sista milen oor Engels
sista milen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
last mile
Vi måste ta hänsyn till hela korridoren, från början till slut, ända fram till den sista milen.
We have to consider the entire corridor, from beginning to end, down to the last mile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kroatien har arbetat hårt inom båda områdena, men nu är det dags att klara den sista milen.
What' s going on?Europarl8 Europarl8
Nätanslutningskostnaden (den sista milen av anslutningen”) ska betalas av elproducenten.
Our forward shields are down!not-set not-set
Det här är vad som kallas ett " sista- milen- problem ".
Article #a shall be amended as followsQED QED
Den ”sista milen” är till nytta bara för producenten.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanitynot-set not-set
Vi har ännu den sista milen kvar att gå.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedEuroparl8 Europarl8
Hur använder du den miljonen för att lösa det här sista- milen- problemet?
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.QED QED
Kanske sista biten- problemet borde tänkas på som en sista- milen- möjlighet.
That' s a nice beltQED QED
När järnvägsarbetarna närmade sig den sista milen till Victoriasjön, härjades lägret av dysenteri och malaria.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagejw2019 jw2019
Dödscellerna kallades " Den sista milen "
Good life get a little boring?opensubtitles2 opensubtitles2
De 40 sista milen gick genom ett vackert område med kuperad landsbygd och väldiga apbrödsträd.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorjw2019 jw2019
Vi måste ta hänsyn till hela korridoren, från början till slut, ända fram till den sista milen.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEuroparl8 Europarl8
— EasyMile: utveckling och kommersialisering av förarlös teknik och smart rörlighet för korta sträckor (”sista milen”-konceptet).
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hur använder du den miljonen för att lösa det här sista-milen-problemet?
Well, women can be toughted2019 ted2019
Strax efter elva svängde han in på E 14 igen och fortsatte de sista milen in till Malmö.
How dare youLiterature Literature
Täta måltider kan användas i vissa fall (se »Den sista milen«), men inte av detta skäl.
Monkey still love youLiterature Literature
De sista milen körde de i gryende dagsljus, konturerna av Columbus mötte tidigt.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
Det här är vad som kallas ett "sista-milen-problem".
I' il let you go this onceted2019 ted2019
Anslutningar till elnätet (”den sista milen”) är till nytta bara för respektive producenter och inte för övriga kunder på nätet.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?not-set not-set
Han åt sina kvarvarande smörgåsar, drack kaffe och gjorde sig sedan beredd att vandra den sista milen ut till Halsskär.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
Då skulle de behöva korsa staden med tunnelbanan och täcka den sista milen till fots, vilket innebär att de skulle nå mållinjen, en bar i närheten av arenan, kl 07:00.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var tvungen att gå de sista 40 milen!
Am I quite clear?LDS LDS
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.