rymdskepp oor Engels

rymdskepp

Noun

Ett fordon som färdas genom rymden.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

spaceship

naamwoord

vehicle that flies through space

Jag bygger bättre än de, för nu finns det jetflygplan och rymdskepp.
I build better than them, because, you know I build in the world of jetplanes and spaceships.

spacecraft

naamwoord

Ett fordon som färdas genom rymden.

A vehicle that can travel in outer space.

Susanne, hör på. Dlktatorn har en fjärrkontroll som han kan fjärrstyra andra rymdskepp med.
The dictator uses the remote control to log unto the operative system of other spacecrafts and control them.

starship

naamwoord

En gång tvingades jag utplåna ett rymdskepp som styrdes av hans son.
Years ago, I was forced to destroy a starship commanded by his son.

voorbeelde

Rymdskepp, apstaden, tunnelbana...
Spaceship, Ape City, subway...

40:65) När han konstruerade vårt ”rymdskepp”, jorden, placerade det i himlarymden och beredde det till att bli människans förblivande hem, förbisåg han inte ens den minsta detalj.
40:5) When he constructed our “spaceship” Earth, placed it in the heavens and prepared it as man’s everlasting home, he did not overlook even the minutest details.

Vart är ditt rymdskepp på väg nu?
Where is your starship headed now?

I Space Cavern styr spelare befälhavaren på ett intergalaktiskt rymdskepp som reser genom ett tidigare okänt område i rymden.
In Space Cavern, players control the commander of an intergalactic spaceship that is traveling through a previously unknown area in space.

Under senare delen av 1950-talet var han projektansvarig för lyftraketen Thor, som var första steget för uppskjutningen av rymdskepp i Explorerprogrammet.
During the late 1950s, he was program manager for the Thor ballistic missile, which became a first-stage launch for the Explorer spacecraft.

Hon är i en av de glänsande, rymdskepps-typ husvagnarna.
She's in one of those shiny, spaceship-type trailers.

Jag för befäl över rymdskepp, inte rymdstäder.
I command starships, Susan, not cities in space.

När båda portarna är färdiga, kan rymdskepp nå fram omgående.
Once both gates are complete... ships will be able to pass instantaneously between them.

Tänk att du gömde dig och stal ett rymdskepp!
Imagine you stowing away and stealing a licensed starship

Jag bygger bättre än de, för nu finns det jetflygplan och rymdskepp.
I build better than them, because, you know I build in the world of jetplanes and spaceships.

Vi måste få upp alla rymdskepp igen.
We must get the starships back into space.

Mer än 3.000 nickellegeringar används nu allmänt i olika artiklar från rostfria diskbänkar till rymdskepp.
More than 3,000 nickel alloys are now commonly used in items ranging from stainless steel sinks to space ships.

Ett annat rymdskepp!
Does it looks like a close pass?

Jag är pilot på ett rymdskepp som aldrig kommer att flyga igen.
I'm the pilot of a space ship that will never fly again.

lnte konstigt att ni inte har befäl över ett rymdskepp.
No wonder you're not commanding a starship.

Vi har ett kort på ett äkta rymdskepp.
We got a picture of a genuine spaceship.

Två rymdskepp letar ju fortfarande efter dem.
Last I heard, there were still two starships out there looking for them.

Och det finns ett cirkustält- rymdskepp
There is a circus tent- spaceship, right?

I det ursprungliga manuset upptäcker besättningen på Enterprise-D ett övergivet rymdskepp vars besättning har avlidit av "Regulan bloodworms".
In the original script, the crew of the Enterprise-D came upon a derelict spaceship whose crew had all been killed off by Regulan bloodworms.

En dag kommer rymdskepp färdas till andra planeter.
Someday, spaceships will be traveling from Earth to other planets.

" Jag är fångad i ett rymdskepp som sitter fast i en tidsbubbla ".
" I am trapped on a spaceship stuck in a time-dilation field. "

Därför låg tekniken slumrande fram till mitten av 1900-talet, då man utvecklade bränsleceller som strömkälla för amerikanska rymdskepp.
Thus, the technology lay dormant until the mid-20th century when fuel cells were developed to provide power for American spaceships.

Tolv utomjordiska rymdskepp anländer till olika platser över hela världen.
Twelve extraterrestrial spacecraft appear at separate locations around the Earth.

Men istället strosar du runt i ett stulet rymdskepp.
And instead, you're out gallivanting in a stolen spaceship.

Tror du att det är ett rymdskepp?
Think it's a spaceship?