Re!
Re!
re oor Engels
re
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
d
o g re ng lä te in är t dle e em k Lä
lo n o c t d u p ro a l ic in e d M
re
Verkan av res judicata utgör ett besluts minsta bindande verkan.
The force of res judicata represents the minimum binding effect which a judgment can have.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt det gemensamma f retagets betalningsplan f r p g ende projekt inom sjunde ramprogrammet kommer de utest ende driftsbetalningarna p 75,3 miljoner euro ( 17% ) att anv ndas f re slutet av 2019.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).elitreca-2022 elitreca-2022
Den genomsnittliga (SD) terminala halveringstiden var # (SD #) timmar. re ng
I feel sorry for them, you know?EMEA0.3 EMEA0.3
F r de flesta verksamheter utf r den projektansvarige, assisterad av en ekonomiansvarig tj nsteman, en teknisk och finansiell versyn av den ber rda verksamheten efter det att en beg ran om slutbetalning har l mnats in till kommissionen och f re slutbetalningen ( 55 ).
Forget about itelitreca-2022 elitreca-2022
Om kommissionens personal hade haft mer kontakt f re diskussionerna kunde de ha g tt snabbare.
Now set the roscoe on the floorelitreca-2022 elitreca-2022
Jag hade he//re dött an gatt pa societetsba
Hi, Sergeantopensubtitles2 opensubtitles2
En ytterligare prioritering är att nå en överenskommelse med Frankrike om formerna för delegering vid en fortsatt utveckling på grundval av SIS 1+RE-lösningen, om denna lösning skulle bli nödvändig.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
Hur är det med den där, Re?
He’ s giving the Nazi saluteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den effektiva bandlängden mellan A1 och mittlinjen för upprullningsdonets rulle Re (när banddelen är helt utdragen, inkl. den minsta längden av 150 mm */för provning i kategorierna ”universal” och ”semiuniversal”) skall vara 2 820 ± 5 mm, uppmätt i en rät linje utan belastning och på en horisontell yta varvid denna längd får ökas för provning i kategorin ”begränsad”, och för alla kategorier skall det, sedan fasthållningsanordningen för barn installerats, finnas minst 150 mm */bandlängd på upprullningsdonets rulle.
Never have I suffered such a blowEurLex-2 EurLex-2
Den första stora arbetet med arkitektonisk teori från denna period kommer från Leon Battista Alberti, De Re Aedificatoria, som placerar Vitruvius i centrum av den mest djupgående teoretiska traditionen i modern tid.
Sorry about thatWikiMatrix WikiMatrix
( 3 ) Uppskattning f re eventuella v rdejusteringar.
I' ve charted stars and they' re always constantelitreca-2022 elitreca-2022
Kommissionens beslut av den 07/02/1997 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärrende nr IV/M.880 - SCHWEIZER RE / UNIORIAS) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetEurLex-2 EurLex-2
Det gemensamma f retaget avser att inf ra dessa best mmelser i sina genomf randebest mmelser, efter samr d med kommissionen, f re slutet av 2016.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”elitreca-2022 elitreca-2022
Eftersom Q SSV ingår i Re-formeln, måste man börja beräkningarna med en första uppskattning av kalibreringsventurirörets Q SSV eller C d och upprepa beräkningarna tills Q SSV konvergerar.
We' renot hurting himEurLex-2 EurLex-2
— 2/3 av Re/t och 5/12 av Rmm/20 för ferritiskt stål, inkluderande normaliserat stål (valsat stål) men inte finkornsstål och stål som undergått särskild värmebehandling.
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
Om beräkningen påbörjas med Qssv, skall det första Qssv-värdet användas för bedömning av Re.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Byr n planerar att l gga fram sina genomf randebest mmelser f r styrelsen f r godk nnande f re utg ngen av 2007.
They shall forthwith inform the Commission thereofelitreca-2022 elitreca-2022
Frankrike, inklusive GF – Franska Guyana, GP – Guadeloupe, MQ – Martinique och RE – Réunion
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EurLex-2 EurLex-2
Noteras bör att två privata investerare som också är specialiserade på investeringar i kommunikationsinfrastruktur, ING RE och Reggefiber, tagit en betydande andel i projektet på grundval av affärsplanen.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceEurLex-2 EurLex-2
128. a ) Kommitt n f r fiske och vattenbruk ska r sta om de f reslagna till mpningsf reskrifterna om elektronisk registrering f re utg ngen av 2007. b ) Ett nytt format f r medlemsstaternas s ndning av rapporter f r att underl tta analys och kontroll har testats med framg ng och kommer att presenteras f r medlemsstaterna under h sten 2007. c ) Detta r en fr ga som behandlas vid versynen och omarbetningen av kontrollf rordningen. d ) Fr n och med 2005 har kommissionen gjort insatser f r att f rb ttra till mpningen av omr kningsfaktorerna och inlett med en sammanst llning av de omr kningsfaktorer som anv ndes av medlemsstaterna 2005 och offentligg randet av en omfattande f rteckning p webbplatsen genom att l gga fram tv icke-officiella dokument efter m ten med medlemsstaterna och Norge.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionelitreca-2022 elitreca-2022
Milj byr n noterar revisionsr ttens iakttagelser och p pekar att dessa f rfaranden omfattar kontrollbes k till mnescentrumens ledande organisationer och utvalda parter samt andra noggranna kontroller f re slutbetalningar.
I don' t want to be buried in oneelitreca-2022 elitreca-2022
De sena tagandena som omn mns berodde p kravet att ha tecknat licensavtal f re den 1 januari varje r f r att uppr tth lla kontinuiteten och f r att f den tid som kr vs f r att definiera och f rhandla om kostnader och tidsramar f r komplexa, nya arbetsuppgifter.
For being honestelitreca-2022 elitreca-2022
Slutdatum f r genomf rande: f re slutet av 2017
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialelitreca-2022 elitreca-2022
Det finns emellertid vissa kostnader med anknytning till arrangemangen ( finansieringskostnader i form av r ntor p bidrag som betalats f re den tid d de normalt sett skulle ha utbetalats och administrativa kostnader ) som medlemsstaterna ansvarar f r.
Careful monitoring of glucose control is essentialelitreca-2022 elitreca-2022
m) Luftburet akustiskt buller uttryckt i dB(A) re 1 pW, avrundat till närmaste heltal.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of useurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.