där hon bland annat rapporterade om skjutningarna i Columbine, orkanen Floyd, presidentvalet 2000 och terroristattackerna den 11 september 2001.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredWikiMatrix WikiMatrix
Som åklagare skulle jag bli skitförbannad om en kille som är nyhetsankare offentligt börjar ifrågasätta min...
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stämningskongruent vanföreställning En godtycklig vanföreställning, innehållsmässigt förenlig med antingen ett depressions- eller maniskt tillstånd, till exempel en deprimerad person som tror att nyhetsankare på TV verkligen ogillar den som tittar eller att en person i ett maniskt tillstånd kan tro att den är en mäktig gudom.
Angel... the mad!WikiMatrix WikiMatrix
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.