RDI oor Engels
RDI
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Dietary Reference Intake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(142) De franska myndigheterna har gjort en lång beskrivning av vilka åtgärder ADEL och RDI påstås ha vidtagit för att offentliggöra försäljningen (skälen 73 till 88).
turn off the safety!EurLex-2 EurLex-2
Dessa förväntas fastställas i enlighet med rekommenderat dagligt intag (RDI) och ska förhindra att kosttillskott med alltför höga doser säljs.
So I' m finding outnot-set not-set
Ändringsförslag 5 Skäl 20b (nytt) (20b) De rekommenderade dagliga intagen (RDI) i direktiv 90/496/EEG har inte fastställts för alla vitaminer och mineralämnen i bilagorna 1 och 2 och dessa rekommendationer är dessutom föråldrade.
Do you have a permit?not-set not-set
Talan väckt den 12 november 2019 – RDI Reit mot kommissionen
Better call the clubEuroParl2021 EuroParl2021
Anser kommissionen att ett läkemedel som en medlemsstats läkemedelsmyndighet har godkänt för försäljning kan ingå i en annan kategori enligt den gemensamma tulltaxan än 3004 ”Läkemedel” (i kapitel 30 ”Farmaceutiska produkter”) enbart för att mängden ingredienser (vitaminer och mineraler) i det rekommenderade dagliga intag som anges på etiketten inte är betydligt högre än det rekommenderade dagliga intag (RDI) som erfordras för att vidmakthålla hälsa och välbefinnande?
Where is this guy?not-set not-set
Tillsättning av ett vitamin eller ett mineralämne i ett livsmedel skall leda till att livsmedlet innehåller åtminstone en betydande mängd av det vitaminet eller mineralämnet, alltså 15 procent av rekommenderat dagligt intag (RDI) per 100 g (fasta ämnen) eller 7,5 procent av RDI per 100 ml (flytande ämnen) eller 5 procent av RDI per 100 kcal (12 procent av RDI per 1 MJ) eller 15 procent av RDI per portion.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madenot-set not-set
Information om vitaminer och mineralämnen, per 100 g eller per 100 ml såsom föreskrivs i artikel 6.2 i direktiv 90/496/EEG, skall även anges per portion (mängd per portion) i absoluta tal och i procent av det rekommenderade dagliga intaget (RDI). c) Det av producenten rekommenderade dagliga intaget för produkten skall anges – per portion när det är lämpligt och denna uppgift enkelt kan tas fram. d) En varning om att det angivna rekommenderade dagliga intaget inte får överskridas.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IInot-set not-set
b) Det rekommenderade dagliga intaget (RDI) i procent för vitaminer och mineralämnen får också anges i grafisk form.
But I can' t be responsible forEurLex-2 EurLex-2
Vitaminer och mineralämnen som får deklareras samt rekommenderat dagligt intag (RDI) av dessa
ls that what you' re saying?not-set not-set
Förslaget om rekommenderat dagligt intag (RDI) och varningstexten stämmer för övrigt överens med direktivet om kosttillskott (2002/46/EG).
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?not-set not-set
Får ett läkemedel som godkänts för försäljning ingå i en annan kategori än 3004 enbart för att det inte innehåller en viss mängd vitaminer och/eller mineraler som motsvarar det flerdubbla av RDI (oftast tre gånger så mycket som RDI)?
I' m right here, Proknot-set not-set
Och tvärtemot vad många tror kan även en helt köttfri kost med noggrann planering ”fylla kvoten för Rekommenderat Dagligt Intag (RDI) av näringsämnen”, enligt 1995 års riktlinjer.
So we' renot looking for an assassin posing as a thrill- seekerjw2019 jw2019
Margarin och bredbara fetter som har tillsatts vitamin A och D, på frivillig väg i de flesta medlemsstater, beräknas i allmänhet bidra med 20 % av det rekommenderade dagliga intaget (RDI) av vitamin A och ungefär 30 % av det rekommenderade dagliga intaget av vitamin D hos mycket stora befolkningsgrupper inom EU.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicEurLex-2 EurLex-2
5. a) Information om vitaminer och mineralämnen måste också anges i procent av det rekommenderade dagliga intag (RDI) som anges i bilagan för de mängder som framgår av punkt 2.
Meehan gave me his rosaryEurLex-2 EurLex-2
(145) När det gäller beskrivningen av de åtgärder ADEL och RDI vidtagit för att offentliggöra försäljningen (skälen 73 till 88), och som inte har kunnat styrkas genom någon enda handling, noterar kommissionen att tomtförsäljningen inte har tillkännagivits i nationell eller internationell press enligt vad som krävs i meddelandet (villkor a) och anges i skäl 140.
As soon as I introduce myself to Bode MillerEurLex-2 EurLex-2
Vitaminer och mineralämnen som får deklareras samt rekommenderat dagligt intag (RDI) av dessa 1.
I' m glad you didn' t sit in that chairnot-set not-set
(20b) De rekommenderade dagliga intagen (RDI) i direktiv 90/496/EEG har inte fastställts för alla vitaminer och mineralämnen i bilagorna 1 och 2 och dessa rekommendationer är dessutom föråldrade.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himnot-set not-set
N r h lsofr mjande projekt ska bed mas kan de olika stadierna i kedjan delas in i studie-och forskningsprojekt, utvecklingsprojekt, genomf randeprojekt och Óprojekt som f rbereder sig f r en storskalig sprid-ningÓ, ven kallad RDI-kedjan ( se textruta 10 ).
The son of the procurator?elitreca-2022 elitreca-2022
Föredraganden föreslår alltså att den tabell ”Vitaminer och mineralämnen som får deklareras samt rekommenderat dagligt intag (RDI) av dessa” som kommissionen föreslår ska ersättas av den tabell som finns i direktiv 2008/100/EG, för att gällande lagstiftning ska respekteras.
You do as I tell younot-set not-set
Godkänna utseendet för enhetsmärken (distinctive unit insignia, DUI), regementsmärken (regimental distinctive insignia, RDI), och axelärmsmärken (shoulder sleeve insignia, SSI) enligt befogenhet i Army Regulation 670-1.
He gonna catch the groundWikiMatrix WikiMatrix
(4b) rekommenderat intag: den mängd som skall fastställas av livsmedelsföretaget, såsom definieras i förordning (EG) nr 178/2002, med beaktande av de högsta halter som anges i artikel 7.1 och det rekommenderade dagliga intag (RDI) för ett näringsämne som anges i direktiv 90/496/EEG.
My daughter is never latenot-set not-set
De rekommenderade dagliga intagen (RDI) i direktiv #/#/EEG har inte fastställts för alla vitaminer och mineralämnen i bilagorna # och # och dessa rekommendationer är dessutom föråldrade
I told you to forget that klootchoj4 oj4
176 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.