röt oor Engels

röt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

barked

participle
Den korta ordern röts på ett sådant sätt att ingen av oss vågade vägra.
The terse command was barked in such a way that none of us dared refuse.
GlosbeMT_RnD

roared

werkwoord
Du är rädd för honom ännu för han brukade ryta åt dig som en tjur.
You're still afraid of him because he used to roar at you like a brass bull.
Folkets dictionary

shouted

participle
Som killarna darrar när ni ryter, måste ni vara chefen, va?
The way your people shake when you shout, you must be the boss, right?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rute församling
Rute
ryter
rötans
få svårigheter, röna motgångar
go into reverse
rutit
röna
experience · learn
röta
decay · putrescence · rot · rotting
röet
rös
cairn · landmark

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Torra eller blöta rötor tillsammans, med undantag av sådana som orsakats av Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus eller Ralstonia solanacearum. 0,5 viktprocent, varav blöta rötor 0,2 viktprocent.
Thank you so muchEuroParl2021 EuroParl2021
Lin, oberett eller rötat, avsett som spånadslin (Linum usitatissimum L.)
And all I could do was...love himEurLex-2 EurLex-2
Inom denna tolerans får högst 1 % bestå av paprika som varken uppfyller kraven för klass II eller minimikraven, eller av produkter angripna av röta.
It' s an internet thingEurLex-2 EurLex-2
– Fredrika, för helvete, du skrämmer livet ur mig, röt en välbekant röst.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
— friska, dvs. de får inte vara angripna av röta eller ha annan kvalitetsförsämring som gör dem olämpliga för konsumtion,
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementEurLex-2 EurLex-2
Kungen röt: ”Försöker han våldta drottningen också? Här i mitt eget hus?”
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.jw2019 jw2019
Inom denna tolerans får högst 1 % bestå av produkter som varken uppfyller kraven för klass II eller minimikraven, eller av produkter angripna av röta.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herEurLex-2 EurLex-2
Amatus röt åt pojkarna, som raskt traskade fram och bildade en sorts allé framför Marcus.
We don' t have time to waitLiterature Literature
10 % i antal eller vikt av körsbär som varken uppfyller kraven för klassen eller minimikraven, dock inte frukt som är angripen av röta eller har andra fel som gör den olämplig för konsumtion.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportEurLex-2 EurLex-2
Reynolds skulle säkert säga att det var en generisk röta.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
— friska, de får inte vara angripna av röta eller ha annan kvalitetsförsämring som gör dem olämpliga för konsumtion,
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideEurLex-2 EurLex-2
- frisk, dvs. den får inte vara angripen av röta eller ha andra fel som gör den olämplig för konsumtion,
Come on now, DooleyEurLex-2 EurLex-2
frisk, dvs. den får inte vara angripen av röta eller ha andra fel som gör den olämplig för konsumtion
next appointmenteurlex eurlex
Frukten ska vara frisk, utan tecken på röta eller mekaniska skador, och den ska vara fri från synliga skador från insekter, kvalster eller andra skadedjur
Not anymore!oj4 oj4
Denna tolerans ska dock inte omfatta produkter som är angripna av röta eller har någon annan kvalitetsförsämring som gör dem olämpliga för konsumtion
The patient then has the falseperception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirroroj4 oj4
Kraven är vinterhärdighet, sen blomning och hög motståndskraft mot svampsjukdomar och röta.
Whatever happens.There is no life without youEuroParl2021 EuroParl2021
Läckande tak, fukt i väggar/golv/grund, eller röta i fönsterkarmar eller golv
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
Då jag svarade ”1 Johannes 5:21”, röt åklagaren: ”Jag invänder!”
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuejw2019 jw2019
Frukt från odlingar som tidigare uppvisat höga nivåer av röta bör skördas separat och bör inte lagras.
You did a fine job, majorEurLex-2 EurLex-2
Vilken röta.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inom denna tolerans får högst 2 % bestå av produkter angripna av röta.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
Behandlat trä (trä mot röta)
Name of administrationtmClass tmClass
”Khalen behöver ingen hjälp av kvinnor som ligger med får”, röt Qotho.
Henri, a cognacLiterature Literature
röt Katarina och fortsatte att skaka henne.
Well, they said he' s gone, he' s already leftLiterature Literature
röt mr Wallaker plötsligt, som om jag var en av hans elever.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.