oroshärd oor Engels

oroshärd

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hot spot

naamwoord
Jag var med och gjorde razzior bland kriminella och fick också resa runt till olika oroshärdar i landet.
I helped round up criminals in Moscow and traveled to various hot spots around the country.
GlosbeMT_RnD

hotspot

naamwoord
Mukana var en känd oroshärd, redan innan ni blev beskjutna.
Mukana was a known hotspot, even before you got ambushed.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bröderna fick rådet: Var försiktiga och undvik oroshärdar.
What the hell is your problem?jw2019 jw2019
Det hålls regelbundna möten i regionerna med samhällsledare för att försöka identifiera och upplösa eventuella oroshärdar.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
Genom att flytta fram sina gränser till Iran, Irak, Syrien och Kaukasien skulle EU förlora det bälte av länder som alltid har skiljt det från några av världens farligaste oroshärdar.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEuroparl8 Europarl8
Båda har varit på en rad uppdrag i oroshärdar runt om i världen.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Utan att ha tillräcklig underrättelseverksamhet i klass med den hos USA och transportmöjligheter att skicka EU:s militära personal till oroshärdar snabbt kommer vi fortsättningsvis att behöva ett nära arbetsförhållande med Nato understött av en strukturerad dialog mellan EU och Nato som inte bara är en kopia av regelverket VEU-Nato.
I don' t believe any of thatEuroparl8 Europarl8
Hela den här tiden blev jag väl omhändertagen av en familj som är Jehovas vittnen och bodde långt borta från oroshärden.
My very first clientjw2019 jw2019
Världsfred: Hur många politiska oroshärdar kan du räkna upp?
changing the list of products for which a PO may be establishedjw2019 jw2019
Mellanöstern är en region av grundläggande strategisk betydelse och en oroshärd.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Europarl8 Europarl8
Hon är en vandrande oroshärd
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Councilopensubtitles2 opensubtitles2
Tog enorma risker, gav sig iväg till oroshärdar där knappt ens Röda Korset släpptes in.”
Give it.Share itLiterature Literature
Finanskrisen stoppar inte den utrikespolitiska krisen, med Ryssland och Georgien och andra oroshärdar i världen. Varken finanskrisen eller den utrikespolitiska krisen får livsmedelskrisen eller miljökrisen att försvinna.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsEuroparl8 Europarl8
Jag var med och gjorde razzior bland kriminella och fick också resa runt till olika oroshärdar i landet.
Failure to firejw2019 jw2019
Som exempel kan nämnas att man till områdena Transnistrien och Moldavien, som betraktas som oroshärdar, till och med undersöker möjligheterna att skicka militära styrkor, medan man i Ukraina använder möjligheten att gå med i Europeiska unionen som en morot för att hindra det från att ansluta sig till KEK.
Do you know him?Europarl8 Europarl8
De två senaste oroshärdarna visar att detta utbrott kommer att få verkningar under många månader.
Even the compromise on thepart of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Europarl8 Europarl8
Om vi tittar närmare på oroshärdarna i och runt Europa upptäcker vi att bristande respekt för dem som är annorlunda - vilket inbegriper språk - väldigt ofta har varit det som orsakat problemen i första ledet och också lett till att läget försämrats i dessa områden.
A lot of money, momEuroparl8 Europarl8
En annan händelse som säkert får konsekvenser för kosovoalbanerna, fastän vi i dag inte vet hur och vilka, är de öppna motsättningarna, de stridigheter som förekommer i Albanien som nu har blivit en av de heta oroshärdarna i Europa.
The loans are administered by the EMIEuroparl8 Europarl8
Man lär sig om oroshärdarna genom att åka taxi.
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oroshärden
Dangerous Goods Incidents and AccidentsFolketsLexikon FolketsLexikon
Vi rensade alla oroshärdar.
Even I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det krigshärjade Libanon, liksom i andra oroshärdar på jorden, krävs det stark tro att vara med vid möten och att ta del i att predika de goda nyheterna.
PETER:Who' s that guy?jw2019 jw2019
Händelseutvecklingen tvingar dem att uppmana Förenta nationerna att ingripa i oroshärdarna i världen.
You know, Before we took you in?jw2019 jw2019
Jag kommer inte att glömma våra besök till EU:s yttre gränser och särskilt till de välkända oroshärdarna, i all hast.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEuroparl8 Europarl8
I likhet med världens övriga oroshärdar i modern tid.
that he' s decided in advance not to defend himselfLiterature Literature
Hon är en vandrande oroshärd.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undan för undan har vi i EU tagit över ansvaret för regionen från USA, som har gått vidare till andra oroshärdar i världen.
In D. C.?Next time you' re downnot-set not-set
171 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.