sätta sitt ljus under en skäppa, dölja sin kapacitet
hide one's light under a bushel
skäppan oor Engels
skäppan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of skäppa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europeiska unionen sätter sitt ljus lite grann under skäppan.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingEuroparl8 Europarl8
Man får inte heller glömma bort att det finns framgångar, som inte bör sättas under skäppan.
This time-limit shall not exceed # daysEuroparl8 Europarl8
Då frågade jag ängeln, som talade med mig: ’Vart föra de skäppan?’” — Sakarja 5:9, 10.
Because I have special powerjw2019 jw2019
Jim Bridger, en välkänd upptäcktsresande på den tiden, sade till Brigham Young att han skulle betala ett tusen dollar för den första skäppan majs som skördades i Saltsjödalen, för han sade att det var omöjligt.2
That' s a good oneLDS LDS
30. a) Vad föreställde alltså denna ”kvinna” i skäppan, och vad antyddes av att hon blev instängd där?
Oh, don' t worry about it, Joejw2019 jw2019
(Job 39:1613 [”såsom storkens äro ej hennes vingar och fjädrar”, Åk]; Psalm 104:17, där Åk har ”storken” i stället för ”hägern”) Vi frågar i likhet med Sakarja: ”Vart föra de skäppan?”
We' re not ready yet, Mr. Bromleyjw2019 jw2019
Ur skäppan med jord från Sverige var nu åter tre skovlar tagna.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
Inte heller tänder man ett ljus och sätter det under skäppan, utan man sätter det på ljushållaren, så att det lyser för alla i huset.
Lights are low, she' s on fireLDS LDS
Och så stötte han henne åter ned i skäppan och slog igen blylocket över dess öppning.” — Sakarja 5:7, 8.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingjw2019 jw2019
Men nu har denna ogudaktighet blivit instängd, precis som kvinnan i skäppan.
All right, you guys handle itjw2019 jw2019
Vad visade sig skäppan innehålla, och vilket namn gavs åt dess innehåll?
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.jw2019 jw2019
Herren lärde oss att låta vårt ljus lysa genom att leva efter evangeliet, men några medlemmar håller sitt medlemskap hemligt genom att sätta sitt ljus under skäppan.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLDS LDS
29 ”Jag fick då se”, säger Sakarja, ”huru en rund skiva av bly lyfte sig; och nu syntes där en kvinna, som satt i skäppan.
You call this a date?jw2019 jw2019
Vad såg Sakarja härnäst hända med skäppan?
What are you doing hanging here with all these losers?jw2019 jw2019
Icke tänder man väl ett ljus och sätter det under skäppan?
I think you' re making progress, JohnLDS LDS
Ej heller tänder man ett ljus och sätter det under skäppan, utan man sätter det på ljusstaken, så att det lyser för alla dem som äro i huset.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofjw2019 jw2019
Inget ljus under skäppan, du.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför döljer du då ditt ljus under skäppan i småbyarna?
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur ställs dessa båda kvinnor i kontrast till kvinnan i skäppan, och vad antyds genom att vinden fyllde deras vingar?
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
Kyrkan kan inte gå framåt som den borde om vi gömmer oss under skäppan.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLDS LDS
174 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.