res oor Engels
res
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
imperative of resa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filmens originaltitel syftar på en ikonisk autograf av Julie Newmar på ett foto av henne, som de bär med sig på sin resa, då hon är deras stora förebild och ledstjärna.
Subject: Accession negotiations with CroatiaWikiMatrix WikiMatrix
utgör en fara för tågtrafikens säkerhet och funktion eller för andra resandes säkerhet, eller
I think I need a drinkoj4 oj4
(23) De flesta affärsresenärer som vill resa mellan England och kontinenten kan väntas använda reguljära flygförbindelser eller höghastighetståg (Eurostar och anslutande tågförbindelser) eftersom dessa transportmedel är snabbare och bekvämare än färjeförbindelserna eller Le Shuttle (pendeltrafik för bilar och lastbilar genom tunneln under Engelska kanalen).
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!EurLex-2 EurLex-2
Behöriga myndigheter skall inte resa invändningar mot eller motsätta sig återföring av avfallet i en olaglig transport.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportEurLex-2 EurLex-2
Ersättningen innefattar, förutom arbetsersättning, avgifter till livförsäkring, sjuk- och olycksfallsförsäkring och ersättning vid dödsfall, ersättning för reseutlägg samt schablonersättning för resor för de frilanstolkar vilkas yrkesmässiga hemort inte sammanfaller med tjänsteorten
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.oj4 oj4
Påbörja din egen underbara resa hem.
Why don' t you use them?LDS LDS
Jag reser inte utan dig.
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insamling, upptäckt, publicering och tillhandahållande av information (via Internet, telekommunikationer, utsändning) rörande trafik, transport, vägarbeten, läge, lokalisering och förflyttning av folk, resor och förväntade restider
beware, adhamtmClass tmClass
Jag läste i den där Resor i Kina att enligt kineserna så luktar den vite mannen som ett lik.
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Håll i dig nu, det här kommer att bli en snabb och skakig resa
You live alone?Literature Literature
Och ingen kunde komma ihåg att de sett henne resa sig och gå.
This is a prime exampleLiterature Literature
Resenärer/passagerare kan använda dessa värdebevis för en annan resa med samma transportör inom en tidsperiod som fastställs av transportören.
Name' s usher, stanley usherEuroParl2021 EuroParl2021
Handhållna apparater och instrument språkinlärning, översättning, turism, resor och utbildningsändamål
What did Woolsey say to you?tmClass tmClass
Sedan 1983 har företaget kunnat erbjuda en högklassig service vad gäller hantering och tillhandahållande av telematiktjänster inom rese- och turistbranschen, och dessutom hela tiden noterat en ökande vinst.
I can' t afford to take her outnot-set not-set
Vårt hem blev ett slags centrum där resande talare alltid var välkomna.
Do you know a possible remedy?jw2019 jw2019
(9) Se även artikel 31.3 i bilaga I, där det anges att transportören har ansvar för dödsfall eller personskada som drabbar resande när de transporteras med ett annat transportmedel som ersätter järnvägstransport på grund av exceptionella omständigheter.
This is your handEurLex-2 EurLex-2
Vi reser söderut.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa produkters sammanlagda värde får dessutom inte överstiga 500 euro för småpaket eller 1 200 euro för produkter som ingår i resandes personliga bagage.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyEurLex-2 EurLex-2
21:2) Kung David sade till Gud: ”Om jag sätter mig eller om jag reser mig vet du det.
In any event the containers referred to in paragraph # shalljw2019 jw2019
Undantaget från viseringskravet gäller alla kategorier av personer (privatpersoner, diplomater och innehavare av tjänstepass eller officiella pass) som reser i olika syften, utom för att utöva avlönad verksamhet.
I' il go get some foodnot-set not-set
b) Säkerhetskontroller av personer i hamnar eller på flygplatser vilka utförs av behöriga myndigheter i enlighet med varje medlemsstats lagstiftning, av hamn- eller flygplatsansvariga eller transportörer, under förutsättning att dessa kontroller även utförs på personer som reser inom en medlemsstat.
You never cheated on your husband?EurLex-2 EurLex-2
2. Import som är tillfällig och består uteslutande av varor för mottagarens eller den resandes eller dennes familjs personliga bruk skall inte anses vara införsel i handelssyfte, om det är uppenbart av varans beskaffenhet och mängd att inget handelssyfte föreligger.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyEurLex-2 EurLex-2
EU har skapat ett gemensamt ekonomiskt område och ett gemensamt område med fri rörlighet där mer än 480 miljoner europeiska medborgare är fria att resa, studera, arbeta och bosätta sig.
There was no evidenceEurLex-2 EurLex-2
Kontinuerligt övervaka piloternas tidsåtgång för pendling, positionering och resor före och inom blocket med sju på varandra följande dagar, som en potentiell källa till ackumulerad trötthet.
Yasukawa, from the Precincteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En forntida inskription, som forskare anser vara tillförlitlig, uppger att farao Thutmosis III av Egypten (1400-talet f.v.t.) lämnade omkring 12 ton guld till Amun-Res tempel i Karnak.
It' s no problem, come back any timejw2019 jw2019
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.