rödbok oor Engels
rödbok
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
common beech
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) I enlighet med en rekommendation som antogs av Ständiga kommittén för forskning och statistik vid årsmötet 1970 Rödboken från Internationella kommissionen för fisket i nordvästra Atlanten, del I s. 67) är kummel av arten Urophycis utvalda för statistisk rapportering enligt följande: a) kummel från delområdena 1, 2 och 3 och sektionerna 4R, S,T och V skall benämnas vitbrosme, Urophycis tenuis, b) kummel som fångas med linor, eller kummel som är större än 55 cm standardlängd, skall oavsett fångstmetod, i områden 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 betraktas som vitbrosme, Urophycis tenuis, c) utom enligt b) skall annan kummel av genus Urophicis som fångats i områdena 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 benämnas skäggbrosme, Urophycis chuss.
Don' t bother, I' il just have the capelliniEurLex-2 EurLex-2
(1) I enlighet med en rekommendation som antogs av Ständiga kommittén för forskning och statistik vid årsmötet 1970 (Rödboken från Internationella kommissionen för fisket i nordvästra Atlanten, del I s. 67) är kummel av arten Urophycis utvalda för statistisk rapportering enligt följande: a) kummel från delområdena 1, 2 och 3 och sektionerna 4R, S,T och V skall benämnas vit kummel, Urophycis tenuis, b) kummel som fångas med linor, eller kummel som är större än 55 cm standardlängd, skall oavsett fångstmetoden, i sektionerna 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 betraktas som vit kummel, Urophycis tenuis, c) utom enligt b) skall annan kummel av genus Urophicis som fångats i sektionerna 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 benämnas röd kummel, Urophycis chuss.
Hello.Thank you, JacquesEurLex-2 EurLex-2
(*1) I enlighet med en rekommendation som antogs av Ständiga kommittén för forskning och statistik vid årsmötet 1970 (Rödboken från Internationella kommissionen för fisket i nordvästra Atlanten, del I, s. 67) benämns fjällbrosmefiskar av släktet Urophycis på följande sätt i samband med statistisk rapportering: a) Urophycis-exemplar från delområdena 1, 2 och 3 och sektionerna 4R, S, T och V ska benämnas vitbrosme, Urophycis tenuis, b) Urophycis-exemplar som fångas med linor eller Urophycis-exemplar som är större än 55 cm standardlängd, oavsett fångstmetod, från sektionerna 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 ska benämnas vitbrosme, Urophycis tenuis, c) utöver vad som anges enligt b ska andra Urophycis-exemplar som fångas i sektionerna 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 benämnas skäggbrosme, Urophycis chuss.”
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEuroParl2021 EuroParl2021
(*1) I enlighet med en rekommendation som antogs av Ständiga kommittén för forskning och statistik vid årsmötet 1970 (Rödboken från Internationella kommissionen för fisket i nordvästra Atlanten, del I s. 67) är kummel av släktet Urophycis utvald för statistisk rapportering enligt följande: a) kummel från delområdena 1, 2 och 3 och sektionerna 4R, S, T och V ska benämnas vitbrosme, Urophycis tenuis, b) kummel som fångas med linor eller kummel som är större än 55 cm standardlängd ska oavsett fångstmetod i område 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 benämnas vitbrosme, Urophycis tenuis, c) utöver vad som anges enligt b ska annan kummel av släktet Urophycis som fångas i områdena 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 benämnas skäggbrosme, Urophycis chuss.
Then would you not prefer to live with her?EuroParl2021 EuroParl2021
Även faunan är hotad, till exempel sävsparven (Emberiza Schoeniclus), som är en utrotningshotad art enligt ”Libro Rojo de las Aves de España” (Rödbok om fåglar i Spanien). Andra sårbara arter som är på nedgång och av särskilt intresse på Iberiska halvön, är enligt Catálogo Nacional de Especies Amenazadas (den nationella katalogen över hotade arter) bland annat pungmesen (Remiz pendulinus) och rödvingad vadarsvala (Glareola pratincola).
