tur och retur
return · round trip
returs oor Engels
returs
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of retur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minst två flygningar tur och retur dagligen från måndag till fredag.
They took the keys!EurLex-2 EurLex-2
minst sex dagliga tur-och-retur-flygningar måndag–fredag och minst sju tur-och-retur-flygningar lördag–söndag sammantaget
Come here, gorgeousoj4 oj4
allmänhetens efterfrågan på flygresor ska beaktas vid fördelningen av antalet dagliga tur-och-retur-flygningar mellan Andenes–Bodø (eller omvänt) och Andenes–Tromsø (eller omvänt
Yes, of courseoj4 oj4
Returen till McClanahan
I was thinking...- Mm- hmmopensubtitles2 opensubtitles2
Med # EUR per resa tur och retur enligt den tariff som på vissa villkor gäller för bofasta personer på Korsika
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereoj4 oj4
Under sommarhalvåret sju flygningar tur och retur per vecka, med sammanlagt # platser per vecka i båda riktningar
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeoj4 oj4
- Minst två enföretagstjänster tur och retur Kirkenes.
I live my life trusting the LordEurLex-2 EurLex-2
Om ett förfarande införs för instrumentinflygning (IFR) till Værøy ska kravet på minst två dagliga flygningar tur och retur måndag–fredag samt en på lördagar och en på söndagar gälla året runt
What will you do with strong teeth anyway?oj4 oj4
Minst tre enföretagstjänster tur och retur Kirkenes, utan mellanlandningar
And now they' re in there with you and the childrenoj4 oj4
Under vinterhalvåret två (2) flygningar tur och retur per vecka, med sammanlagt 30 platser per vecka i båda riktningar.
Don' t move, spacemanEurLex-2 EurLex-2
Enföretagstjänst tur och retur Vadsø
MuIler' s down in the Arab quarter nowoj4 oj4
Enföretagstjänst tur och retur Vadsø från Båtsfjord, Berlevåg, Mehamn och Honningsvåg.
Now that-- you know what?EurLex-2 EurLex-2
Tre flygningar tur och retur per vecka, med sammanlagt 150 platser per vecka i båda riktningarna under vinterhalvåret.
As will I, Mr DewyEurLex-2 EurLex-2
Minst fyra flygningar tur och retur dagligen från måndag till fredag och minst fyra flygningar tur och retur från lördag till söndag sammanlagt
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.oj4 oj4
Gemenskapen får som en allmän regel endast stå för kostnader för resor och uppehälle för högst två resor tur och retur till en annan medlemsstat per tjänsteman och multilateral kontroll och totalt tio dagars uppehälle per tjänsteman och multilateral kontroll.
You degenerate pigEurLex-2 EurLex-2
ECB ersätter expertens utlägg för resa (tur och retur) mellan dennes bosättningsort och sammanträdesorten enligt följande regler.
I' m sorry, I' il just get thisEurlex2019 Eurlex2019
- de retur-, insamlings- och återvinningssystem som finns att tillgå,
Horikemizo : an irrigation channel .EurLex-2 EurLex-2
Minst sex flygningar tur och retur dagligen från måndag till fredag och minst sju flygningar tur och retur från lördag till söndag sammanlagt.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
Av de tryckta 30 000 sålda exemplaren, kom bara 48 i retur.
The autopsies rate it at # % pureWikiMatrix WikiMatrix
Utöver den ledighet som fastställs i avsnitt 1 ovan skall restid beviljas med högst fyra dagar för resan tur och retur på grundval av den tid som normalt behövs för direkt resa med tåg eller, om detta inte är möjligt, med flyg mellan semesterorten och anställningsorten om tågsträckan mellan de båda orterna överstiger 350 km.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryEurLex-2 EurLex-2
Distribution, Packeteringstjänster, Lagerverksamhet, Magasineringstjänster och förvaring av anslutningsdon och slangar, filter för ledningar med tryck, retur, direktanslutning och moduler, fast och mobil elektronisk utrustning och för underhåll med oljor (beräkning av partiklar, reningsanläggningar)
Alex, listen to metmClass tmClass
Vad gäller konsulärt samarbete anser föredraganden att sökande inte ska behöva göra en tur-och-retur-resa på mer än 1 000 km eller tvingas till en övernattning för att komma till konsulatet för den medlemsstat som är behörig att behandla viseringsansökan, om det finns ett bättre alternativ med en annan medlemsstats konsulat.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.not-set not-set
Ingen retur av osålda varor, förutom av specificerade orsaker och i enlighet med avtalsvillkoren.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsEurLex-2 EurLex-2
Det civila samhället har också rätt att förvänta sig något i retur (pris och omkostnader), och dess företrädare måste se med en viss skepsis på kommissionens önskan i punkt 6 att uppmuntra till fler privata former inom denna del av hälso- och sjukvårdssystemet.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelEurLex-2 EurLex-2
Enföretagstjänst tur och retur Vadsø.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.