sammandragningen oor Engels

sammandragningen

naamwoord

Soortgelyke frases

sammandragningar
labor pains

sammandragning
abridgement · astringent · concentration · constriction · contraction

sammandragningar av livmodern vid förlossning
labor pains · labour pains

voorbeelde

Då får sammandragningar, men när blödningarna kommer går det snabbt.
It's gonna be quite a bit of vile cramping... but as soon as you start spotting... it goes real fast.

Hennes fitta droppade och hon kunde känna de kittlande sammandragningarna som talade om att orgasmen var på väg.
Her pussy was dripping, and she could feel the telltale contractions letting her know an orgasm was on its way.

Uterusavslappning efter atosiban inträder snabbt och livmodersammandragningarna reduceras väsentligt inom # minuter så att en stabil inaktivitet i uterus uppnås (≤ # sammandragningar/timme) under # timmar
The onset of uterus relaxation following atosiban is rapid, uterine contractions being significantly reduced within # minutes to achieve stable uterine quiescence (# contractions/hour) for # hours

Detta betyder att båda dessa substanser hjälper till att förhindra sammandragning av blodkärlen
This means that both of these substances help to stop the blood vessels tightening

Men hur mycket sammandragning räcker?
But how much contraction is enough?

Londonbornas vana att förkorta namn medförde snart att det blev en sammandragning till ”Carmen Street”.
The Londoner’s habitual shortening of names soon reduced it to “Cannon Street.”

Sammandragningarna är var 17: e minut.
Contractions about 17 minutes apart, Ram Bam.

Krama hennes ben, gör så att det liknar en riktig sammandragning.
Squeeze her leg firmly, building in intensity like a real contraction.

Samlingsröret skall konstrueras, tillverkas och monteras så att fara för skada på grund av termisk utvidgning och sammandragning, mekanisk stöt och vibration undviks.
The manifold shall be designed, constructed and installed so as to avoid the risk of damage due to thermal expansion and contraction, mechanical shock and vibration.

Appliceringen av den elektriska strömmen runt bröstet orsakar stora sammandragningar i andningsmuskulaturen.
The application of a sustained current across the chest causes tetanic contraction of the respiratory muscles.

Om vi jämför detta med liknelsen om släpnoten, ser vi att sammandragningen av skapelser i nätet skulle sträcka sig över en lång tidsperiod. — Matteus 13:36—43.
Paralleling this with the illustration of the dragnet, we see that the drawing of creatures into the net was to extend over a long period of time. —Matthew 13:36-43.

Spänningshuvudvärk beror på alltför kraftig eller ihållande sammandragning av hjässans muskler och av de kraftiga nackmusklerna, som ger stöd åt huvudet.
Tension headaches are due to excessive or sustained contraction of the muscles of the scalp and the powerful muscles of the neck that support the head.

Vid varje sammandragning rusar luft in i lungorna, och när musklerna slappnar av, pressas luften ut.
Each contraction sucks air into your lungs, and as the muscles relax, air is pushed out.

Hon har sammandragningar.
she's having contractions.

Genom rytmiska sammandragningar kramar organismen ur vatten ur sin kropp och minskar kroppsvolymen med upp till 70 procent.
During rhythmic contractions the organism squeezes water from its body, reducing its body volume by up to 70 percent.

Är det en sammandragning?
Is it a contraction?

Braxton Hicks sammandragningar.
Braxton hicks contractions.

Om de muskler som står under viljans inflytande är spända, motarbetas sammandragningarna av den ej viljestyrda livmodermuskulaturen, och därmed ökar bara obehaget.
Tensed voluntary muscles will only clash with the contracting involuntary muscles of the uterus, increasing discomfort.

Angiotensin II är en potent vasokonstriktor (stimulerar sammandragning av blodkärl).
Angiotensin II is a potent constrictor of all blood vessels.

Tänk till exempel på de slag, eller sammandragningar, som gör att hjärtat pressar ut blod till resten av kroppen.
Consider, for example, this beat, or contraction, of the heart that forces blood out to the rest of the body.

Om hennes sammandragningar är tätare än tre minuter, så ropa på mig
If her contractions occur any closer than three minutes apart, call out for me

Är det ens sannolikt att 60–90 sekunders måttliga sammandragningar kan ha en meningsfull inverkan?
Is it even plausible that 60–90 seconds of moderate contractions could have a meaningful impact?

Sammandragningar börjar igen.
The contractions are starting again.

I 24:e graviditetsveckan är hon sängliggande på sjukhuset och blir övervakad för tidiga sammandragningar.
Within 24 weeks, she's on bed rest at the hospital, being monitored for her preterm contractions.

Men på det sättet fick hon värsta sammandragningarna
But the way she was having these contractions