They' re at the hospitalnot-set not-set
* *I enlighet med en rekommendation som antogs av Ständiga kommittén för forskning och statistik vid årsmötet 1970 Rödboken från Internationella kommissionen för fisket i nordvästra Atlanten, del I s. 67) är kummel av arten Urophycis utvalda för statistisk rapportering enligt följande: a) kummel från delområdena 1, 2 och 3 och sektionerna 4R, S,T och V skall benämnas vit kummel, Urophycis tenuis , b) kummel som fångas med linor, eller kummel som är större än 55 cm standardlängd, skall oavsett fångsmetoden, i sektionerna 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 betraktas som vit kummel, Urophycis tenuis , c) utom enligt b) skall annan kummel av genus Urophicis som fångats i sektionerna 4W och X, delområde 5 och statstikområde 6 benämnas röd kummel, Urophycis chuss .
I can' t do it if you' re watchingEurLex-2 EurLex-2
Vid rökningsprocessen ska följande användas: ved av ask (Fraxinus excelsior), ljung (Erica sp.), rödbok (Fagus sylvatica) eller andra inhemska, ej hartshaltiga träslag.
In any event the containers referred to in paragraph # shallEurLex-2 EurLex-2
Under 2005 befann sig samtliga häckande par i detta särskilda skyddsområde för fåglar och ett av paren häckade mindre än 100 meter från M‐501 (enligt uppgifter från Luís Santiago Cano Alonso, författare av en artikel i den senaste rödboken om arten).
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semennot-set not-set
Tjeckien har som enda kandidatland utarbetat "en rödbok om livsmiljöer".
Tell her we just recently lost our pet snakeEurLex-2 EurLex-2
På grund av färgen på de tryckta exemplarens band kom den att kallas Rödboken (Idag skrivs den ofta som ”Röda boken”).
You Italians have lost the war!WikiMatrix WikiMatrix
(1) I enlighet med en rekommendation som antogs av Ständiga kommittén för forskning och statistik vid årsmötet 1970 (Rödboken från Internationella kommissionen för fisket i nordvästra Atlanten, del I s. 67) är kummel av arten Urophycis utvald för statistisk rapportering enligt följande: a) kummel från delområdena 1, 2 och 3 och sektionerna 4R, S, T och V ska benämnas vitbrosme, Urophycis tenuis, b) kummel som fångas med linor eller kummel som är större än 55 cm standardlängd ska oavsett fångstmetod i område 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 benämnas vitbrosme, Urophycis tenuis, c) utöver vad som anges enligt b ska annan kummel av arten Urophycis som fångas i områdena 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 benämnas skäggbrosme, Urophycis chuss.
lf you' re not a German, what then?EurLex-2 EurLex-2
Med detta för ögonen kan ”rödboken” bli en räddningsplanka, eftersom den är full av uppgifter och är nödvändig för att utforma en seriös politik till skydd för den biologiska mångfalden.
THE REPUBLIC OF HUNGARYnot-set not-set
Denna bedömning tillbakavisas inte av de finska myndigheterna eftersom den officiella rödboken om hotade arter, vilken publicerades av miljödepartementet och det finska miljöinstitutet, omfattar vargen.
• Reporting on EDC TransactionsEurLex-2 EurLex-2
Vid rökningsprocessen ska följande användas: ved av ask (Fraxinus excelsior), ljung (Erica sp.), rödbok (Fagus sylvatica) eller andra inhemska, ej hartshaltiga träslag
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedoj4 oj4
I enlighet med en rekommendation som antogs av Ständiga kommittén för forskning och statistik vid årsmötet 1970 (Rödboken från Internationella kommissionen för fisket i nordvästra Atlanten, del I s. 67) är kummel av arten Urophycis utvalda för statistisk rapportering enligt följande: a) kummel från delområdena 1, 2 och 3 och sektionerna 4R, S, T och V skall benämnas vitbrosme, Urophycis tenuis, b) kummel som fångas med linor, eller kummel som är större än 55 cm standardlängd, skall oavsett fångstmetod, i områden 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 betraktas som vitbrosme, Urophycis tenuis, c) utom enligt b) skall annan kummel av genus Urophicis som fångats i områdena 4W och X, delområde 5 och statistikområde 6 benämnas skäggbrosme, Urophycis chuss.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEurLex-2 EurLex-2
Denna bedömning tillbakavisas inte av de finska myndigheterna eftersom den officiella rödboken om hotade arter, vilken publicerades av miljödepartementet och det finska miljöinstitutet, omfattar vargen
I think I knowoj4 oj4
Så, låt oss kalla det kommissionens lilla rödbok; nej, låt oss kallas det kommissionen stora grönbok - låt vara att det är en bok med några svarta fläckar på sidorna.
And you didn' t see the counterman?- NoEuroparl8 Europarl8
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.