okänslighet oor Engels
okänslighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
analgesia
De har en sorts medfödd okänslighet för smärta.
They have an advanced form of congenital analgesia.
insensitivity
en
condition of being insensitive
Förlåt min okänslighet, men jag är oerfaren i det området.
Forgive my insensitivity, but I don't have a lot of experience in that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans arbete tjänar som ett kraftfullt skydd, därför att utan en effektiv ombudsman skulle de enskilda medborgarna lätt kunna bli hjälplösa offer för dålig förvaltning inom en stark och ibland okänslig europeisk byråkrati.
Then we' il beat him togetherEuroparl8 Europarl8
Det är okänsligt.
What do you know aboutWarren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är okänsligt.
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föremålen innehåller endast extremt okänsliga detonerande ämnen och uppvisar en försumbar risk för oavsiktlig antändning eller utbredning
I' ve heard so much about youoj4 oj4
Slakttekniken ska säkra att fisken omedelbart blir medvetslös och okänslig för smärta.
The fear, the passionEurLex-2 EurLex-2
Var det okänsligt?
Promise me you will believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Föremål som främst innehåller extremt okänsliga ämnen eller blandningar
Maybe tomorrow we can try it againEurlex2019 Eurlex2019
De kan bli okänsliga för Anden och undgå att se vad som är fel och varför det är fel.
Man, I loved your radio showLDS LDS
— Känslighet och okänslighet.
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
Det medförde att nerver blev okänsliga nedanför knäna, och jag behövde tre månader för att återhämta mig.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampjw2019 jw2019
Jag hade varit lika okunnig och okänslig mot dem som jag nu tycker att andra människor är mot mig.”
That may be, but not here and not like thisjw2019 jw2019
Styrsystemet skall vara utrustat med lågfriktionsstyrskenor som är okänsliga för icke-axial belastning och som gör att provkroppen endast kan röra sig i den specificerade islagsriktningen när den vidrör fordonet
They' il always be togetheroj4 oj4
Med tiden kan sådant som lättvindig efterlevnad av buden, likgiltighet, eller till och med trötthet göra oss okänsliga till och med för evangeliets märkligaste tecken och underverk.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLDS LDS
Sherlock kanske är okänslig och påträngande och för ärlig, men jag vet precis var jag står med honom.
Where' s Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle vilja be om ursäkt för att jag var okänslig.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.5. Mycket okänsliga ämnen med risk för massexplosion men med mycket liten sanno-likhet för initiering eller för övergång från brand till detonation under normala transportbetingelser.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEurLex-2 EurLex-2
Föremål som främst innehåller extremt okänsliga ämnen eller blandningar
He started pawing meEurlex2019 Eurlex2019
Det låter okänsligt, men sjukhus kan vara tråkiga.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppenbarligen hittade hon ingenting sådant, för hon svarade: ”Jag är inte okänslig, om du tror det.
You gotta have the comLiterature Literature
Hon förstår inte hur David kan vara så okänslig.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.jw2019 jw2019
Tror du att Gud slår till mot honom, på grund av vår okänslighet?
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte bara cynism och manipulation som måste undvikas, apati och okänslighet måste också besegras.
You never cheated on your husband?Europarl8 Europarl8
”Vår generation är mycket mer okänslig för våld än någon annan generation”
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name oncejw2019 jw2019
Förlåt för att jag är så okänslig
If you ever speak, whisper, breathe one wordopensubtitles2 opensubtitles2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.